Table Des Matières - ABB TZIDC-200 Note De Mise En Exploitation

2 TZIDC-200 RÉGULATEUR DE POSITION NUMÉRIQUE | CI/TZIDC-200/C-FM-US-FR REV. A

Table des matières

1 Sécurité ....................................................................... 3
Informations générales et instructions ............................... 3
Messages d'alerte .................................................................... 3
Utilisation conforme à l'usage prévu .................................... 3
Utilisation non-conforme à l'usage prévu ........................... 3
Presse-étoupes ......................................................................... 3
Clause de non-responsabilité pour la cybersécurité ......... 4
Téléchargement de logiciels .................................................. 4
Adresse du fabricant ............................................................... 4
Adresse des services après-vente ......................................... 4
2 Utilisation dans des secteurs explosibles .............. 5
Exigences générales ................................................................ 5
Protection antidéflagrante / Homologations ............... 5
Normes appliquées ............................................................. 5
Identification du produit ........................................................ 5
cFMus ......................................................................................... 6
Identification Ex .................................................................. 6
Données électriques ........................................................... 6
Mise en service, installation .............................................. 6
Conditions spécifiques pour une utilisation sécurisée
des régulateurs de position à sécurité intrinsèque : .... 7
Utilisation, fonctionnement .............................................. 7
Entretien / réparation ........................................................ 8
Suppression des défauts ................................................... 8
Messages d'alerte ............................................................... 9
FM installation drawing No. 901265 .............................. 10
3 Identification du produit ........................................ 15
Plaque signalétique ............................................................... 15
4 Transport et stockage ............................................ 16
Vérification .............................................................................. 16
Transport de l'appareil .......................................................... 16
Stockage de l'appareil ........................................................... 16
Conditions ambiantes ...................................................... 16
Retour des appareils .............................................................. 16
5 Installation ............................................................... 17
Consignes de sécurité ........................................................... 17
Montage mécanique .............................................................. 17
Généralités.......................................................................... 17
Montage sur entraînements linéaires ........................... 18
Montage sur entraînements pivotants ......................... 21
Raccordements électriques .................................................. 23
Consignes de sécurité ...................................................... 23
Schéma de raccordement Régulateur de
position / TZIDC-200 Control Unit ................................ 24
Données électriques des entrées et sorties ................. 25
Raccordement sur l'appareil ............................................ 26
Raccords pneumatiques ....................................................... 28
Consignes de sécurité ...................................................... 28
Remarque pour les entraînements à double effet avec
rappel par ressort .............................................................. 28
Remarques sur les blocs manométriques d'ABB ......... 28
Raccordement sur l'appareil ............................................ 29
Alimentation en air ............................................................ 29
6 Mise en service ........................................................ 30
Modes de fonctionnement ................................................... 30
Alignement automatique standard ..................................... 31
Alignement automatique standard pour
entraînements linéaires* .................................................. 31
Alignement automatique standard pour
entraînements pivotants* ................................................ 31
Exemple de paramétrage ...................................................... 31
Réglage de l'indication de position mécanique .......... 32
Réglage de la détection mécanique numérique avec
initiateurs à fente ............................................................. 32
Réglage de la détection mécanique numérique avec
micro-interrupteurs 24 V ................................................. 33
7 Commande ................................................................ 33
Consignes de sécurité .......................................................... 33
Paramétrage de l'appareil .................................................... 33
Navigation dans les menus ............................................. 33
Niveaux de menu .................................................................... 34
8 Entretien ................................................................... 35
9 Recyclage et mise au rebut ..................................... 35
10 Autres documents .................................................... 35
11 Annexe ...................................................................... 36
Formulaire de retour ............................................................. 36