Avertissement Général De Danger - Enerco HeatStar HS35FA Guide D'utilisation Et Manuel Du Propriétaire

NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE! NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE! NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE!
AVERTISSEMENT :
­VOTRE­SÉCURITÉ­PERSONNELLE­ÉTANT­IMPORTANTE­
POUR­TOUS,­VEUILLEZ­LIRE­LES­INSTRUCTIONS­AVANT­
D'UTILISER­CET­APPAREIL­DE­CHAUFFAGE.
AVERTISSEMENT GÉNÉRAL DE
DANGER :
LE­NON-RESPECT­DES­MESURES­DE­PRÉVENTION­
ET­INSTRUCTIONS­FOURNIES­AVEC­CET­APPAREIL­
DE­CHAUFFAGE­RISQUE­DE­CAUSER­LA­MORT,­DES­
BLESSURES­GRAVES­ET­DES­DOMMAGES­OU­DES­PERTES­
MATÉRIELLES­RÉSULTANT­D'INCENDIE,­D'EXPLOSION,­DE­
BRÛLURE,­D'ASPHYXIE,­D'INTOXICATION­AU­MONOXYDE­
DE­CARBONE­OU­D'ÉLECTROCUTION.
SEULES­LES­PERSONNES­APTES­À­COMPRENDRE­ET­À­
RESPECTER­LES­INSTRUCTIONS­DEVRAIENT­UTILISER­OU­
EFFECTUER­L'ENTRETIEN­DE­CET­APPAREIL­DE­CHAUFFAGE.
SI­VOUS­AVEZ­BESOIN­D'AIDE­OU­D'INFORMATION­
AU­SUJET­DE­L'APPAREIL­DE­CHAUFFAGE­(MANUEL­
D'INSTRUCTIONS,­ÉTIQUETTES,­ETC.),­VEUILLEZ­
COMMUNIQUER­AVEC­LE­FABRICANT.
AVERTISSEMENT: Ce produit peut vous exposer à plomb et composés de plomb, identifié par l'État de Californie
comme pouvant causer le cancer. Lavez-vous les mains après avoir manipulé ce produit. Pour de plus amples informa-
tions, prière de consulter www.P65Warnings.ca.gov.
GOVAVERTISSEMENT: Les carburants utilisés dans les appareils à des produits chimiques, notamment le benzène,
connu en Californie pour causer le cancer et causer des malformations congénitales ou d'autres problèmes de reproduc-
tion. www.P65Warnings.ca.gov.
TABLE DES MATIÈRES
SPÉCIFICATIONS ............................................................................ 2
AVERTISSEMENTS .......................................................................... 2
PRÉCAUTIONS­LIÉES­AU­FONCTIONNEMENT ................................. 3
PRÉCAUTIONS­LIÉES­À­LA­SÉCURITÉ .............................................. 3
AVERTISSEMENT­LIÉ­AUX­SUBSTANCES­ODORANTES .................... 4
INSTRUCTIONS­DE­FONCTIONNEMENT .......................................... 5
ENTRETIEN ..................................................................................... 5
PIÈCES ........................................................................................... 6
TABLEAU­DE­DIMENSIONS­ET­CONTENANCES­ .............................. 7
TABLEAU­DE­BTU­REQUIS­ .............................................................. 7
GARANTIE ..................................................................................... 8
INSTRUCTIONS­POUR­LA­COMMANDE­DE­PIÈCES ......................... 8
Forced Air Propane Construction Heater
AVERTISSEMENT :
LE MONOXYDE DE CARBONE PEUT VOUS TUER
NON­CONÇU­POUR­UNE­UTILISATION­DANS­LA­MAISON­
OU­UN­VÉHICULE­RÉCRÉATIF.
UTILISATION­D'UN­CHAUFFE­PORTABLE­DANS­UN­ESPACE­
CLOS­PEUT­PRODUIRE­AU­MONOXYDE­DE­CARBONE­
MORTEL.
AVERTISSEMENT :
DANGER­D'INCENDIE,­D'EXPLOSION­ET­D'INHALATION­
CONSERVEZ­LES­MATÉRIAUX­COMBUSTIBLES­TELS­QUE­
LES­MATÉRIAUX­DE­CONSTRUCTION,­LE­PAPIER­ET­LE­
CARTON­À­UNE­DISTANCE­SÉCURITAIRE­DE­L'APPAREIL­
DE­CHAUFFAGE­COMME­LE­RECOMMANDENT­LES­
INSTRUCTIONS.­N'UTILISEZ­JAMAIS­L'APPAREIL­DE­
CHAUFFAGE­DANS­UN­LOCAL­QUI­CONTIENT­OU­RISQUE­
DE­CONTENIR­DES­PARTICULES­COMBUSTIBLES­EN­
SUSPENSION­DANS­L'AIR­OU­DES­PRODUITS­TELS­QUE­DE­
L'ESSENCE,­DES­SOLVANTS,­DU­DILUANT­À­PEINTURE,­DES­
PARTICULES­DE­POUSSIÈRE­OU­DES­PRODUITS­CHIMIQUES­
INCONNUS.
SPÉCIFICATIONS
Type­de­gaz­: ............................... Pour­utilisation­de­gaz­propane­
­
Pression­de­l'alimentation­en­
­ gaz­au­régulateur....................... Max.­:­1­380­kPa­(200­lb/po²)
­ ­
­ à­la­sortie­du­régulateur ............. 68,9­kPa­(10­lb/po²)
Consommation­électrique­: .......... 115­V,­60­Hz,­1­Ø,­3­A
­ ­
­ ­
Allumage­: ................................... Allumeur­manuel­Piézo
Commande­de­la­flamme­: .......... Robinet­à­gaz­activé­par­thermocouple
Commande­de­température­
maximale­: ................................... 116 °C­(240­°F)
­ ­
­ ­
Modèle : ..................................... 35FA
Évaluée­à­: ................................... 35­000­BTU/h
­ ­
Consommation­de­gaz­: ............... 0,72­kg/h­(1,6­lb/h)
Nbre­d'orifice­:­ ............................ bb1
Dimension­des­orifices­: ............... 75­mm
Sortie­d'air­chauffé­: .................... 2,83­m
Élév.­moyenne­temp.­de­l'air­: ...... 83­°C­(150­°F)
2
Operating Instructions and Owner's Manual
seulement
Min.­:­138­kPa­(20­lb/po²)
Tension­minimale­de­
fonctionnement­:­100­V
Temp.­ambiante­min.­évaluée­à­
-17,8­°C­(0­°F)
(10,25­kW)
/min.­(100­pi /min.)
3 3