TABLE OF CONTENTS
COMMISSIONING
SCOPE OF DELIVERY / ACCESSORIES
DESCRIPTION OF THE DEVICE
PROPER USE
MEDICAL LIABILITY NOTE
SAFETY INSTRUCTIONS
INTRODUCTION
OPERATING THE DEVICE
TROUBLESHOOTING
DE
CARE, MAINTENANCE AND STORAGE
EN
DISPOSAL
WARRANTY TERMS
FR
EXPLANATION OF SYMBOLS
IT
CE DIRECTIVES
TECHNICAL DATA
ES
TRANSPORTATION / STORAGE CONDITIONS
NL
TYPE LABEL / CERTIFICATION NUMBER
WARRANTY CARD
RU
MANUFACTURER AND ADDITIONAL INFORMATION
PL
TR
AR
20
p.
21
p.
22
p.
23
p.
23
p.
23
p.
24
p.
25
p.
28
p.
33
p.
34
p.
34
p.
35
p.
152
p.
154
p.
158
p.
160
p.
157
p.
162
p.
157