Table des Matières
Publicité
Liens rapides
STYLE MONDIALE
HORLOGE MULTI FUSEAUX HORAIRES
Indépendante quartz ou radio
Réceptrice Irig B / AFNOR
B.P.1
49340 TREMENTINES
FRANCE
Tél : 02 41 71 72 00
Fax : 02 41 71 72 01
www.bodet.com
1
Upon receipt, always check the product for damage during shipment. If any is found, you may file a damage claim with the carrier
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bodet STYLE MONDIALE
Sommaire des Matières pour Bodet STYLE MONDIALE
- Page 1 STYLE MONDIALE HORLOGE MULTI FUSEAUX HORAIRES Indépendante quartz ou radio Réceptrice Irig B / AFNOR B.P.1 49340 TREMENTINES FRANCE Tél : 02 41 71 72 00 Fax : 02 41 71 72 01 www.bodet.com Upon receipt, always check the product for damage during shipment. If any is found, you may file a damage claim with the carrier...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières 1 - VÉRIFICATION DU MATÉRIEL FOURNI .......... 3 2 - NORMES DE SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE ......... 3 3 - INSTALLATION DE L’HORLOGE MONDIALE ........4 A - Installation du support mural : ............5 B - Installation d’une suspension plafond : .......... 5 4 - CONNEXIONS ÉLECTRIQUES ............ -
Page 3: Vérification Du Matériel Fourni
• Ce produit doit être installé dans un environnement résidentiel, commercial ou industrie légère. La société Bodet décline toute responsabilité en cas d’usage non conforme à la présente notice. Toute modification sur le produit entraîne la perte de la garantie... -
Page 4: Installation De L'horloge Mondiale
3 - INSTALLATION DE L’HORLOGE MONDIALE Avant de définir l’emplacement, assurez-vous de la bonne lisibilité de l’horloge, et plus particulièrement des éventuels problèmes liés à l’angle de lecture (120°) et aux reflets de lumière. 2 oblong Passage des câbles Ø7 x 5 Position des trous de fixation du support mural Dimensions en mm Mondiale 3 villes... -
Page 5: A - Installation Du Support Mural
3.1 - Installation du support mural : Après avoir dévissé la vis (B); décrochez l’horloge de son support mural puis débranchez les connecteurs. Fixez le support (A) au mur à l’emplacement choisi après avoir fait passer les fils par le passe fils (F). 3.2 - Installation d’une suspension plafond : La suspension plafond s’adapte au support (A) comme pour un accrochage mural. -
Page 6: B - Synchronisation Externe
4.2 - Synchronisation externe Voir détails suivant type de synchronisation L’horloge peut être synchronisée par une antenne radio ou un réseau AFNOR. • Avec une antenne radio DCF ou sortie DCF du MIC GPS : Si l’horloge mondiale est connectée à une antenne radio DCF ou sur la sortie DCF du MIC GPS, raccorder les 2 fils de l’antenne ou du Mic GPS sur l’entrée radio. -
Page 7: C - Sortie Temps Codé Irig B / Afnor (Version Indépendante.)
4.3 - Sortie temps codé Irig B / Afnor (Version Indépendante) Horloges mondiale réceptrices Horloge mondiale maître Une horloge indépendante peut synchroniser une autre horloge réceptrice Irig B/ Afnor. Connectez les 2 fils du signal Afnor sur le bornier (L) de l’horloge mondiale émettrice, ainsi que sur le bornier (L) de l’horloge mondiale réceptrice. -
Page 8: A - Mise À L'heure
A - Mise à l’heure : Horloge Indépendante : • A la mise sous tension, l’horloge se met à l’heure automatiquement. Avec une antenne radio, l’heure est automatiquement synchronisée. • les 2 boutons “+” et “Select” sur le bord gauche du boîtier servent à ajuster l’heure affichée.(Correction de l’heure si dérive.) Appui sur “Select”... -
Page 9: Sélection Du Changement D'heure Été / Hiver
Sélection du changement d’heure été / hiver : A l’aide de la touche “+”, sélectionnez la zone servant de référence pour les dates de changement d’heure été/hiver, puis validez par un appui sur la touche “sélect”. Il y a 4 modes possibles pour les changements d’heure été/hiver. Zone de référence Display Pas de changement d’heure... - Page 10 - sélection du jour (1 à 7) pour lundi (1) à dimanche (7). b) mode date fixe : saisie d’une date précise pour les changements d’heured’été et d’heure d’hiver. Ces dates sont définies chaque année dans le pays concerné. Le changement d’heure en mode programmable est toujours effectuée à 2 heures du matin heure locale (ajout + ou –...
- Page 11 Étape Affichage Saisissez le type de jour du lundi à dimanche (1 à 7) avec des appuis sur la touche “+” (par ex. changement le 2e dimanche de mars). Validez par un appui sur la touche select. Pour entrer la seconde date de changement d’heure, reprenez à...
-
Page 12: Exemple De Programmation : Mode Programmable
Exemple de programmation : mode programmable _ changement d’heure tous les seconds(2) samedi de février. Février programmez : 2 26 jour de la semaine = samedi samedi du mois _ changement d’heure tous les derniers(5) mardi de novembre. Novembre programmez : 11 52 2 jour de la semaine=mardi dernier mardi du mois... -
Page 13: Sélection Du Décalage Horaire
Sélection du décalage horaire : Le décalage horaire (0:00 par défaut) clignote. Sélectionnez le décalage horaire, -12H30 à +12H30 (par pas de 30 minutes), à l’aide de la touche “+” puis validez avec la touche “Select”. Exemple : pour Paris programmez + 1 heure / GMT C - Test Après le réglage du décalage horaire, un affichage de “toutes les diodes”... -
Page 14: D - Annexe Pour Décalage Horaire
D - Annexe pour décalage horaire. Choisissez la zone de référence pour les changements d’heure été / hiver, ainsi que le décalage horaire, en fonction de la ville ou le pays dont vous voulez afficher l’heure locale. Ces valeurs ne tiennent pas compte des changements d’horaires été/hiver, ni du fait des changements de saison en fonction des hémisphères. -
Page 15: Caractéristiques Techniques
6 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Désignation Caractéristiques Autonomie de fonctionnement : pas d’affichage sans alimentation Sauvegarde heure et date en cas permanente, pile lithium 10 ans de coupure secteur : Sauvegarde autres paramètres : permanente Alimentation secteur : 230 V ±10% 50 / 60 Hz Bornes secteur : section de 1,5 à... - Page 16 Désignation Caractéristiques Remise à l’heure après coupure Automatique secteur : Changement heure été/hiver mode Prog, Eur, USA et GMT. décalage horaire : -12h30 +12h30 Affichage : heures, minutes avec décalage horaire de 4 ou 6 villes Température de fonctionnement : 0°...
-
Page 17: Réglage De La Luminosité
7 - RÉGLAGE DE LA LUMINOSITÉ • Le réglage de la luminosité peut-être effectué sur chaque afficheur séparément lorsque l’horloge Mondiale n’est pas dans le menu de configuration (fonctionnement normal). • Les appuis successifs sur la touche “+” permettent de sélectionner directement, parmi quatre niveaux proposés, la luminosité... -
Page 18: Que Faire Si
10 - QUE FAIRE SI...?..VÉRIFIER QUE : QUE FAIRE SI...? VÉRIFIER QUE : • Tous les afficheurs s’effacent Pas de réception AFNOR depuis plus et affichent seulement deux d’une heure sur tous les afficheurs. points fixes. Vérifiez la connexion et la réception du signal AFNOR •...