Jamara Tiger Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Jamara Manuels
  4. Jouets
  5. Tiger
  6. Notice d'utilisation
Jamara Tiger Notice D'utilisation

Jamara Tiger Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Tiger
Notice d'utilisation
Lire attentivement la notice d'utilisation avant d'utiliser votre
modèle, conservez celle-ci précieusement même après avoir
assemblé l'ensemble!
assemblé l'ensemble!
Instruction
Instruction
Read these instructions carefully before use.
Read these instructions carefully before use.
Please keep these instruction after assembling.
Please keep these instruction after assembling.
Attention
!
Ce modèle n'est pas un jouet !
Ne convient pas aux enfants de
moins de 14 ans
* Si vous êtes débutant dans le domaine du modèle réduit
il est vivement conseillé de se faire aider par une personne
expérimentée afin de vous garantir un bon assemblage et
une utilisation correcte.
* Assemblez toujours votre modèle hors de la portée
des enfants.
* Respectez toujours les consignes de sécurités lors de
l'assemblage et de l'utilisation de votre modèle.
* Gardez soigneusement la notice d'utilisation, même lorsque
vous aurez terminé l'assemblage.
F
GB
All manuals and user guides at all-guides.com
Réf.
Ord. No.
Utilisable en:
permitted in:
D/CH/IT/ES/GB/A/NL/GR/B/DK/P/FI/PL
50 3851
Safety precautions
!
This radio control model is not a toy!
Not suitable for persons under 14 years!
* First-time builders should seek advice people having
building experience in order to assemble the model
correctly and to produce its performance to full extent.
* Assemble this kit only in places out of children's reach!
* Take enough safety precautions prior to operating this
model. You are responsible for this model's assembly and
safe operation!
* Always keep this instruction manual ready at hand for
quick reference, even after completing the assembly.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Jamara Tiger

Sommaire des Matières pour Jamara Tiger

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Utilisable en: permitted in: D/CH/IT/ES/GB/A/NL/GR/B/DK/P/FI/PL Tiger Notice d’utilisation Réf. 50 3851 Ord. No. Lire attentivement la notice d’utilisation avant d’utiliser votre modèle, conservez celle-ci précieusement même après avoir assemblé l’ensemble! assemblé l’ensemble! Instruction Instruction Read these instructions carefully before use.

  • Page 2: Table Des Matières

    : position ralenti. Remarques générales Du fait que la société Jamara e.k. n’a pas la possibilité de contrôler boursement se limite à la valeur d’achats du produit concerné. la bonne manipulation, assemblage ou utilisation et entretien du Cela n’est pas valable dans le cas de non-respect des consignes modèle, elle ne garantira en aucun cas la perte, les coûts ou les...
  • Page 3 You must ensure that you are adequately covered before you drive the model. General Information As the company JAMARA e. K. has no influence over the use, main- Attention! tenance or conditions under which our products will operate, we Switch the transmitter on first then the model.

  • Page 4: Déclaration De Conformité

    Par la présente, la société Jamara Modelltechnik déclare que le mo- Textes de la directive européenne dèle ‘’Tiger’’ est conforme en tous points avec les textes de la direc- tive de l’union européenne (surtout ceux cités ci-contre). R&TTE) appareils de radio transmission (FTEG) 1999/5/EG Le kit contient l’émetteur...

  • Page 5: Certificate Of Conformity

    All manuals and user guides at all-guides.com Certificate of Conformity JAMARA e. K. hereby declare that the model “Tiger” follows the Relevant EEC Directives: appropriate and relevant EEC Directives, in particular those listed below and that the model has been constructed accordingly.

  • Page 6: Recommended Tools

    All manuals and user guides at all-guides.com Equipement conseillé Recommended Tools Tournevis cruciforme Philips Screwdrivers 19 0074 Pince pointue Cutter Needle Nose Pliers Knife Colle rapide medium Tournevis plat Instant adhesive Flat Screwdrivers medium Pince coupante 19 0073 23 6100 23 6100 Wire cutters Pincette...

  • Page 7: Safe Control Operation

    All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurités Safe control operation Veillez respecter les consignes suivantes pour une utilisation con- Follow the outlined rules for safe radio control operation forme. N’utilisez pas votre modèle aux endroits où se trouvent beaucoup de Avoid in crowded areas and near small children.

  • Page 8: Practicing

    All manuals and user guides at all-guides.com Entraînement Practicing Réduisez les gaz en arrivant dans le virage puis Entraînez vous aussi longtemps jusqu’à ce que Utilisez des boites légères et vides pour le mar- vous arriviez à effectuer un ovale parfait. quage de votre trajet en forme de 8.

  • Page 9: Cautions During Operations

    All manuals and user guides at all-guides.com Attention lors du démarrage Cautions during operations Lors de l’utilisation de votre When the R/C model is in modèle, il ne faut surtout pas operations, do not touch any essayer de toucher les parties of is moving parts, such as tournantes.

  • Page 10: Remarque Au Sujet De L'utilisation Des Accus Nimh

    Les éléments NiMh ont un faible taux d’autodécharge. Cas ou la garantie n’est pas valable Données techniques La garantie émise par Jamara e.K. n’est plus valable suite à une mauvaise manipulation ou utilisation du modèle et des dommages Surcharge : qui peuvent en résulter.

  • Page 11: Instructions For The Use Of Nimh Batteries

    Fast charging is possible. The maximal rated current must be ad- Indemnity Statement hered to. JAMARA e.K. accept no responsibility for any damage caused by its products which arises through misuse. Charging Temperatures: The customer alone bares the responsibility for the use andopera- 0°C to +45°C.

  • Page 12: Emetteur Ccx Car 2,4 Ghz

    You should only use high-quality accessories with this system such as N’utilisez qu’un équipement de qualité que vous pouvez trouver those found in our product catalogue or under www.jamara.com dans notre gamme. Veillez vous informer en consultant notre cata- logue ou par internet (www.jamara.de).

  • Page 13: Données Techniques

    All manuals and user guides at all-guides.com Données techniques Emetteur CCX 2,4 Car Transmitter CCX 2,4 Car Bande de fréquence 2,4 GHz Frequency Band 2,4 GHz Type de modulation GFSK Modulation GFSK Résolution pour servo 10 bit (1024 pas) Servo Resolution 10 Bit (1024 Step) Type de modèles Voiture, Bateau...

  • Page 14: Eléments De Commandes

    All manuals and user guides at all-guides.com Eléments de commandes Controls Vue de côté Side View 1. Boite de programmation 1. Programming Box 2. Antenne 2,4 GHz 2. 2,4 GHz Antenna 3. Volant directionnel 3. Steering Wheel 4. Levier des gaz 4.
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Synchronisation entre l’émetteur Binding The Receiver To The et le récepteur Transmitter Pour un émetteur moderne il est absolument nécessaire de synchro- As with all modern 2.4GHz R/C systems the receiver must be bound niser l’émetteur avec le récepteur du modèle.

  • Page 16: Ordre De Mise En Marche

    All manuals and user guides at all-guides.com Ordre de mise en marche Switching On 1. Branchez tous les 1. Plug in all of the compo composants nents. 2. Mettez en marche 2. Switch the transmitter l’émetteur 3. Branchez l’accu de 3.

  • Page 17: Pilotage Du Modèle

    All manuals and user guides at all-guides.com Pilotage du modèle Operating The Model Direction Steering Avec cette fonction vous dirigez votre modèle en actionnant la di- This function is used to steer the model and turning the steering rection de celui-ci. Lorsque vous tournez le volant de la radiocom- wheel will make the models wheels to turn in the relevant direc- mande, les roues de l’axe avant doivent également s’incliner dans tion.

  • Page 18: Utilisation Avec Un Simulateur

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation avec un simulateur Using A Simulator L’émetteur CCX 2,4 Car peut être également utilisé avec un simula- The CCX 2,4 Car transmitter can also be used to operate a computer teur afin de pouvoir piloter une voiture sur un PC ou un Notebook. simulator program loaded onto your PC or Notebook.

  • Page 19: Controller

    All manuals and user guides at all-guides.com Regulateur Controller (installed) Consignes de sécurités Safety Instructions Lors du branchement de l’appareil avec le moteur électrique, celui- It is possible that an electric engine may begin to rotate when con- ci risque de démarrer intempestivement. De plus, les moteurs déjà nected to a power source, this may be due to a technical fault, connectés à...

  • Page 20: Description Générale

    Avec le régulateur Speed EP de chez Jamara vous avez fait In choosing the JAMARA Speed Controller EP you have chosen an l’acquisition d’un appareil de très grande qualité fonctionnant sur ESC which has been constructed using the latest developments une base microprocesseur.

  • Page 21: Configuration Du Régulateur Configuring Your Controller

    All manuals and user guides at all-guides.com Configuration du régulateur Configuring Your Controller The installed electronic speed controller is already calibrated to the Le régulateur livré dans le kit est déjà réglé par rapport à l’émetteur. transmitter. In certain circumstances it could be necessary to recali- Néanmoins il est possible de devoir recalibrer celui-ci, comme par brate the electronic speed controller.

  • Page 22: Assembly

    All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage Assembly Assemblage de la transmission centrale Front gear assembly diagram 50 5078 50 5075 50 5076 50 5072 50 5085 50 5073 50 5071 50 5074 07 9989 Assemblage de la transmission arrière Rear gear assembly diagram 50 5078 50 5074...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage Assembly Assemblage de la jambe de train pivot bas Steering assembly diagram 50 5080 50 5081 07 9996 50 5079 07 9989 50 5099 50 5100 50 5028 Assemblage de la fusée arrière Rear shaft assembly 50 5054 50 5097...
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage Assembly Assemblage des amortisseurs Shock assembly 50 5064 Assemblage du saver pour servo Buffer assembly 50 5029 50 5029...
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage Assembly Assemblage de la platine radio et du servo directionnel Buffer assembly 50 5027 50 5093 Assemblage du moteur Motor assembly 13 0592 130590 50 5026...

  • Page 26: Liste Des Pièces De Rechanges

    All manuals and user guides at all-guides.com Liste des pièces de rechanges Liste des pièces de rechanges Part list 50 5088 50 5089 50 5090 50 5091 Pare-choc avant bas Pare-choc avant haut Axe de roue avant arrière Axe d’entraìnement Front lower / back damper Front damper plate / body Wheel axle...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Liste des pièces de rechanges Part list 50 5072 50 5073 50 5074 50 5075 Pignon d’entraînement Plateau denté Corps de différentiel Corps de boîte avec palier Bever gear Differential case set Gear box Main gear 50 5076 50 5077...
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Liste des pièces de rechanges Part list 50 5032 50 5021 14 0058 08 1451 Support pour l’accu Palonnier de servo Accu 6N 2000SC-NiMh Régulateur EP 1:10 Battery case Servo pulling rod set Accu 6N 2000SC-NiMh ESC EP 1:10 50 5045...
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Liste des pièces de rechanges Part list 50 5056 M2*8 50 5057 M3*12 50 5058 M3*8 50 5059 M3*10 Vis tête fraisée Vis tête cylindrique Vis tête cylindrique Vis six pans creux Flat head selftapping cross Umbrella head machine Umbrella head machine Set screw...

  • Page 30: Pièces Tuning Et Accessoires/Tuning Parts And Accessories

    All manuals and user guides at all-guides.com Pièces tuning et accessoires/Tuning parts and accessories Réf./Ord. No. 15 3050 Réf./Ord. No. 14 8050 Réf./Ord. No. 14 1341 Réf./Ord. No. 08 1790 Chargeur X-Peak 230 Bal Accu/ Battery pack AccuBattery pack Régulateur Flash 2000 Charger X-Peak 230 Bal SunPower 4000mAh 6N LiPo-Racing 7,4V 3800mAh...
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Notizen/Notice Note Notice...
  • Page 32 Copying or reproduction in whole or part, Toute copie ou reproduction, même partielle n‘est only with the expressed permission of JAMARA e.K. possible qu‘avec l‘autorisation de la société JAMARA e. K. Bon - Coupon Demandez encore aujourd‘hui notre catalogue principal actuel présentant nos différentes gammes de produits.

Ce manuel est également adapté pour:

50 3851

Table des Matières