Keller CellaTemp PK 6 Serie Manuel page 37

クイックスタートガイド CellaTemp PK (L) 6x, PKF 66 / 67
取付
1. 二色式パイロメーターを設置するのに適した場所を選びます。以下の基準を
遵守する必要があります。
• 二色式パイロメーターのレンズと視野は,汚れ,煙,蒸気がないこと。そうで
ない場合は,二色式パイロメーターを汚染から保護するために,エアパージ
PS01/Aを設置する必要があります。
• 許容動作温度は0 - 65 °Cです。65℃を超える温度では、冷却ジャケットを
使用する必要があります。冷却媒体として、空気または水が可能です。
2. レンズがきれいであることを確認します。付属のブラケットに二色式パイロ
メーターを組み立て、測定対象物に合わせます。必要に応じて、冷却媒体と
最高使用温度を確認します。
3. 二色式パイロメーターの電源をONにします。二色式パイロメーターに
パイロットランプがある場合は、これを使用してパイロメーターの位置合わ
せをすることができます。光ファイバー式の二色式パイロメーターの場合、
測定ヘッドに焦点を合わせる必要があります。そのためには、レーザーポイ
ンターを光ファイバーに接続し、ボタンを使用して起動する必要がありま
す。安全に関する指示に従います。焦点調整のために、測定ヘッドのネジを
緩め、測定領域で鋭いスポットを得るために内部チューブを移動させます。
正しい測定を行うには、スポット光がターゲットエリアにシャープな丸いレ
ーザースポットとして表示されるまで、測定ヘッドに焦点を合わせます。
4. 二色式パイロメーターは、対象物の赤外線放射を2つの波長で検出します。そ
して、この2つの信号の比によって温度が定義されます。ターゲットの放射
率、すなわち放射特性は、表面の性質や温度との関係で変化することがあり
ますが、2つの波長で同時に変化するため、測定に影響を与えることはありま
せん。
注意：選択的な干渉要因や材料による放射率の違いがラムダ1とラムダ2に
影響を与えている場合、放射率比を変更することで測定温度と真の温度の
差を補正することができます。
放射率比は以下のように設定されています。
► [▲または▼]を押してください。
► 希望の放射率が表示されるまで、[▲または▼]を押してください。
► [Enter]キーを押すか、3秒間待ちます。
> 現在の温度値が表示され、新しい放射率係数が保存されます。二色式パイ
ロメーターの機能が正しいことを確認します。すべてのパラメータは二色
式パイロメーターで直接設定することができます。設定したパラメータを
記録します。(マニュアル5章参照)
5. 二色式パイロメーターの点検は、メンテナンス計画の中に入れておくことが
望ましいです。
LED
JP