Publicité
OBJ_BUCH-0000000028-001.book Page 85 Tuesday, February 1, 2011 1:44 PM
充电器使用说明书。
zh (CM)
使用的符号，缩写和代名词。
符号，图例
解说
务必阅读附带的文件，例如使用说明书以及一般性的安全提示。
进行这个步骤前先从插座上拔出电源插头。
证明此充电器符合欧洲共同体的规定标准。
本提示指出潜伏的危险状况。它们可能导致严重的伤害甚至造成死亡。
回收图案： 标明可以再利用的物料
分开收集损坏的充电器，电子和电动产品，并且以符合环保要求的方式回收可利用的资源。
本产品为双重绝缘或加强绝缘
蓄电池类型
重量符合 EPTA-Procedure 01/2003 的规定
图例
国际通用单位
V
U
1
V
U
2
P
W
1
Hz
f
I
mA
max
C
Ah
t
min
T
°C/ °F
m, s, kg, A,
mm, V, W, Hz,
N, °C, dB, min,
2
m/s
有关您的安全。
阅读所有的安全规章和指示。如未遵循安全规
章和指示，可能遭受电击，产生火灾和 / 或造
成严重伤害。
妥善保存所有的安全规章和指示以便日后查阅。
详细阅读並彻底了解本使用说明书后，才可以使用
本充电器。妥善保存上述文件以方便日后查阅。赠
送或贩卖本充电器时，务必把这些文件转交给受赠者或买
主。
同时也要注意各国有关的工作安全规定。
充电器的规定用途：
本充电器能够自动地为电压在 6,0–25,2 伏
(ALG30/ALG40) 和 10,8–18 伏 (ALG50) 的 FEIN 蓄电池充
电和重复充电。
本国使用单位
解说
V
额定输入电压
伏
测定的输出直流电压
（蓄电池额定电压）
瓦
输入功率
赫兹
频率
毫安
最大的测定输出直流电
（最大充电电流）
安培小时
电容量
分
充电时间
°C/ °F
温度
米 , 秒 , 公斤 , 安培 ,
国际性单位系统 SI 中的标准单位和引用单位。
毫米 , 伏特 , 瓦 , 赫兹 ,
牛顿 , 摄氏 , 分贝 , 分 ,
2
米 / 秒
特殊的安全指示。
充电器必须远离雨水或湿气。 如果让水渗入电器中，会提
高触电的危险。
充电时不可以把充电器放置在易燃的物品上。也不可以在
易燃的环境中使用 充电器。 充电时充电器会变热，如果在
上述状况下使用充电器容易酿造火灾。
本机器不可以交给有生理，感官障碍，精神失常，经验不
足及 / 或缺乏操作知识的人 （包含儿童）使用。除非是有
负责安全的监护人在旁看护或指导，否则上述等人不可以
使用本机器。
操作机器时要保持通风良好。 不可以在封闭的柜子内或热
源的附近操作充电器。 操作环境的温度如果高过 +45°C 会
造成机器失灵。
只能为可充电电池充电。 否则可能产生火灾并且有爆炸的
危险。
zh (CM)
85
Publicité
