Manuels Connexes pour BENE FRAME S BOARD
Sommaire des Matières pour BENE FRAME S BOARD
- Page 1 FRAME_S BOARD FRAME_S BOARD FRAME_S BOARD MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE...
-
Page 2: Table Des Matières
INHALT CONTENT SOMMAIRE Produktübersicht .......3 Product overview ......3 Aperçu du produit ......3 Montage Assembly Montage FRAME_S Board H-Typ ......4 FRAME_S Board, H-type ....4 Du FRAME_S Board, modèle en H ..4 FRAME_S Board T-Typ .......9 FRAME_S Board, T-type ....9 Du FRAME_S Board, modèle en T .. -
Page 3: Produktübersicht
PRODUKTÜBERSICHT PRODUCT OVERVIEW APERÇU DU PRODUIT FRAME_S Board H-Typ FRAME_S Board T-Typ FRAME_S Board, H-type FRAME_S Board, T-type FRAME_S Board, modèle en H FRAME_S Board, modèle en T 1.921 1.673... -
Page 4: Montage Frame_S Board H-Typ
MONTAGE FRAME_S BOARD H-TYP ASSEMBLY FRAME_S BOARD, H-TYPE MONTAGE DU FRAME_S BOARD, MODÈLE EN H Stellwand dividing wall Cloisonnette Bei asymmetrischen Varianten auf Ausrichtung achten. (Rahmenverbinder richtig in Profil einlegen) Please pay attention to the orientation in asymmetrical ver- sions. (Insert the frame connector correctly into the profile) Pour les versions asymétriques, tenir compte de l’orientation. - Page 5 MONTAGE FRAME_S BOARD H-TYP ASSEMBLY FRAME_S BOARD, H-TYPE MONTAGE DU FRAME_S BOARD, MODÈLE EN H Profil D990057 Profile SKMU-VZ-M5 Profilé...
- Page 6 MONTAGE FRAME_S BOARD H-TYP ASSEMBLY FRAME_S BOARD, H-TYPE MONTAGE DU FRAME_S BOARD, MODÈLE EN H D990429 GWSR-ZKIS-VZ-M6/70...
- Page 7 MONTAGE FRAME_S BOARD H-TYP ASSEMBLY FRAME_S BOARD, H-TYPE MONTAGE DU FRAME_S BOARD, MODÈLE EN H D990724 SPAX-PHPZ-VZ-4,0/50 Vorsichtig umlegen! Turn over with care! Rabattre avec prudence !
- Page 8 MONTAGE FRAME_S BOARD H-TYP ASSEMBLY FRAME_S BOARD, H-TYPE MONTAGE DU FRAME_S BOARD, MODÈLE EN H 5 mm Y010000 Distanzscheibe für Rollenbefestigung 4x 1,8 mm D990724 SPAX-PHPZ-VZ-4,0/50 Zylinderkopfschraube M8x70 Unterlegscheibe...
-
Page 9: Frame_S Board T-Typ
MONTAGE FRAME_S BOARD T-TYP ASSEMBLY FRAME_S BOARD, T-TYPE MONTAGE DU FRAME_S BOARD, MODÈLE EN T... - Page 10 MONTAGE FRAME_S BOARD T-TYP ASSEMBLY FRAME_S BOARD, T-TYPE MONTAGE DU FRAME_S BOARD, MODÈLE EN T Stellwand dividing wall Cloisonnette Bei asymmetrischen Varianten auf Ausrichtung achten. (Rahmenverbinder richtig in Profil einlegen) Please pay attention to the orientation in asymmetrical ver- sions. (Insert the frame connector correctly into the profile) D990196 Pour les versions asymétriques, tenir compte de l’orientation.
- Page 11 MONTAGE FRAME_S BOARD T-TYP ASSEMBLY FRAME_S BOARD, T-TYPE MONTAGE DU FRAME_S BOARD, MODÈLE EN T D990057 SKMU-VZ-M5...
- Page 12 MONTAGE FRAME_S BOARD T-TYP ASSEMBLY FRAME_S BOARD, T-TYPE MONTAGE DU FRAME_S BOARD, MODÈLE EN T Profil Profile Profilé...
- Page 13 MONTAGE FRAME_S BOARD T-TYP ASSEMBLY FRAME_S BOARD, T-TYPE MONTAGE DU FRAME_S BOARD, MODÈLE EN T D990955 D990954 D990429 Hülsenmutter-M4*27 GWSR-FRSZ-VN-M4/15 GWSR-ZKIS-VZ-M6/70...
- Page 14 MONTAGE FRAME_S BOARD T-TYP ASSEMBLY FRAME_S BOARD, T-TYPE MONTAGE DU FRAME_S BOARD, MODÈLE EN T D990724 SPAX-PHPZ-VZ-4,0/50 doppelseitiges Klebeband Double-sided adhesive tape Ruban adhésif double face Vorsichtig umlegen! Turn over with care! Rabattre avec prudence !
- Page 15 MONTAGE FRAME_S BOARD T-TYP ASSEMBLY FRAME_S BOARD, T-TYPE MONTAGE DU FRAME_S BOARD, MODÈLE EN T 5 mm Y010000 Distanzscheibe für Rollenbefestigung 3x 1,8 mm D990724 SPAX-PHPZ-VZ-4,0/50 Zylinderkopfschraube M8x70 Unterlegscheibe...
-
Page 16: Optionen Pixel Träger
MONTAGE PIXEL TRÄGER (OPTIONAL) ASSEMBLY PIXEL SUPPORT (OPTIONAL) MONTAGE DU SUPPORT PIXEL (EN OPTION) S000340 Fussgleiter Insert DM25 D990381 BLCH-SKPR-VZ-3,5/19 S000350 Fussgleiter Gehäuse DM25 Filz oben! Felt on top! Feutre en haut ! -
Page 17: Frame_S Board Montageset Für Tft-Wandhalterung
MONTAGE FRAME_S BOARD MONTAGESET FÜR TFT-WANDHALTERUNG (OPTIONAL) ASSEMBLY FRAME_S ASSEMBLY SET FOR TFT WALL-MOUNTED BRACKET (OPTIONAL) MONTAGE - ENSEMBLE DE MONTAGE POUR SUPPORT MURAL TFT FRAME_S BOARD (EN OPTION) Druckverschlüsse Pressure locks Fermoirs à pression Mittig positionieren! Position in the centre! Bien centrer ! bündig Flush... - Page 18 MONTAGE FRAME_S BOARD MONTAGESET FÜR TFT-WANDHALTERUNG (OPTIONAL) ASSEMBLY FRAME_S ASSEMBLY SET FOR TFT WALL-MOUNTED BRACKET (OPTIONAL) MONTAGE - ENSEMBLE DE MONTAGE POUR SUPPORT MURAL TFT FRAME_S BOARD (EN OPTION) D990457 EJOT-PHPR-VZ-6/14 55 Zoll - Position D990119 55 inch - position USCH-VZ-FM6-DIN9021 Position pour 55 pouces D990150...
-
Page 19: Pinboard / Whiteboard
MONTAGE PINBOARD / WHITEBOARD (OPTIONAL) ASSEMBLY PINBOARD / WHITEBOARD (OPTIONAL) MONTAGE DU PANNEAU D'AFFICHAGE / TABLEAU BLANC (EN OPTION) Doppelseitiges Klebeband abziehen. Remove the double- sided adhesive tape. Enlever le ruban adhésif double face. magnetisch magnetic 10 mm aimanté Ausrichtung Pinboard / Whiteboard Adjustment of Pinboard / Whiteboard Alignement du panneau d'affichage / tableau blanc Einhängen und mittig fest andrücken! -
Page 20: Flipchart - Blockhalter (Optional)
MONTAGE FLIPCHART - BLOCKHALTER (OPTIONAL) ASSEMBLY FLIP CHART - PAD HOLDER (OPTIONAL) MONTAGE - PAPERBOARD - BARRETTE FIXE-PAPIER (EN OPTION) magnetisch magnetic aimanté Whiteboard oder Pinboard Whiteboard or Pinboard Tableau blanc ou panneau d'affichage... -
Page 21: Pflegehinweise. Zertifikate
Ihrer Möbel und Wände ist besonders wichtig, um deren opti- ligen Herstellers zu reinigen. Informationen bzw. Unterlagen malen Zustand möglichst lange zu erhalten. dazu erhalten Sie von Ihrem Bene Betreuer. Für Schäden an Oberflächen, die durch unsachgemäße Reinigung verursacht Grundsätzlich empfiehlt sich die Reinigung mit einem feuch- wurden, übernimmt Bene keine Haftung. -
Page 22: Cleaning Instructions. Certificates
Never use polishes containing silicon, caustic cleaning agents with ammonia additives, alcohol or DISPOSAL softeners. The same applies for scratching cleaning agents Instructions for the disposal of Bene products can be found in with abrasive additives. the sustainability report at: http://www.bene.com... -
Page 23: Instructions D'entretien. Certificats
Bene. Humidifié avec de l’eau, sans addition de produit de netto- Bene se dégage de toute responsabilité concernant les sur- yage et de polissage ou analogue. Si toutefois le nettoyage faces endommagées suite à une utilisation inappropriée.