Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Инструкция CellaTemp PK(L) 6x, PKF 66 / 67
Установка
1. В ыберете пригодное для монтажа пирометра место. При этом необходимо соблюдать
следующие критерии:
• Л инза логометрического пирометра всегда должна быть чистой. Во избежание за-
грязнения оптики необходимо установить воздушное сопло PS 01/A.
• Д опустимая рабочая температура 0 - 65 °C. При температурах > 65 °C следует ис-
пользовать охлаждающую рубашку. Охлаждающая среда – воздух и вода.
2. П роверьте линзу пирометра на наличие загрязнений. Установите пирометр в держа-
тель и наведите на измеряемый объект. Проверьте охлаждение и максимально допу-
стимую рабочую температуру.
3. В ключите питание. Если логометрический пирометр оснащён светодиодным целеука-
зателем, его можно использовать для наводки. У пирометра с волоконно-оптическим
кабелем необходимо сфокусировать измерительную головку. Для этого установить и
нажатием кнопки активировать лазерный целеуказатель. При этом необходимо соблю-
дать требования, обеспечивающие безопасность при работе с лазером. Для фокуси-
ровки отвинтить установочный винт на измерительной головке и сместить внутренний
тубус. Для выполнения измерений головку настроить и сфокусировать таким образом,
чтобы на расстоянии измерения появилось резкое изображение светового кольца це-
леуказателя.
4. Л огометрический пирометр или пирометр соотношения улавливает инфракрасное из-
лучение объекта, используя две эффективные длины волн. Соотношение двух интен-
сивностей (энергетической яркости) пропорционально температуре. Изменения коэф-
фициента излучения объекта, например, из-за свойств поверхности или температуры,
не влияют на значение измерения, если это изменение одинаково для каждой длины
волны.
При неравномерных посторонних воздействиях или если коэффициент излучения
из-за свойств поверхности материала получается разный для Lambda 1 и Lambda 2,
разница между измеренным уровнем температуры может быть компенсирована за
счёт изменения соотношения коэффициента излучения.
Коэффицент излучения устанавливается следующим способом:
► Нажать [▲ или ▼]
► Нажать [▲ или ▼] до появления желаемого коэффициента излучения.
► Нажать [Enter] и подождать 3 сек.
> Н а дисплее появляется актуальное температурное значение и в память вводится
новое соотношение коэффициента излучения.
Н еобходимо проверить правильность других настроек на приборе. Все параметры
регулируются непосредственно на пирометре (см. «Инструкцию по эксплуатации»,
раздел 5).
5. Р екомендуется включить в план технического обслуживания контрольную проверку
пирометра.
RU
Publicité
