7. COUTURE
7-1. Réglage de la tension du fil
AVERTISSEMENT :
En cas de cassure du fil, il se peut que le fil s'emmêle sur le levier de relevage de fil. Retirer alors le fil
emmêlé sur le levier de relevage de fil en soulevant le couvercle du releveur de fil. Veiller alors à ne pas
se couper les doigts avec le couteau.
4
3
F
w
q
120
(1) Réglage de la tension du fil d'aiguille
1) Régler la tension du fil d'aiguille à l'aide de l'écrou de tension q.
Pour augmenter la tension du fil d'aiguille, tourner l'écrou de tension
dans le sens des aiguilles d'une montre. Pour la diminuer, tourner
2
l'écrou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
5
Atten tion
1
(2) Réglage du ressort de relevage du fil
1) Pour régler la tension du ressort de relevage du fil, serrer
fermement la vis q fixant la douille de la tige de tension au bras
e
de la machine et introduire la lame d'un tournevis dans la fente de
la tige de tension w.
Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter
la tension.
Tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour
diminuer la tension.
2) Pour régler la longueur de fil prise par le ressort de relevage du fil,
desserrer la vis de serrage q de la douille de la tige de tension et
tourner la douille de la tige de tension e.
Plage de réglage de la longueur de fil prise par le ressort de
relevage du fil ........ 6 à 10 mm
q
Augmentation
Diminution
1. Si la tension du fil de la pré-tension w est trop basse, le fil
peut glisser en dehors du disque rotatif e. Régler la tension
du fil de pré-tension au moyen de l'écrou de réglage de la
pré-tension r en faisant attention à l'équilibre de la tension
entre la pré-tension et le disque rotatif.
2. Lorsque l'on règle la tension du fil d'aiguille, tirer le fil dans
la direction F afin de vérifier que le disque rotatif e tourne
sans problème sans glissement. Lorsque le disque rotatif
patine, resserrer l'écrou de réglage de la pré-tension r.
3. Le feutre qui garnit le disque de tension du fil t est une
pièce consommable qui s'use à l'usage.
Lorsque le disque rotatif e glisse, il existe une possibilité
que le feutre du disque de tension du fil soit usé. Remplacer
dans ce cas le feutre usagé par un feutre neuf. (Pièce n° :
22528509 x 4 unités).
4. Lorsqu'on utilise un gros fil (nº 30 maximum environ) comme
fil d'aiguille, il se peut que la tension du fil soit insuffisante
avec le bloc-tension rotatif fourni en standard.
Utiliser alors l'ensemble de disques de tension de fil en option
(n° de pièce : 40017095).
(3) Réglage de la tension du fil de canette
1) La tension du fil de canette se règle en tournant la
vis de réglage de tension q.
Tourner la vis dans le sens des aiguilles d'une
montre pour augmenter la tension.
Tourner la vis dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre pour diminuer la tension.