Publicité
E
INSTRUCCIONES DE MONTAJE –
BARRAS DE TECHO
Atención:
El montaje de las barras de techo se debería realizar en la
medida de lo posible en un taller Ford.
Atención:
Desmontar completamente la protección del revestimiento
interior del techo como se indica en el manual del taller.
Seguir la secuencia del montaje como se indica en las
figuras 1 - 10.
1.
Sacar el listón tapajuntas de la parte izquierda y
derecha de atrás hacia delante.
2.
Retirar la masa de obturación de la superficie de los
agujeros de fijación.
3.
Limpiar todos los agujeros de fijación.
4.
Proteger contra la corrosión todos los agujeros de
fijación según la información proporcionada por
Ford Service.
5. - 6. Pegar y presionar fuertemente el listón tapajuntas
nuevo a la izquierda y derecha como se muestra.
7.
Desmontar completamente la protección del
revestimiento interior del techo como se indica en el
manual del taller.
8. - 9. Colocar la barra del techo derecha e izquierda tal
como se muestra y apretar uniformemente desde el
interior con tuercas M6. Apretar todas las 8 tuercas
con un par de apriete de 13 Nm.
10.
Montar completamente la protección del revesti-
miento interior del techo como se indica en el
manual del taller.
Consejo de seguridad:
La carga permitida para esta barra de techo deberá
consultarse en el manual de instrucciones del vehículo.
El peso total de la barra de techo es de aprox. 3,5 kg.
No exceder el peso permitido del vehículo.
SK8M5J 550B12 AB
F
NOTICE DE MONTAGE – BARRES DE TOIT
Attention :
Le montage des barres de toit devrait être confié à un
garage Ford.
Attention :
Démonter entièrement l'habillage du plafond conformément
au manuel d'atelier.
Respecter exactement l'ordre de montage indiqué aux
Figures 1 à 10.
1.
Retirer d'arrière en avant le profil de recouvrement
des côtés droit et gauche.
2.
Retirer le mastic dans la zone des orifices de fixation.
3.
Nettoyer tous les orifices de fixation.
4.
Protéger contre la corrosion tous les orifices de
fixation conformément aux Informations de Service
Ford.
5. - 6. Coller et presser fermement de nouveaux profils de
recouvrement comme indiqué dans les Figures.
7.
Démonter entièrement l'habillage du plafond
conformément au manuel d'atelier.
8. - 9. Mettre en place les barres de toit à droite et à gauche
comme indiqué et serrer de façon homogène avec
des écrous M6 à partir de l'habitacle. Serrer les 8
écrous avec un couple de 13 Nm.
10.
Remonter entièrement l'habillage du plafond
conformément au manuel d'atelier.
Consigne de sécurité :
Se reporter pour la charge admissible de ces barres de toit
aux instructions de service du véhicule. Le poids total des
barres de toit est d'env. 3,5 kg.
Ne pas dépasser la charge maximale autorisée pour le
véhicule.
HM02 E 12365239 000
©
Copyright Ford 2010
3/14
Publicité
