14 Annexe
14.1 Information métrologique
Note pour les instruments de pesage vérifiés dans les pays CE
La première étape de la vérification a été effectuée dans l'usine de fabrication. Elle comprend tous les tests sui-
vant EN 45501-8.3.3. Si des réglementations nationales dans certains pays limitent la période de validité de
la vérification, les utilisateurs d'un tel instrument de pesage sont eux-mêmes responsables du renouvellement
de la vérification en temps utile.
14.2 Tables de valeurs Géo
La fonction de valeur Geo offerte par le terminal de pesage permet le réajustement du calibrage par un techni-
cien de service METTLER TOLEDO suite à des changements d'altitude ou de latitude sans faire à nouveau appel
aux poids d'essai. Cet ajustement suppose qu'un calibrage exact a été réalisé auparavant avec une valeur Geo
correctement définie pour le site d'origine et que la valeur Geo pour le nouvel emplacement peut être déterminée
avec précision.
Si un terminal de pesage doit être réinstallé à un emplacement géographique différent, les changements de gra-
vité et d'altitude peuvent être pris en compte au moyen des opérations suivantes.
Notez que cette procédure n'est pas nécessaire en cas d'exécution d'un recalibrage sur site.
Détermination de la valeur Geo
Il existe deux méthodes pour déterminer la valeur Geo pour votre emplacement.
Méthode A
1 Rendez-vous sur
9,770390 m/s
2 Consultez le Tableau A des valeurs Geo METTLER TOLEDO pour sélectionner la valeur Geo correspondant à
votre valeur g. Par exemple, une valeur Geo de 20 doit être appliquée si votre valeur g est de 9,810304.
Méthode B
Utilisez le Tableau B des valeurs Geo METTLER TOLEDO pour déterminer la valeur Geo pour la nouvelle alti-
tude et le nouvel emplacement auxquels la balance sera utilisée.
La latitude et la hauteur au-dessus du niveau de la mer peuvent être déterminées à l'aide de ce lien
https://www.mapcoordinates.net/en.
Contrôler la valeur Geo dans l'instrument
Arrêtez puis redémarrez le terminal de pesage.
La valeur Geo actuellement définie s'affiche lors du démarrage.
Comparer les valeurs Geo
1 Comparez la valeur Geo déterminée avec le paramètre actuel de valeur Geo du terminal de pesage.
2 Si les deux valeurs Geo ne correspondent pas, contactez le technicien de service METTLER TOLEDO.
Lors de la certification du système, une nouvelle vérification sera nécessaire.
Remarque
Utiliser la valeur Geo pour l'ajustement du calibrage est moins précis que d'appliquer à nouveau les poids
d'essai certifiés et de recalibrer la balance à un nouvel emplacement.
174
Annexe
Les instruments de pesage pour lesquels la conformité est déclarée (vérification légale),
portent la marque qui précède sur l'étiquette d'emballage et le marquage métrologique
sur la plaque signalétique. Ils peuvent être mis en service immédiatement.
Les instruments de pesage pour lesquels la déclaration de conformité est établie en
deux étapes n'ont pas de marquage métrologique sur la plaque signalétique et portent
la marque d'identification qui précède sur l'étiquette d'emballage. La deuxième étape
doit être exécutée par le technicien de maintenance autorisé METTLER TOLEDO. Veuillez
contacter votre organisation de service après-vente METTLER TOLEDO.
https://www.welmec.org/welmec/gravity-information/
2
) correspondant à votre emplacement géographique spécifique.
et recherchez la valeur (p. ex.
ICS685 / ICS689