DeWalt DWE4205 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 36
Masquer les pouces
Voir aussi pour DWE4205:
- Manuel d'instructions (24 pages) ,
- Traduction de la notice d'instructions originale (98 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
تأكد من أن جميع المواد الم ر اد قصها أو تجليخها ثابتة بإحكام في
قم بتأمين وسند الجزء الذي يجري العمل به. استخدم منجلة أو
.قامطة لتثبيت وسند الجزء الذي يجري العمل به على منصة ثابتة
من الضروري قمط وسند الجزء الذي يجري العمل به بإحكام لمنع
حركة الجزء الذي يجري العمل به وفقدان السيطرة. قد يوجد تحرك
الجزء الذي يجري العمل به أو فقد السيطرة مخاطر وقد يسبب
قم بوضع أية ألواح داعمة أو أية قطعة عمل ذات حجم أكبر
من المعتاد لتقليل خطر ضغط ال أ سطوانة أو ارتدادها. تميل
قطع العمل الكبيرة إلى ال ر تخاء تحت ثقل وزنها. يجب وضع
الدعامات أسفل قطعة العمل بالقرب من خط القطع وبالقرب من
.حافة قطعة العمل في كال جانبي ّ السطوانة
.ا ر تد ِ دائم ً ا قفا ز ات العمل أثناء تشغيل هذه ال أ داة
.تكون علبة الترو ساخنة جد ً ا أثناء الستخدام
قم بممارسة ضغط خفيف فقط على ال أ داة. ل تمار ضغط ا ً كبير ً ا
قم دائم ً ا بتركيب الواقي والقر أو ال أ سطوانة المناسبة. ل
. تستخدم ال أ ق ر ا أو ال أ سطوانات المتهالكة بشكل مفر
.تأكد من تثبيت الشفة الداخلية والخارجية بشكل صحيح
تأكد من أن القر أو ال أ سطوانة تدور في اتجاه ال أ سهم الموجودة
تجنب زيادة الحمل. في حالة ما إذا أصبحت الماكينة ساخنة اتركها
تدور لعدة دقائق في وضعها الطبيعي وليس تحت حمل لتبريد
الملحق. ول تلمس الملحقات قبل أن تبرد. حيث إن ال أ ق ر ا تصبح
.ل تعمل أبد ً ا باستخدام كأ التجليخ دون تركيب الواقي المناسب
.ل تستخدم ال أ داة الكهربائية المزودة بحامل قطع
.ل تستخدم أبد ً ا ورق النشاف مع المنتجات الالصقة المت ر ابطة
ضع في اعتبارك أن ال أ سطوانة الدائرية تستمر في الدو ر ان بعد
)C ةيوضع ةيمناسب يللد (ةيشكل
تحذير: لتقليل خطر حدوث ال إ صابة الشخصية الجسيمة، استخدم دوم ً ا
.الوضع اليدوي المالئم كما هو موضح
تحذير: لخفض خطر التعرض لال إ صابة الجسدية الجسيمة، أمسك دوم ً ا ال أ داة
.بإحكام عند توقع حدوث رد فعل مفاجئ
، مع وجود
3
يتطلب الوضع اليدوي المالئم استخدام يد واحدة على المقبض الجانبي
.C اليد اال أ خرى على جسم اال أ داة كما هو موضح بالشكل
تنبيه: امسك المقبض الجانبي وجسم ال أ داة بإحكام للسيطرة على ال أ داة عند
بدء التشغيل وأثناء استخدامها إلى أن تتوقف ال أ سطوانة أو المحلق عن
.الدو ر ان. تأكد من توقف السطوانة تمام ً ا قبل وضع ال أ داة على ال أ رض
ملحظا: لتقليل حركة اال أ داة بشكل غير متوقع، ال تقم بتشغيل اال أ داة أو إيقاف تشغيلها
أثناء تحميلها. دع الجالخة تعمل بكامل سرعتها قبل لمس سطح العمل. أبعد اال أ داة عن
.السطح قبل إغالقها. اترك اال أ داة إلى أن تتوقف عن الدو ر ان قبل تركها على اال أ رض
تحذير: قبل توصيل ال أ داة بمصدر الطاقة، تحقق من أن المفتاح المن ز لق في
وضع إيقاف التشغيل من خالل الضغط على الجزء الخلفي من المفتاح ثم
تحريره. تحقق من كون المفتاح المن ز لق في وضع إيقاف التشغيل كما هو
موضح أعاله بعد أي حالت انقطاع في إمداد الطاقة لال أ داة، مثل تنشيط
ًقاطع الحماية ضـد تسرب التيار لال أ رض أو فك تعشيق قاطع دائرة، إضافة
إلى النزع العرضي للجهاز من المقبس أو انقطاع الطاقة. إذا كان المفتاح
34
:تحذير
.مكانها
.إصابة شخصية
. على القر
.على الملحقات وال أ داة
.ساخنة جد ً ا أثناء الستخدام
.إيقاف تشغيل ال أ دوات
)A ةيمفتاح ةيمنزيق (ةيشكل
.قم بإ ز الة شفة الدعم عن طريق سحبها بعيد ً ا عن اال أ داة
. ً يدوي ا
واستخدم مفتاح ب ر اغي ال إ حكام ربط محور
.ال إ ز الة اال أ سطوانة، اعكس اال إ ج ر اء الوارد أعاله
مالحظة: يمكن أن يؤدي عدم تثبيت ال أ سطوانة قبل تشغيل ال أ داة إلى تلف
تركلب ةيفرش ةيسلكلا على شكل كأس وةل أ سطوةنات ةيسلكلا
تحذير: قد يتسبب عدم تثبيت الشفة / صامولة الشد / ال أ سطوانة بالشكل
. الصحيح في ال إ صابة بإصابة خطيرة (أو تلف ال أ داة أو ال أ سطوانة
تنبيه: لتقليل خطورة التعرض ل إ صابة شخصية، ارتد ِ قفازات عمل عند
.التعامل مع الفرش وال أ سطوانات السلكية. حيث يمكن أن تكون حادة
تنبيه: لتقليل خطورة تلف ال أ داة، يجب أل تالمس ال أ سطوانة أو الفرشاة
الواقي عند تركيبهما أو عند استخدامهما. يمكن أن يحدث تلف غير ملحوظ
.للملحق، مما يؤدي إلى تقطيع ال أ سالك من اسطوانة أو كوب الملحق
يتم تركيب الفرشاة السلكية التي على شكل كأس أو اال أ سطوانات السلكية مباشرة على عمود
الدو ر ان المسنن بدون استخدام الشفاه. ال تستخدم إال الفرش أو اال أ سطوانات السلكية
المسنن. وهذه الملحقات متوفرة بتكلفة إضافية لدى الموزعM14 المرفقة مع محور
.ضع اال أ داة على طاولة، مع جعل الواقي ال أ على
.قم بلف اال أ سطوانة على عمود الدو ر ان يدو ي ً ا
واستخدام مفتاح ب ر اغي على محور اال أ سطوانة
.ال إ ز الة االسطوانة، اعكس اال إ ج ر اءات الواردة أعاله
إشعار: لتقليل خطورة تلف ال أ داة، قم بتثبيت محور ال أ سطوانة بشكل صحيح
قم بتركيب الواقي والقرص أو اال أ سطوانة المناسبة. ال تستخدم اال أ ق ر اص أو
تأكد من تثبيت الشفة الداخلية والخارجية بشكل صحيح. اتبع التعليمات الواردة في
تأكد من أن القرص أو اال أ سطوانة تدور في اتجاه اال أ سهم الموجودة على الملحقات
ال تستخدم ملح ق ًا تال ف ًا. قبل كل استخدام، افحص الملحقات مثل اال أ سطوانة
الكاشطة بح ث ً ا عن الشروخ والتصدعات، ووسائد الدعم بح ث ً ا عن التصدعات أو
التمزق أو التلف ال ز ائد، والفرشاة السلكية بح ث ً ا عن اال أ سالك السائبة أو المتكسرة. إذا
سقطت اال أ داة الكهربائية أو أحد الملحقات، افحص بح ث ً ا عن اال أ ض ر ار التي لحقت به
أو قم بتركيب ملحق سليم. بعد القيام بفحص وتركيب الملحق، ابتعد أنت
والواقفين بجوارك عن مستوى دو ر ان الملحق وقم بتشغيل اال أ داة الكهربائية ال أ قصى
حد للسرعة العادية لمدة دقيقة واحدة. ومن الطبيعي تحطم الملحقات التالفة أثناء
.تحذير: التزم دوم ً ا بتعليمات ال أ مان واللوائح المعمول بها
تحذير: لتقليل خطر التعرض لال إ صابة الشخصية الجسيمة، قم بإيقاف
/تشغيل ال أ داة وفصلها من مصدر الطاقة قبل إج ر اء أي عمليات ضبط، أو إ ز الة
تركيب الملحقات أو ال إ كسسوا ر ات. تأكد من أن مفتاح التشغيل في وضع
(إيقاف التشغيل . قد يؤدي بدء التشغيل غير المقصود إلى حدوثOFF
قم بلف اال أ سطوانة على عمود الدو ر ان
2
1
اضغط على زر قفل عمود الدو ر ان
.اال أ سطوانة
.ال أ داة أو ال أ سطوانة
)B, A (ةيشكلن
.المحلي لديك أو مركز خدمة معتمد
1
اضغط على زر قفل عمود الدو ر ان
.أو الفرشاة السلكية لربط اال أ سطوانة
.قبل تشغيل ال أ داة
قبل عمللا ةيتشغلل
.اال أ سطوانات المتهالكة بشكل ز ائد
.جدول ملحقات التجليخ والقطع
.واال أ داة
.وقت هذا االختبار
ةيتشغلل
تبللمات ةلستخدةم
.إصابة
1 .
2 .
3 .
4 .
1 .
2 .
3 .
4 .
Publicité
Table des Matières
