Ferroli DOMINA F24 N Instructions D'utilisation, D'installation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ferroli Manuels
  4. Chaudières
  5. DOMINA F24 N
  6. Instructions d'utilisation, d'installation et d'entretien

Ferroli DOMINA F24 N Instructions D'utilisation, D'installation Et D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DOMINA F24 N / F28 N / F32 N
UK -
,
EN - INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE
FR - INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
PL - INSTRUKCJA OBS UGI, INSTALACJI I KONSERWACJI
RO - INSTRUC IUNI DE UTILIZARE, INSTALARE I ÎNTRETINERE
TR - KULLANMA, KURULUM VE BAK M TALIMATLAR
RU -
,

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ferroli DOMINA F24 N

Sommaire des Matières pour Ferroli DOMINA F24 N

  • Page 1 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N UK - EN - INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE FR - INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN PL - INSTRUKCJA OBS UGI, INSTALACJI I KONSERWACJI RO - INSTRUC IUNI DE UTILIZARE, INSTALARE I ÎNTRETINERE...
  • Page 2 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N (4 - . 1): • • • • • ’ • ECO ( COMFORT • • • i TEST • • • • • • FERROLI RESET. i 30 sez. 4.4.
  • Page 3 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N . 1) °C 80°C; 45 °C. . 1) °C 55°C. 2009/142 EN 297 -5°C. . 14, ECO/COMFORT COMFORT), ECO) ECO/COMFORT, ECO. COMFORT, ECO/COMFORT, . 3) . 18 25° Fr (1°F = 10...
  • Page 4 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N i ’ . 26. . 5 - . 2 - . sez. 14. . 4 - “ C” 010006X0 010018X0 Cxy, -CIG 7129/92. 010007X0 . 6 - 60/100, Ø 90° + 1 .
  • Page 5 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N . 6 - 0,5 M/F 1KWMA38A 1 M/F 1KWMA83A 2 M/F 1KWMA06K 45° F/F 1KWMA01K 45° M/F 1KWMA65A 90° F/F 1KWMA02K . 7 - 90° M/F 1KWMA82A 90° M/F + 1KWMA70U .
  • Page 6 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N DOMINA F24 N / F28 N / F32 N • “B”, • • • “D”, “A”. • i TEST. • • . 1 - . 1) • • • "G" •...
  • Page 7 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N . 12). . 12). • • ’ • . sez. 5.4) • • ’ • • • • sez. 2.3. • • • • • • sez. 5.4. • • DIP- •...
  • Page 8 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N RESET . 5 - . 1) RESET . 8 - i ’ DBM33 DBM33 DBM33 DBM33 cod. 3541E094 - Rev. 00 - 06/2014...
  • Page 9 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N DOMINA F28 N DOMINA F32 N ( . 15) Ø 110-120 . 9 - cap. 5 DOMINA F 24 N ( . 14) Ø 100 ÷120 . 15 - DOMINA F 24 N ( .
  • Page 10 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N DOMINA F 24 N ( . 18) DOMINA F 24 N ( . 22) . 18 - DOMINA F28 N DOMINA F32 N ( . 19) 10 8 . 19 - DOMINA F 24 N, .
  • Page 11 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N DOMINA F DOMINA DOMINA 24 N F28 N F32 N 25.8 30.0 34.4 11.5 11.5 25.8 34.4 34.4 11.5 11.5 24.0 28.0 32.0 24.0 32.0 32.0 i Pmax (80-60°C) 93.0 93.1 93.1...
  • Page 12 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N DOMINA F 24 N – i DOMINA F 24 N mbar 1.000 1.500 2.000 Q [l/h] - 1,2 3 = DOMINA F28 N DOMINA F32 N H [m H 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 A = GPL - B = –...
  • Page 13 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N DBM33B PR08202 230V 50 Hz . 26 - Modureg cod. 3541E094 - Rev. 00 - 06/2014...

  • Page 14: General Warnings

    • Switch on the power to the unit. DOMINA F24 N / F28 N / F32 N is a high-efficiency heat generator for heating and hot • Turn the heating and DHW knob to the required temperatures. water production running on natural or liquefied petroleum gas, equipped with an open- •...

  • Page 15: General Instructions

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Heating temperature adjustment 3. INSTALLATION Use the knob (detail 1 fig. 1) to adjust the temperature from a min. of 30°C to a max. of 3.1 General Instructions 80°C; in any case, it is advisable not to operate the boiler below 45°C.

  • Page 16: Air/Fume Ducts

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Room thermostat (optional) Connection with coaxial pipes IMPORTANT: THE ROOM THERMOSTAT MUST HAVE VOLTAGE-FREE CONTACTS. CONNECTING 230 V TO THE ROOM THERMOSTAT TERMI- NALS WILL PERMANENTLY DAMAGE THE ELECTRONIC BOARD. When connecting time controls or a timer, do not take the power supply for...
  • Page 17 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Connection with separate pipes Table. 6 - Accessories Losses in m Fume exhaust inlet Vertical Horizontal PIPE 0.5 m M/F 1KWMA38A 1 m M/F 1KWMA83A 2 m M/F 1KWMA06K BEND 45° F/F 1KWMA01K 45°...

  • Page 18: Service And Maintenance

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N If the boiler is to be connected DOMINA F24 N / F28 N / F32 N to a collective flue or a Adjustment of pressure at the burner single flue with natural draught, the flue or chimney must be expressly designed by pro-...

  • Page 19: Periodical Inspection

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 4.2 Start-up Opening the casing Checks to be made at first lighting, and after all maintenance operations that To open the boiler casing: involved disconnecting from the systems or work on safety devices or parts of Undo the screws A (see fig.

  • Page 20: Troubleshooting

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 4.4 Troubleshooting Diagnostics The boiler is equipped with an advanced self-diagnosis system. In case of a boiler anomaly, the 3 LEDS will indicate the fault code. There are faults that cause shutdown: in order to restore operation it suffices to press RESET for 1 second (ref. 5 - fig. 1) or perform a RESET on the optional remote timer control if this is installed.

  • Page 21: Technical Data And Characteristics

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 5. TECHNICAL DATA AND CHARACTERISTICS Front view DOMINA F28 N and DOMINA F32 N (fig. 15) Ø 110-120 Table. 9 - Legend - figures of cap. 5 5 Sealed chamber 34 Heating temperature sensor...

  • Page 22: General View And Main Components

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Bottom view DOMINA F 24 N (fig. 18) 5.2 General view and main components General view DOMINA F 24 N (fig. 22) fig. 18 - Bottom view Bottom view DOMINA F28 N and DOMINA F32 N (fig. 19) 10 8 fig.

  • Page 23: Hydraulic Diagrams

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 5.3 Hydraulic diagrams 5.4 Technical data table The column on the right gives the abbreviation used on the data plate. DOMINA F 24 DOMINA F28 DOMINA F32 Data Unit Max. heating capacity 25.8...
  • Page 24 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 5.5 Diagrams Circulating pump head / pressure lossesDOMINA F 24 N Pressure - power diagrams DOMINA F 24 N mbar 1.000 1.500 2.000 Q [l/h] A = Boiler pressure losses - 1, 2 and 3 = Circulating pump speed...

  • Page 25: Wiring Diagram

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 5.6 Wiring diagram DBM33B PR08202 230V 50 Hz fig. 26 - Wiring diagram Heating circulating pump Heating sensor Flow switch DHW temperature sensor Air pressure switch Gas valve Modureg Safety thermostat...

  • Page 26: Dispositions Générales

    Au cas où l'alimentation électrique vers la chaudière vendrait à manquer, alors que celle-ci est en fonctionnement, les brûleurs s'éteindront et se rallumeront automatiquement dès le DOMINA F24 N / F28 N / F32 N est un générateur thermique destiné au chauffage et à rétablissement de la tension du secteur.

  • Page 27: Sélection Eco/Confort

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Réglage de la température de chauffage 3. INSTALLATION Agir sur le sélecteur (rep. 1 fig. 1), la température s'étend d'un minimum de 30 °C à un 3.1 Dispositions générales maximum de 80°C. Toutefois, il est conseillé de ne pas faire fonctionner la chaudière en- L'INSTALLATION DE LA CHAUDIÈRE DOIT ÊTRE EFFECTUÉE CONFORMÉMENT...

  • Page 28: Conduits D'air/De Fumée

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Thermostat d'ambiance (optionnel) Raccordement avec des tubes coaxiaux ATTENTION : LE THERMOSTAT D'AMBIANCE DOIT ÊTRE À CONTACTS PROPRES. EN RELIANT 230 V. AUX BORNES DU THERMOSTAT, LA CAR- TE ÉLECTRONIQUE EST IRRÉMÉDIABLEMENT DÉTÉRIORÉE.
  • Page 29 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Raccordement avec des conduits séparés Tableau 6 - Accessoires Pertes en m Aspiration Évacuation des fumées Vertical Horizontal TUYAU 0,5 m M/F 1KWMA38A 1 m M/F 1KWMA83A 2 m M/F 1KWMA06K COUDE 45°...

  • Page 30: Utilisation Et Entretien

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Pour raccorder la chaudière DOMINA F24 N / F28 N / F32 N à un carneau collectif ou individuel à tirage Réglage de la pression au brûleur naturel, ces derniers doivent être conçus par un technicien professionnellement qualifié, conformément Cet appareil, de type à...

  • Page 31: Mise En Service

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 4.2 Mise en service Démontage de l'habillage Vérifications à effectuer au premier allumage et après toutes les opérations Pour retirer l'habillage de la chaudière : d'entretien ayant occasionné le débranchement des installations ou une inter- Dévisser les vis A (voir fig.

  • Page 32: Dépannage

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 4.4 Dépannage Diagnostic La chaudière est équipée d'un dispositif d'autodiagnostic avancé. En cas d'anomalies ou de problèmes de fonctionnement, les 3 leds indiquent le code de l'anomalie. Il existe des anomalies qui provoquent des blocages permanents : pour rétablir le fonctionnement normal, appuyer 1 seconde sur la touche RESET (rep. 5 - fig. 1) ou sur la fonction RESET de la chronocommande à...

  • Page 33: Caractéristiques Et Données Techniques

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 5. CARACTÉRISTIQUES ET DONNÉES TECHNIQUES Vue de face DOMINA F28 N et DOMINA F32 N (fig. 15) Ø 110-120 Tableau 9 - Légende des figures du cap. 5 5 Chambre étanche 34 Capteur de température chauffage...

  • Page 34: Vue Générale Et Composants Principaux

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Vue du bas DOMINA F 24 N (fig. 18) 5.2 Vue générale et composants principaux Vue générale DOMINA F 24 N (fig. 22) fig. 18 - Vue du bas Vue du bas DOMINA F28 N et DOMINA F32 N (fig. 19) 10 8 fig.

  • Page 35: Schémas Hydrauliques

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 5.3 Schémas hydrauliques 5.4 Tableau des caractéristiques techniques L'abréviation utilisée sur la plaque des caractéristiques techniques est indiquée dans la colonne de droite. DOMINA F DOMINA DOMINA Donnée Unité 24 N...
  • Page 36 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 5.5 Diagrammes Pertes de charge / pression circulateurs DOMINA F 24 N Diagrammes pression - puissance DOMINA F 24 N mbar 1.000 1.500 2.000 Q [l/h] A = Pertes de charge chaudière - 1,2 e 3 = Vitesse circulateur...

  • Page 37: Schéma Électrique

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 5.6 Schéma électrique DBM33B PR08202 230V 50 Hz fig. 26 - Schéma électrique Ventilateur Circulateur circuit chauffage Capteur de chauffage Débitmètre Capteur de température eau chaude sanitaire Pressostat sécurité air Vanne à gaz Modureg Thermostat de sécurité...

  • Page 38: Instrukcja Obs Ugi

    Wy czanie DOMINA F24 N / F28 N / F32 N jest to generator ciep a s u cy do ogrzewania powier- Przekr ci w po o enie minimum oba pokr t a (poz. 1 i 2 fig. 1).

  • Page 39: Miejsce Instalacji

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Regulacja temperatury c.o. 3. INSTALACJA Za pomoc pokr t a (poz. 1 fig. 1) mo na zmienia temperatur w zakresie od minimum 3.1 Rozporz dzenia ogólne 30°C do maksimum 80°C. Zaleca si jednak unika pracy kot a przy temperaturze po-...
  • Page 40 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Termostat pokojowy (opcja) Po czenie rurami wspó osiowymi UWAGA: TERMOSTAT POKOJOWY MUSI CZYSTE STYKI. CZENIE NAPI CIA 230 V. DO ZACISKÓW TERMOSTATU PO- KOJOWEGO POWODUJE NIEODWRACALNE USZKODZENIE KARTY ELEKTRONICZNEJ. Pod czaj c zdalne sterowanie czasowe lub wy cznik czasowy (timer) nale y unika pod czania zasilania tych urz dze do ich styków przerywaj cych.
  • Page 41 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Po czenie rurami oddzielnymi Tabela. 6 - Akcesoria Straty w m Zasysanie Odprowadzanie spalin powietrza Pionowo Poziomo RURA 0,5 m M/ 1KWMA38A 1 m M/ 1KWMA83A 2 m M/ 1KWMA06K KOLANKO 45° / 1KWMA01K 45°...
  • Page 42 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Je li planuje si pod czenie kot a DOMINA F24 N / F28 N / F32 N do zbiorczego kana u Regulacja ci nienia palnika dymowego lub do pojedynczego komina z ci giem naturalnym, kana dymowy lub komin...
  • Page 43 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 4.2 Uruchamianie Otwieranie p aszcza Kontrole do przeprowadzenia przy pierwszym zap onie i po wszystkich czyn- Aby otworzy p aszcz kot a: no ciach konserwacyjnych, które poci gn y za sob od czenie kot a od insta- Odkr ci ruby A (patrz fig.

  • Page 44: Rozwi Zywanie Problemów

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 4.4 Rozwi zywanie problemów Diagnostyka Kocio jest wyposa ony w zaawansowany system autodiagnostyczny. W razie wyst pienia nieprawid owo ci w pracy kot a 3 diody led wskazuj kod usterki. Istniej usterki powoduj ce trwa blokad : w celu przywrócenia pracy kot a wystarczy wcisn...

  • Page 45: Parametry I Dane Techniczne

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 5. PARAMETRY I DANE TECHNICZNE Widok z przodu DOMINA F28 N i DOMINA F32 N (fig. 15) Ø 110-120 Tabela. 9 - Obja nienie rysunków z cap. 5 5 Zamkni ta komora spalania...
  • Page 46 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Widok od do u DOMINA F 24 N (fig. 18) 5.2 Widok ogólny i komponenty g ówne Widok ogólny DOMINA F 24 N (fig. 22) wygl d 18 - Widok od do u Widok od do u DOMINA F28 N i DOMINA F32 N (fig.

  • Page 47: Tabela Danych Technicznych

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 5.3 Schematy hydrauliczne 5.4 Tabela danych technicznych W kolumnie prawej podane s skróty stosowane na tabliczce znamionowej DOMINA F DOMINA DOMINA Dane Jednostka 24 N F28 N F32 N Maks. obci enie cieplne instalacji c.o.
  • Page 48 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 5.5 Wykresy Straty ci nienia / wysoko ci nienia pomp obiegowych DOMINA F 24 N Wykresy ci nienia - moc DOMINA F 24 N mbar 1.000 1.500 2.000 Q [l/h] A = Straty ci nienia kocio - 1,2 i 3 = Pr dko...

  • Page 49: Schemat Elektryczny

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 5.6 Schemat elektryczny DBM33B PR08202 230V 50 Hz wygl d 26 - Schemat elektryczny Wentylator Pompa obiegowa ogrzewania Czujnik ogrzewania Regulator przep ywu Czujnik temperatury c.w.u. Regulator ci nienia powietrza Zawór gazu...

  • Page 50: Avertismente Generale

    În cazul în care se întrerupe alimentarea cu energie electric a centralei în timp ce aceasta DOMINA F24 N / F28 N / F32 N este un generator termic pentru înc lzire i pentru pre- este în func iune, arz toarele se sting i se reaprind automat la restabilirea tensiunii în re ea.

  • Page 51: Dispozi Ii Generale

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Reglarea temperaturii în circuitul de înc lzire 3. INSTALAREA Cu ajutorul butonului (det. 1 fig. 1), temperatura poate fi modificat de la o valoare mini- 3.1 Dispozi ii generale m de 30 °C la o valoare maxim de 80°C; oricum, se recomand s nu l sa i centrala INSTALAREA CENTRALEI TREBUIE EFECTUAT NUMAI DE PERSONAL SPECIA- s func ioneze sub 45 °C.

  • Page 52: Conducte Aer/Gaze Arse

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Termostatul de camer (op ional) Racordarea cu tuburi coaxiale ATEN IE: TERMOSTATUL DE CAMER TREBUIE S AIB CONTACTELE CURATE. DAC SE CONECTEAZ 230 V. LA BORNELE TERMOSTATULUI DE CAMER , SE DETERIOREAZ...
  • Page 53 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Racordarea cu tuburi separate Tabel. 6 - Accesorii Pierderi în m Aspirare Evacuare gaze arse Vertical Orizontal TUB 0,5 m M/F 1KWMA38A 1 m M/F 1KWMA83A 2 m M/F 1KWMA06K COT 45° F/F 1KWMA01K 45°...

  • Page 54: Exploatarea I Între Inerea

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Dac inten iona i s racorda i centrala DOMINA F24 N / F28 N / F32 N la un horn colectiv Reglarea presiunii la arz tor sau la un co de fum separat cu tiraj natural, hornul sau co ul de fum trebuie s fie pro- Acest aparat, fiind de tipul cu modularea fl c rii, are dou valori de presiune fixe: valoa- iectate în mod expres de personal tehnic calificat profesional, în conformitate cu normele...

  • Page 55: Punerea În Func Iune

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 4.2 Punerea în func iune Deschiderea carcasei Verific ri care trebuie efectuate la prima pornire i dup toate opera iile de în- Pentru a deschide carcasa centralei: tre inere care au impus deconectarea de la instala ii sau o interven ie la dispo- De uruba i uruburile A (vezi fig.

  • Page 56: Rezolvarea Problemelor

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 4.4 Rezolvarea problemelor Diagnosticarea Centrala este dotat cu un sistem avansat de autodiagnosticare. În cazul unei anomalii a centralei, cele 3 leduri vor indica codul anomaliei. Exist anomalii care cauzeaz bloc ri permanente: pentru reluarea func ion rii este suficient s ap sa i tasta RESET timp de 1 secund (det. 5 - fig. 1) sau se poate folosi tasta RESET a cronocomenzii la distan (op ional ), dac este instalat ;...

  • Page 57: Caracteristici I Date Tehnice

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 5. CARACTERISTICI I DATE TEHNICE Vedere frontal DOMINA F28 N i DOMINA F32 N (fig. 15) Ø 110-120 Tabel. 9 - Legenda figurilor din cap. 5 5 Camer etan 34 Senzor temperatur înc lzire...
  • Page 58 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Vedere de jos DOMINA F 24 N (fig. 18) 5.2 Vedere general i componente principale Vedere general DOMINA F 24 N (fig. 22) fig. 18 - Vedere de jos Vedere de jos DOMINA F28 N i DOMINA F32 N (fig. 19) 10 8 fig.

  • Page 59: Tabel Cu Datele Tehnice

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 5.3 Scheme hidraulice 5.4 Tabel cu datele tehnice În coloana din dreapta este indicat abrevierea utilizat pe pl cu a cu datele tehnice. DOMINA F DOMINA DOMINA Unitate 24 N F28 N F32 N Putere termic max.
  • Page 60 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 5.5 Diagrame Pierderi de sarcin / în l ime de pompare pompe de circula ie DOMINA F 24 N Diagram presiune - putere DOMINA F 24 N mbar 1.000 1.500 2.000 Q [l/h] A = Pierderi de sarcin în central - 1, 2 i 3 = Vitez pomp de circula ie...

  • Page 61: Schem Electric

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 5.6 Schem electric DBM33B PR08202 230V 50 Hz fig. 26 - Schem electric Ventilator Pomp de circula ie înc lzire Senzor de înc lzire Fluxostat Senzor temperatur ap menajer Presostat aer Valv de gaz Cablu “modureg”...

  • Page 62: Kumanda Paneli

    çal maya haz r duruma gelmi olur DOMINA F24 N / F28 N / F32 N do al ve s v la t r lm petrol gaz (LPG) ile çal an ve elektronik ate lemeli bir brülör, havaland rmal su geçirmez bölmeli, sistem kontrolünü...

  • Page 63: Genel Talimatlar

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Is tma s cakl k regülasyonu 3. KURULUM Dü meyi kurcalay n (k s m 1 ek. 1), s cakl k minimum 30 °C'den maksimum 80°C'ye 3.1 Genel talimatlar kadar de i tirilebilir; bununla birlikte, kombinin 45 °C'nin alt nda çal t r lmamas önerilir.
  • Page 64 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Ortam termostat (opsiyonel) Koaksiyal borularla ba lant D KKAT: ORTAM TERMOSTATININ KONTAKLARI TEM Z DURUMDA OL- MALIDIR. 230 V VOLTAJIN, ORTAM TERMOSTATININ TERM NALLER NE BA LANMASI, ELEKTRON K KARTTA TAM R MÜMKÜN OLMAYAN ARIZA- LARA NEDEN OLACAKTIR.
  • Page 65 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Ayr borularla ba lant Çizelge 6 - Aksesuarlar cinsinden kay plar Hava Duman tahliyesi emme Dikey Yatay BORU 0.5 m M/F 1KWMA38A 1 m M/F 1KWMA83A 2 m M/F 1KWMA06K D RSEK 45° F/F 1KWMA01K 45°...
  • Page 66 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N E er DOMINA F24 N / F28 N / F32 N kombiyi toplay c bir duman kanal na veya do al Brülör bas nc n n ayarlanmas çekimli bir tekli bacaya ba layacaksan z, duman kanal veya baca yürürlükteki standar- Alev modülasyonlu tipteki bu cihaz, teknik veriler tablosunda belirtilenlere kar l k gele-...

  • Page 67: Servise Alma

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 4.2 Servise alma Muhafazan n/kasan n aç lmas lk çal t rma an nda ve sistemlerden ayr lmas n gerektiren i lemlerden veya Kombinin muhafaza kasas n açmak için: emniyet cihazlar nda ya da kombinin di er aksamlar nda gerçekle tirilen Vidalar "A"...

  • Page 68: Sorun Giderme

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 4.4 Sorun giderme Ar za te his Kombi, ileri seviye bir otomatik ar za te his sistemi ile donat lm t r. Kombide bir ar za bulunmas halinde, bu 3 led ilgili ar za kodunu görüntüleyecektir.
  • Page 69 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 5. TEKNIK ÖZELLIKLER VE VERILER - Önden görünüm DOMINA F28 N ve DOMINA F32 N( ek. 15) Ø 110-120 Çizelge 9 - ekil aç klamalar cap. 5 5 Yal t ml oda 34 Is tma s cakl sensörü...

  • Page 70: Genel Görünüm Ve Ana Bile Enler

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N Alttan görünüm DOMINA F 24 N ( ek. 18) 5.2 Genel görünüm ve ana bile enler Genel görünüm DOMINA F 24 N ( ek. 22) ek. 18 - Alttan görünüm Alttan görünüm DOMINA F28 N ve DOMINA F32 N ( ek. 19) 10 8 ek.

  • Page 71: Teknik Veriler Tablosu

    DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 5.3 Hidrolik emalar 5.4 Teknik veriler tablosu Sa taraftaki sütunda, teknik veri etiketinde kullan lan k saltmalar belirtilmektedir. DOMINA F DOMINA DOMINA Veri Birim 24 N F28 N F32 N Is tma maks. termik kapasitesi 25.8...
  • Page 72 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 5.5 Diyagramlar Sirkülatör yük / bas nç kay plar DOMINA F 24 N Bas nç - güç diyagramlar DOMINA F 24 N mbar 1.000 1.500 2.000 Q [l/h] A = Kombi yük kay plar - 1, 2 ve 3 = Sirkülatör h z DOMINA F28 N ve DOMINA F32 N sirkülatörleri yük / bas nç...
  • Page 73 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N 5.6 Elektrik emas DBM33B PR08202 230V 50 Hz ek. 26 - Elektrik emas Is tma sirkülatörü Is tma sensörü sivici S hhi su s cakl k sensörü Hava bas nç-sivici Gaz valf...
  • Page 74 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N (4 - . 1): • • • • • • • • • • • • • • • FERROLI SET. sez. 4.4. , . . DOMINA F24 N / F28 N / F32 N .
  • Page 75 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N . 1) °C 80°C; 45 °C. . 1) °C 55°C. 2009/142 297 pr A6, -5°C. . 14, " " " " ECO/COMFORT COMFORT), ECO - " "): ECO/COMFORT. ECO. COMFORT ECO/COMFORT, .
  • Page 76 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N . 5 - . 26. . 2 - sez. 14. . 4 - " C" 010006X0 010018X0 Cxy, UNI- CIG 7129/92. 010007X0 . 6 - . 60/100, 90° . 3 -...
  • Page 77 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N . 6 - 1KWMA38A 1KWMA83A 1KWMA06K 45° 1KWMA01K 45° 1KWMA65A 90° 1KWMA02K 90° 1KWMA82A 90° 1KWMA70U . 7 - 1KWMA16U . 4 - Ø 1KWMA55U 1KWMA05K 1KWMA85A 1KWMA86A 1KWMA84U 12,0 . 80/80 1KWMA83U + Ø...
  • Page 78 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N DOMINA F24 N / F28 N / F32 N • “B”, • • “D”, “A”. • • TEST. • • . 1) • • "G", • • • Modureg "C" •...
  • Page 79 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N "A" ( . 12). . 12) • • • . sez. 5.4). • • • • • • sez. 2.3. • • • • • • sez. 5.4. • • DIP- .
  • Page 80 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N RESET . 5 - . 1), 20 c DBM33 DBM33 DBM33 DBM33 cod. 3541E094 - Rev. 00 - 06/2014...
  • Page 81 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N DOMINA F28 N DOMINA F32 N ( . 15) Ø 110-120 . 9 - cap. 5 DOMINA F 24 N ( . 14) Ø 100 ÷120 . 15 - DOMINA F 24 N ( .
  • Page 82 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N DOMINA F 24 N ( . 18) DOMINA F 24 N ( . 22) . 18 - DOMINA F28 N DOMINA F32 N ( . 19) 10 8 . 19 - DOMINA F 24 N, .
  • Page 83 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N DOMINA F DOMINA DOMINA 24 N F28 N F32 N 25.8 30.0 34.4 11.5 11.5 25.8 34.4 34.4 11.5 11.5 24.0 28.0 32.0 24.0 32.0 32.0 Pmax (80-60°C) 93.0 93.1 93.1 90.5...
  • Page 84 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N DOMINA F 24 N DOMINA F 24 N mbar 1.000 1.500 2.000 Q [l/h] - 1,2 DOMINA F28 N DOMINA F32 H [m H 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26...
  • Page 85 DOMINA F24 N / F28 N / F32 N DBM33B PR08202 230V 50 Hz . 26 - Modureg cod. 3541E094 - Rev. 00 - 06/2014...
  • Page 86 MARKING CERTIFIES THAT THE PRODUCTS MEET THE ESSENTIAL REQUIREMENTS OF THE RELEVANT DIRECTIVES IN FORCE. THE DECLARATION OF CONFORMITY MAY BE REQUESTED FROM THE MANUFACTURER. LE MARQUAGE << >> ATTESTE QUE LES PRODUITS SONT CONFORMES AUX EXIGENCES ESSENTIELLES DE L'ENSEMBLE DES DIRECTIVES QUI LEURS SONT APPLICABLES. LA DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ...
  • Page 88 FERROLI S.p.A. Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio - Verona - ITALY www.ferroli.

Ce manuel est également adapté pour:

Domina f28 nDomina f32 n

Table des Matières