38
Alignement manuel
Votre magnétoscope dispose d'une commande d'alignement
automatique. Pendant la lecture, vous pouvez l'annuler et régler
manuellement l'alignement en appuyant sur les touches PR.
1
Annuler l'alignement automatique.
p
Appuyer sur
sur la télécommande.
2
Ajuster manuellement l'alignement.
Appuyer sur PR + ou –.
● Appuyer de nouveau sur
automatique.
REMARQUE:
Quand une nouvelle cassette est introduite, le magnétoscope
passe automatiquement en mode d'alignement automatique.
ENREGISTREMENT/LECTURE SUR LA PLATINE VHS (suite)
p
pour repasser en alignement
Sélection de la piste son
Votre magnétoscope peut enregistrer trois pistes son (HI-FI G,
HI-FI D et NORM) et il lira celle que vous sélectionnez.
Pendant la lecture
Appuyer sur AUDIO change la piste son comme suit:
PISTE
Affichage sur
écran
HI FI
Pour bandes stéréo Hi-Fi
j h
G
D
HI FI
Pour l'audio principal des bandes
j
G
bilingues
HI FI
Pour l'audio secondaire des bandes
h
D
bilingues
NORM
Pour bandes avec doublage audio
HI FI
Pour bandes avec doublage audio
NORM
REMARQUES:
j h
● "HIFI G
D" doit normalement être sélectionné. Dans ce
mode, les bandes stéréo Hi-Fi sont lues en stéréo, et la piste
normale est lue automatiquement pour des bandes avec
seulement l'audio normal.
● Pour des instructions sur l'enregistrement de programmes
stéréo et bilingues, se référer à la page 42.
● "O.S.D." doit être réglé sur "M." ou les affichages sur écran
n'apparaîtront pas (
p. 81).
UTILISATION