Instructions De Fonctionnement; Démarrage; Entretien; Pièces - Enerco HeatStar HS35FA Guide D'utilisation Et Manuel Du Propriétaire

NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE! NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE! NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE!

INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT

AVANT LE FONCTIONNEMENT
1.­ Vérifiez­soigneusement­tout­dommage­qu'aurait­pu­subir­
l'appareil­de­chauffage­pendant­l'expédition.­Si­vous­en­
découvrez,­avertissez­ immédiatement le­fabricant.
2.­ Respectez­toutes­les­«­Précautions­».­
3.­ Branchez­le­raccord­POL­(filet­à­gauche)­du­tuyau­et­du­régulateur­
en­tournant­l'écrou­POL­en­sens­anti-horaire­dans­la­sortie­du­
robinet­de­la­bonbonne­de­gaz­propane,­puis­serrez-le­avec­une­clé.
4.­ Raccordez­le­tuyau­à­l'appareil­de­chauffage­en­tournant­le­
raccord­en­sens­horaire.
5.­ Serrez­fermement­toutes­les­connexions­de­gaz.
6.­ Ouvrez­le­robinet­de­gaz­de­la­bonbonne­et­vérifiez­toutes­
les­connexions­au­moyen­d'un­mélange­d'eau­et­de­savon.­
N'UTILISEZ­PAS­DE­FLAMME.
7.­ Raccordez­le­cordon­d'alimentation­à­une­source­d'alimentation­
électrique­de­115­V,­60­Hz,­1­Ø,­mise­à­la­terre­correctement.
8.­ Lorsque­vous­utilisez­une­rallonge­électrique,­assurez-vous­
que­celle-ci­comporte­trois­fils­(mise­à­la­terre)­de­dimension­
appropriée­et­d'une­longueur­minimale­de­1,83­m­(6­pi).
DÉMARRAGE
1. LE CORDON D'ALIMENTATION DE L'APPAREIL DOIT ÊTRE
RACCORDÉ À UNE ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DE 115 V,
60 HZ, 1 Ø MISE À LA TERRE AVANT L'ALLUMAGE­et­doit­
toujours­faire­en­sorte­que­le­ventilateur­de­l'appareil­(soufflant)­
puisse­fonctionner­pendant­20­secondes­pour­éliminer­le­gaz­
combustible.
2.­ Ouvrez­lentement­le­robinet­d'alimentation­sur­le­réservoir­de­
gaz­propane.­Nota­:­Si­le­robinet­du­réservoir­de­gaz­propane­est­
ouvert­trop­rapidement,­le­limiteur­de­débit­coupera­le­débit­de­
gaz.­Si­cela­se­produit,­fermez­le­robinet­d'alimentation­en­gaz­
propane,­puis­ouvrez-le­lentement.­Attendez­15­secondes­avant­
de­poursuivre­à­l'étape­3.
3.­ Appuyez­sur­le­bouton­du­robinet­de­réglage­automatique­et­
maintenez-le­enfoncé.­Appuyez­sur­le­bouton­de­l'allumeur­Piézo­
à­plusieurs­reprises­jusqu'à­ce­que­le­brûleur­s'allume.
4.­ Une­fois­le­brûleur­allumé,­gardez­le­bouton­du­robinet­de­gaz­
enfoncé­pendant­30­secondes­avant­de­le­relâcher­et­l'appareil­de­
chauffage­restera­en­fonction.
AVERTISSEMENT : Veillez­à­ce­que­le­moteur­et­le­ventilateur­
fonctionnent­avant­d'appuyer­sur­le­bouton­du­robinet­de­réglage­
automatique.­Les­flammes­pourraient­jaillir­à­l'extérieur­du­brûleur­
ou­endommager­les­éléments­internes­de­l'appareil­si­le­moteur­
et­le­ventilateur­ne­sont­pas­mis­en­marche.
ARRÊT
1.­ Fermez­le­robinet­sur­la­bonbonne­de­gaz­propane.
2.­ Laissez­l'appareil­fonctionner­jusqu'à­ce­que­tout­le­gaz­dans­le­
tuyau­ait­brûlé.
3.­ Débranchez­le­cordon­d'alimentation.
ATTENTION : Fermez­toujours­l'alimentation­en­gaz­avant­de­
débrancher­l'alimentation­électrique.
REDÉMARRAGE APRÈS UN ARRÊT D'URGENCE
1.­ Fermez­complètement­le­robinet­sur­la­bonbonne­de­gaz­
propane.­Débranchez­le­cordon­d'alimentation.
2.­ Attendez­cinq­minutes.
3.­ Recommencez­la­procédure­«­DÉMARRAGE­».
Forced Air Propane Construction Heater
ENTRETIEN ET ENTREPOSAGE
1.­ L'appareil­de­chauffage­doit­être­vérifié­avant­chaque­utilisation­
et­au­moins­une­fois­par­année­par­un­technicien­qualifié.
2.­ Avant­chaque­utilisation,­vérifiez­l'assise­du­joint­torique­souple­
à­la­partie­arrondie­du­raccord­POL­(filet­à­gauche).­Si­le­joint­
torique­est­coupé,­usé­ou­endommagé­de­quelque­façon,­
remplacez-le­par­la­pièce­#­6681.
3.­ Coupez­l'alimentation­en­gaz­propane­liquéfié­quand­l'appareil­
n'est­pas­utilisé.
4.­ Quand­l'appareil­de­chauffage­est­rangé­à­l'intérieur,­la­connexion­
entre­la­bonbonne­d'alimentation­en­gaz­propane­liquéfié­et­
l'appareil­doit­être­débranchée­et­la­bonbonne­doit­être­retirée­
de­l'appareil­et­rangée­à­l'extérieur,­tel­que­précisé­au­chapitre­­5­
de­la­norme­relative­au­rangement­et­à­la­manutention­des­
produits­de­pétrole­liquéfiés­ANSI/NFPA­58­et­CSA­B149.1­du­
Code­d'installation­du­gaz­naturel­et­du­gaz­propane.

ENTRETIEN

Un­appareil­de­chauffage­qui­a­été­modifié­ou­qui­ne­fonctionne­pas­
correctement­risque­d'être­une­cause­de­dangers.­Lorsqu'il­fonctionne­
correctement­:
*­ La­flamme­reste­dans­l'appareil­de­chauffage.
*­­ La­flamme­a­une­teinte­bleue­avec­une­pointe­de­couleur­jaune.
*­ Il­n'y­a­pas­de­forte­odeur­désagréable,­pas­de­sensation­de­
brûlure­aux­yeux,­ni­de­malaise­physique­général.
*­ Il­n'y­a­pas­présence­de­fumée­ni­de­suie­à­l'intérieur­ou­à­
l'extérieur­de­l'appareil­de­chauffage.
*­ Il­ne­se­produit­pas­d'arrêts­imprévus­ou­inexpliqués­de­l'appareil.
La­liste­des­pièces­et­le­schéma­du­câblage­illustrent­la­construction­
détaillée­de­l'appareil­de­chauffage.­N'utilisez­pas­un­appareil­de­
chauffage­qui­diffère­de­ce­qui­est­illustré.­N'utilisez­à­cet­effet­
que­le­tuyau,­le­régulateur­et­le­raccord­de­bonbonne­(appelé­
raccord­POL)­fournis­avec­l'appareil­de­chauffage.­IMPORTANT
Faire­correspondre­la­bande­de­couleur­de­l'étiquette­fixée­au­tuyau­
à­la­couleur­de­l'étiquette­située­près­du­raccord­d'entrée­de­gaz­
propane.­N'utilisez­aucun­élément­de­substitution.­Sur­cet­appareil­de­
chauffage,­le­régulateur­doit­être­réglé­tel­qu'indiqué­à­la­rubrique­
«­Spécifications­».­Si­vous­avez­un­doute­au­sujet­du­réglage­du­
régulateur,­faites-le­vérifier.
Si­un­appareil­de­chauffage­ ne ­fonctionne­pas­correctement,­il­doit­
être­réparé,­mais­ seulement ­par­un­technicien­formé­et­expérimenté.
Les­produits­couverts­par­la­garantie­seront­réparés­sans­frais,­pièces­
et­main-d'œuvre­comprises.­Veuillez­joindre­une­courte­description­de­
la­nature­du­problème­avec­la­date,­le­lieu­et­la­preuve­d'achat.
Les­produits­non­couverts­par­la­garantie­seront­réparés­aux­frais­
(pièces­et­main-d'œuvre)­du­client.
5
Operating Instructions and Owner's Manual