ProMed BDS-700 Instructions D'utilisation page 60

INTRODUZIONE
Che cos'è il battito cardiaco irregolare?
Il misuratore di pressione arteriosa Promed BDS-700 riesce a eseguire una misurazione
della pressione arteriosa e delle pulsazioni anche in caso di battito cardiaco irregolare. Un
battito cardiaco irregolare viene definito come un battito del polso che varia di più o meno il
25% rispetto alla media di tutti i battiti cardiaci rilevati durante la misurazione della pressione
arteriosa. È importante rilassarsi, rimanere fermi e non parlare durante la misurazione.
Avviso:
Se durante la misurazione compare spesso il simbolo di battito cardiaco irregolare
consigliamo di consultare assolutamente un medico, poiché si tratta probabilmente di un caso
di aritmia.
L'apparecchio indica un battito cardiaco irregolare se sussiste una delle seguenti condizioni:
1) il coefficiente di variazione (CV) della durata delle pulsazioni è > 25 %.
2) la differenza delle pulsazioni in successione
a oltre il 53 % del numero complessivo di pulsazioni.
Che cos'è la pressione arteriosa?
DE
La pressione arteriosa è la forza esercitata dal sangue contro le pareti delle arterie. La pressione
sistolica si verifica nel momento in cui il cuore si contrae. La pressione diastolica si verifica
quando il cuore si dilata. La pressione arteriosa è misurata in millimetri di mercurio (mmHg). La
EN
pressione arteriosa naturale di una persona è rappresentata dalla pressione arteriosa allo stato
di riposo. Quest'ultima può essere rilevata quando si misura la pressione sanguigna al mattino
prima di alzarsi.
FR
Pressione sistolica
IT
ES
1. Contrazione del muscolo cardiaco
NL
2. Il sangue viene espulso dal cuore
3. La pressione sanguigna aumenta nei vasi
RU
PL
TR
AR
sanguigni
=
Pressione alta
0,14 s e il numero delle pulsazioni misurate è pari
Pressione diastolica
1. Dilatazione del muscolo cardiaco
2. Il sangue confluisce nel cuore
3. La pressione sanguigna decresce nei vasi
Pressione bassa
60
sanguigni
=
, vi