Sicherheitshinweise - EGO ST1300E Traduction De La Notice D'origine

Übersetzung der Originalanleitungen
LESEN UND BEACHTEN SIE
LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG
Restrisiko!
Menschen mit elektronischen
Geräten, wie z.B. Herzschrittmachern, sollten ihren Arzt
konsultieren, bevor sie dieses Gerät verwenden. Die
Bedienung von Elektrogeräten in unmittelbarer Nähe zu
Herzschrittmachern kann zu Interferenzen und Störungen
des Schrittmachers führen.
WARNUNG:
Um die Sicherheit und Zuverlässigkeit
zu gewährleisten, sollten alle Reparaturen und
der Austausch von Teilen nur von qualifizierten
Servicetechnikern durchgeführt werden.
SICHERHEITSSYMBOLE
Der Zweck von Warnsymbolen besteht darin, Ihre
Aufmerksamkeit auf mögliche Gefahren zu lenken.
Die Warnsymbole und deren Erklärungen verdienen
Ihre vollste Aufmerksamkeit und Beachtung.
Durch die Warnsymbole allein sind die Gefahren
noch nicht ausgeschaltet. Die Anweisungen und
Warnhinweise stellen keinen Ersatz für angemessene
Unfallverhütungsmaßnahmen dar.
WARNUNG:
Achten Sie darauf, dass Sie, bevor Sie
das Gerät benutzen, alle Sicherheitsanweisungen dieser
Bedienungsanleitung gelesen und verstanden haben,
einschließlich aller Gefahrenzeichen wie „VORSICHT",
„WARNUNG" und „ACHTUNG". Die Nichtbeachtung der
unten angeführten Anweisungen kann zu Stromschlägen,
Feuer und/oder schweren Personenschäden führen.
SYMBOLBEDEUTUNG
SYMBOL FÜR SICHERHEITSWARNUNGEN:
GEFAHR, eine WARNUNG oder VORSICHT hin. Kann zusammen
mit anderen Symbolen oder Bildern verwendet werden.
WARNUNG:
Die Bedienung von
Elektrogeräten kann dazu führen, dass
Fremdkörper in Ihre Augen geschleudert
werden und Sie dadurch schwerwiegende
Augenschäden davontragen. Tragen Sie immer
eine Schutzbrille, wenn möglich mit
Seitenschutz, oder, falls nötig, einen vollen
Gesichtsschutz, bevor Sie Arbeiten mit dem
Elektrowerkzeug verrichten. Wir empfehlen
Ihnen, einen Gesichtsschutz über Ihrer eigenen
Brille oder eine herkömmliche Schutzbrille mit
Seitenschutz zu tragen.

SICHERHEITSHINWEISE

Diese Seite zeigt und beschreibt die Sicherheitssymbole,
die auf diesem Produkt erscheinen können. Lesen,
verstehen und befolgen Sie die Anleitungen auf
der Maschine, bevor Sie versuchen, die Maschine
zusammenzubauen oder zu bedienen.
Sicherhei-
tswarnung
Lesen sie
alle anwei-
sungen!
Augen-
schutz
tragen
Tragen
Sie einen
Gehö-
rschutz.
Kopfs-
chutz
tragen
Schutzha-
ndschuhe
tragen
Schutz-
Weist auf schuhe
tragen
Vorsicht -
Rückschl-
aggefahr
Quersc-
hläger und
Unbefugte
Personen
fernhalten
KABELLOSER FADENMÄHER 56 VOLT — ST1300E
Weist auf mögliche
Verletzungsgefahr hin.
Um das Verletzungsrisiko zu
verringern, muss der Benutzer
die Bedienungsanleitung vor
der Verwendung des Gerätes
gelesen und verstanden haben.
Tragen Sie immer eine
Schutzbrille, möglichst mit
Seitenschutz, und einen
Gesichtsschutz, wenn Sie das
Gerät bedienen.
Tragen Sie immer einen
Lärmschutz (Ohrenstöpsel oder
Kapselgehörschutz), um Ihr
Gehör zu schützen.
Tragen Sie einen geprüften
Helm, um Ihren Kopf zu
schützen.
Schützen Sie Ihre Hände mit
Handschuhen, wenn Sie das
Gestrüppmesser oder die
Messerschutzabdeckung
anfassen. Robuste, rutschfeste
Handschuhe verbessern Ihre
Griffsicherheit und schützen
Ihre Hände.
Tragen Sie beim Gebrauch
dieses Gerätes rutschfeste
Sicherheitsschuhe.
Warnen Sie den Benutzer vor
der Rückschlaggefahr.
Herumgeschleuderte
Objekte können abprallen
und Verletzungen oder
Sachschäden verursachen.
Stellen Sie bei Betrieb sicher,
dass andere Personen und
Haustiere sich von dem
Gestrüppschneider fernhalten.
15
DE