1. tions prévues dans ce manuel d’instructions et associé avec les articles pré- sents dans le catalogue de produits de Nice S.p.A. Recommandation spécifiques pour le fonctionnement “semi-automa- La compatibilité électromagnétique pourrait ne pas être garantie si le produit tique”...
La logique de commande est prévue pour être connectée à des dispositifs La durabilité est la vie économique moyenne du produit. Le valeur de la durabi- appartenant au Système Opera de Nice et au système d’alimentation par éner- lité est fortement influencée par l’indice de charge de travail des manœuvres : gie solaire Solemyo (voir paragraphe 4.10.3).
à la fig. 1 et au « Tableau 3 - Caractéristiques techniques des câbles électriques ». La fig. 1 illustre un exemple d’installation d’automatisme réalisé avec les com- posants Nice. En se référant au schéma typique illustré dans la fig. 1, établir la Connexion Type de câble Longueur maximum admise A: Câble d’alimentation secteur...
TABLEAU 4 ONGUEUR DE LA LISSE M3BAR M5BAR M7BAR LBAR 2,65 m 3,15 m 3,5 m 4,15 m 5,15 m 5,15 m 5 m, avec 6,33 m 7,33 m 7,33 m 8,33 m 9,33 m entière entière raccord ACCESSOIRES XBA13 - Caoutchouc XBA4/XBA6/XBA18 - Lumières WA13 - Rack WA12 - Support mobile...
– tourner la clef de 180° (fig. 32); il est possible de tourner dans les deux sens. sortie LIGHT on peut y brancher un clignotant NICE “LUCY B, MLB ou MLBT” équipé d’une ampoule 12V 21W de type automobile. Durant la 3.6.1 - Comment déplacer le cylindre de la serrure pour le dé...
- voyant toujours clignotant = nombre de manœuvres supérieur à 100 %. Après avoir alimenté électriquement la logique de commande, effectuer les contrôles suivants : – Ventouse on peut connecter une ventouse 24 V max. 10 W (ver- • Vérifier que la led Bluebus clignote rapidement pendant quelques secondes sions uniquement avec électro-aimant, sans dispositifs électroniques).
ATTENTION : – Les phases de reconnaissance ne doivent pas être on peut faire procéder à la coupe seulement sur un des point indiqués par interrompues. En cas d’interruption, il faut répéter toute la procédure de un signe spécial. Après la coupe, il faut déplacer l’embout présent à l’ex- reconnaissance.
10 Vérification de l’efficacité du système de débrayage : mettre la lisse en position de fermeture et effectuer le débrayage manuel de l’opérateur (voir ESSAI ET MISE EN SERVICE paragraphe 3.6) en vérifiant que celui-ci se fait sans difficultés. Vérifier que la force manuelle pour bouger la lisse en ouverture n’est pas supérieure à...
pour déplacer vers le haut le point de programmation. PROGRAMMATION DE LA LOGIQUE • STOP (Set): la touche « STOP » permet d’arrêter la manœuvre; si elle est DE COMMANDE pressée pendant plus de 5 secondes, elle permet d’entrer dans la phase de programmation.
Page 12
TABLEAU 8 - Fonction de second niveau Led d’entrée Paramètre Led (niveau) Valeur Description Temps 3 secondes Règle le temps de pause, c’est-à dire Pause le temps qui s’écoule entre la fin 5 secondes d’une manœuvre d’ouverture et le 7 secondes début de la fermeture automatique.
TABLEAU 9 - Procédure de programmation (deuxième niveau) 01. Presser et maintenir enfoncée la touche « Set » pendant environ 3 s ; 02. Relâcher la touche quand la led « L1 » commence à clignoter ; 03. Presser la touche « ▲ » ou « ▼ » pour se déplacer de la led clignotante à la led qui correspond à la fonction à modifier. 04.
06. Appuyer sur la touche “▲”ou”▼”pour déplacer la led allumée sur L8; TABLEAU 11 - ADRESSES DES PHOTOCELLULES 07. Relâcher le bouton “Set” et attendre la sortie de la procédure de pro- grammation pour dépassement de la durée . Photocellules Cavaliers Maintenant l’avis d’entretien a été...
7.4 - Diagnostic Certains dispositifs sont prévus pour émettre des signalisations avec lesquelles il est possible de reconnaître l’état de fonctionnement ou les éventuelles ano- malies. 7.4.1 - Signalisations de la logique de commande Les leds des bornes et des touches présentes dans la logique de commande émettent des signalisations particulières tant pour signaler le fonctionnement normal que les éventuelles anomalies.
Page 16
TABLEAU 13 - Leds des touches présentes sur la logique de commande Led 1 Description Éteinte Durant le fonctionnement normal elle indique que la fonction « fermeture automatique » n’est pas active. Allumée Durant le fonctionnement normal, elle indique « fermeture automatique » est active. Clignote •...
7.4.2 - Information sur le clignotant répétés deux fois séparés par une pause d’une seconde. Les mêmes signali- sations sont émises également par le clignoteur à led (accessoire optionnel) et Si un clignotant (ou si un clignoteur à led, accessoire optionnel) est connecté à la led « Bluebus ».
Page 18
• Habituellement la boucle utilisée pour le passage des voitures et des camions 04. Avant de refermer la gorge, s’assurer que la valeur d’induction de la bou- cle soit comprise entre 100 et 400 uH ou, par le biais du programmeur est de forme rectangulaire, à...
approximativement 0,35 m Sens de marche Chaussée 5 mm - 8 mm Produit de scellement Sillon 30 mm - Ficelle 50 mm Câble enroulé LOOP1 LOOP2 LOOP1 LOOP2 Connexion (câble torsadée) Terre Boucle (Le câble doit être inséré dans la rainure) Sillon 5 - 8 mm •...
03. À ce stade, faire les autres connexions électriques (fig. 54), en se référant grammations effectuées sur la barrière esclave ne sont pas prises en compte parce que ce sont celles faites sur la barrière maître ‘il vous plaît aux instructions du chapitre 4 - Connexions électriques; noter que pendant l’opération, réalisée tous les esclaves de qui sont prio- 04.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT AVERTISSEMENTS : • Toutes les caractéristiques techniques indiquées se réfèrent à une température ambiante de 20 °C (± 5 °C). • Nice S.p.a. se réserve le droit d’apporter des modifications au produit à tout moment si elle le jugera nécessaire, en garantissant dans tous les cas les mêmes fonctions et le même type d’utilisation prévu.
Attention ! – Cette déclaration de conformité n’a aucune valeur si tous les champs de ce cadre n’ont pas été remplis. Note - Le contenu de cette déclaration correspond à ce qui a été déclaré dans le document officiel déposé au siège social de Nice S.p.A. et, en particulier, à...
Déclaration conforme aux Directives : 1995/5/CE (R&TTE), 2004/108/CE (EMC); 2006/42/CE (MD) annexe II, partie Note - Le contenu de cette déclaration correspond à ce qui a été déclaré dans le document officiel déposé au siège social de Nice S.p.A. et, en particulier, à la dernière mise à jour disponible avant l’impression de ce manuel. Le présent texte a été réadapté pour raisons d’édi- tion.
Page 24
Guide de l’utilisateur (à remettre à l’utilisateur final de MBAR et LBAR) Avant d’utiliser pour la première fois l’automatisme, faites-vous expliquer par l’installateur l’origine des risques résiduels et consacrez quelques minutes à la lecture de ce guide. Conservez le guide pour pouvoir le consulter dans le futur, en cas de doute, et remettez-le, le cas échéant, au nouveau propriétaire de l’automatisme ;...
Plan de maintenance (à remettre à l’utilisateur final de MBAR et LBAR) REGISTRE DE MAINTENANCE Importante – Ce registre de maintenance doit être remis au propriétaire de l’automatisme après l’avoir dûment rempli. Il faut prendre note dans ce registre de toutes les activités de maintenance, de réparation et de modification effectuées. Le registre devra être mis à...
Page 27
M3BAR / M5BAR / M7BAR • - with joint • - con giunto • - avec raccord • - con unión • - mit Gelenkverbindung) • - ze złączką) • - met verbindingsstuk 464,5 mm 298,5 mm 400 mm L-Bar 464,5 mm 298,5 mm 500 mm...
Page 38
MOTB/MOFB OPEN CLOSE 24V 4W OUT 3 OUT 1 IN 1 IN 3 OUT 2 IN 2 FLASH LIGHT BLUEBUS STOP P.P. OPEN CLOSE FLASH LIGHT BLUEBUS STOP P.P. OPEN CLOSE MASTER LOOP 1 SLAVE LOOP 2 LOOP1 LOOP2...
Page 43
MOTB OPEN CLOSE 24V 4W MASTER FLASH LIGHT BLUEBUS STOP P.P. OPEN CLOSE BUS T4 M/S LOOP1 LOOP2 SLAVE 24V 4W FLASH LIGHT BLUEBUS STOP P.P. OPEN CLOSE BUS T4 M/S LOOP1 LOOP2 XVII...