Sommaire des Matières pour Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY-P06NMAU-E
Page 1
Air-Conditioners INDOOR UNIT PEFY-P06,08,12,15,18,24,27,30,36,48,54NMAU-E PEFY-P72,96NMHSU-E OPERATION MANUAL For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit. MANUEL D’UTILISATION Pour une utilisation correcte sans risques, veuillez lire le manuel d’utilisation en entier avant de vous servir du climatiseur.
Page 2
Remote controller-Button Touche Commande à distance TEMP. ON/OFF MENU ON/OFF FILTER BACK MONITOR/SET CHECK TEST CLOCK OPERATION CLEAR 5 6 8 1 [Set Temperature] Button 1 Touche [Réglage de la température] 2 [TIMER MENU] Button 3 [Mode] Button 2 Touche [TIMER MENU] 3 Touche [Mode] [MONITOR/SET] Button [BACK] Button...
Page 3
Remote controller-Display Affichage Commande à distance TIME MON TUE WED THU FRI TIMER AFTER AFTER ERROR CODE FUNCTION ˚F ˚C FILTER ˚F ˚C WEEKLY SIMPLE ONLY 1Hr. AUTO OFF TEMP. ON/OFF A Current time/Timer time A Heure réelle/heure de la minuterie B Centralized control indicator B Témoin de commande à...
Page 4
[Fig.A] <PEFY-P-NMAU-E> A: Filter 1: In case of rear inlet 2: In case of bottom inlet : Air Flow En cas d’entrée arrière En cas d’entrée sur le dessous Filtre Flux d’air <PEFY-P-NMHSU-E>...
Page 6
Warning: In case of failure • Do not splash water over the unit and do not touch the unit with wet hands. An electric shock may result. Warning: • Do not spray combustible gas close to the unit. Fire may result. •...
Page 7
3.3. Room temperature adjustment For cooling Press the 3 [Mode (BACK)] Button and bring up the “ COOL” display. To change room temperature For dry Press the 1 [Set Temperature] Button and set the room temperature of your choice. Press the 3 [Mode (BACK)] Button and bring up the “ DRY” display. Pressing once changes the setting by 1 °C/1 °F .
Vérifier si l’appareil est alimenté par un circuit réservé. La connexion • Utiliser uniquement les accessoires agréés par Mitsubishi Electric et de- d’autres appareils au même circuit pourrait provoquer une surcharge. mander à votre revendeur ou à une société agréée de les installer. Si les •...
• Ne jamais essuyer la commande à distance avec du benzène, du thinner, En cas de panne des produits chimiques, etc. Vous risqueriez de la décolorer et de provo- quer des pannes. Pour nettoyer les taches persistantes, tremper un chif- Avertissement: fon dans un détergent neutre non abrasif dilué...
• Ne jamais placer un brûleur à un endroit où il est exposé à l’air soufflé 3.1. Marche/arrêt par le climatiseur sinon, sa combustion sera irrégulière. Pour mettre l’appareil en fonctionnement • Le micro-ordinateur fonctionne dans les cas suivants: • L’air ne souffle pas lorsque le chauffage démarre.
6. Guide de dépannage Avant de faire appel au service après-vente, veuillez vérifier les points suivants: Etat de l’appareil Commande à distance Cause Remède Le témoin “'” ne s’al- Appuyer sur la touche [ON/OFF] après la remise sous ten- Panne de courant. lume pas.
Page 20
This product is designed and intended for use in the residential, commercial and light-industrial environment. Please be sure to put the contact address/telephone number on this manual before handing it to the customer. HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN KB79P490H02...