INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
continu. Si aucune communication n'est reçue dans les deux
minutes, elle s'éteint jusqu'à la prochaine communication
valide.
Témoin de statut jaune
U n t é m o i n d ' É T A T o r a n g e i n d i q u e l e m o d e d e
fonctionnement et les codes d'anomalie comme le précise la
section sur le dépannage. Consultez le tableau 3 pour
connaître les codes et les définitions.
REMARQUE : Un seul code d'erreur s'affiche sur le panneau
de commande de l'appareil extérieur (le plus récent, qui
présente la priorité la plus élevée).
Fonctionnement du chauffe−carter
Le chauffe−carter (le cas échéant) est alimenté durant le
cycle d'extinction si la température est inférieure à 65 _F
(37,78_C)
Fonctionnement du moteur de ventilateur
extérieur
L'appareil extérieur alimente de commande ventilateur
extérieur chaque fois que le compresseur fonctionne. Si un
pressostat ou un protecteur thermique de compresseur
s'ouvre, le ventilateur extérieur reste alimenté pendant
15 minutes. Le moteur du ventilateur extérieur continue de
fonctionner pendant une minute après la fermeture du
compresseur, lorsque la température extérieure ambiante est
supérieure ou égale à 100_F (37,78_C).
Délais de temporisation
Les délais de l'appareil comprennent :
S Temporisation de cinq minutes pour lancer la climatisation
lorsqu'une demande provient du thermostat ou du
panneau de commande communicant.
S Lorsque l'appareil fonctionne avec 2 fils, ce délai est
ramené à 10 secondes.
S Temporisation d'un nouveau cycle du compresseur de
cinq minutes après un problème de baisse de tension.
S Temporisation de deux minutes pour revenir au mode
veille à partir de la dernière communication valide (avec
panneau de commande communicant seulement).
S Délai d'une minute du ventilateur extérieur à la fin du mode
de refroidissement, lorsque la température extérieure
ambiante est supérieure ou égale à 37,78_C (100_F).
Interface de l'utilitaire
Avec thermostats sans communication
La réduction de service fonctionne seulement lorsque
l'appareil fonctionne avec un thermostat non communicant.
Lorsque l'interface de réduction de service est utilisée avec
un thermostat non communicant, le relais de service doit être
câblé en série avec l'entrée Y.
Climatisation ambiante à température basse
Lorsque cet appareil doit fonctionner à une température
extérieure inférieure à 55 _F (12,78 _C) et jusqu'à un
minimum de 0 _F (−17,78 _C), des dispositions doivent être
prises pour un fonctionnement à température ambiante
basse.
Les applications à température ambiante basse exigent
l'installation de nécessaires d'accessoires :
S Trousse de pressostat pour température ambiante faible
S Thermostat de gel d'évaporateur
S Trousse de démarrage d'urgence
S Chauffe−carter
Nous vous recommandons d'utiliser des pattes de soutien
pour la climatisation par température ambiante faible. Pour
obtenir les numéros de référence de trousse sur la taille et le
421 01 5104 04FR
numéro adéquat de l'appareil, consultez la fiche de
caractéristiques du produit.
Pour un refroidissement ambiant bas avec la commande
murale de communication Observer, le verrouillage du
refroidissement doit être réglé à
Électrovanne de conduite de liquide
Lors du fonctionnement en mode communicant, les bornes
du thermostat standard ne fonctionnent pas. Une borne
étiquetée « LS » située sur le bus de thermostat non
communicant du panneau de commande de climatisation est
destinée au câblage des solénoïdes de conduite de liquide
en mode communication. Pour le fonctionnement en mode
communicant, branchez le nécessaire d'électrovanne
NASA401LS sur les bornes LS et C. Pour le fonctionnement
e n m o d e n o n c o m m u n i c a n t , a c h e m i n e z l e c â b l e
d'électrovalve NASA401LS dans les bornes C et Y.
ANOMALIE DE COMMUNICATION DES SYSTÈMES
En cas de panne de communication entre l'appareil extérieur,
le panneau de commande, et le panneau de commande
mural, le panneau de commande fait clignoter le code
d'erreur adéquat. (Voir le tableau 3). Vérifiez le câblage du
panneau de commande mural, du module intérieur et de
l'appareil extérieur.
PROTECTION DU PRESSOSTAT
L'appareil extérieur est équipé de pressostats haute et basse
pression. Si le panneau de commande détecte l'ouverture
d'un commutateur haute ou basse pression, il met le
contacteur du compresseur hors fonction, maintient le
ventilateur extérieur en marche pendant 15 minutes et affiche
le code d'erreur approprié. (Voir le tableau 3)
Après un délai de 15 minutes, s'il y a encore une demande
de climatisation et si les pressostats haute ou basse pression
sont réinitialisés, le contacteur de compresseur s'active. Si le
pressostat basse pression ou basse pression ne se ferme
pas après un retard de 15 minutes, le ventilateur extérieur se
désactive. Si le pressostat ouvert se ferme après le délai de
15 minutes, le fonctionnement reprend dès qu'il y a une
demande de climatisation.
Si le pressostat basse pression ou basse pression se
d é c l e n c h e p e n d a n t c i n q c y c l e s c o n s é c u t i f s , l e
fonctionnement de l'appareil est verrouillé pendant 4 heures
et le code d'anomalie approprié s'affiche (voir le tableau 3).
En cas de déclenchement du pressostat haute pression ou
du verrouillage haute pression, vérifiez la charge de
frigorigène, le fonctionnement du ventilateur extérieur et du
serpentin extérieur pour détecter toute obstruction du débit
d'air.
En cas de déclenchement du pressostat basse pression ou
du verrouillage basse pression, vérifiez la charge de
frigorigène et le débit d'air .
ANOMALIE DU PANNEAU DE COMMANDE
En cas de panne du panneau de commande de l'appareil
extérieur, le panneau de commande fait clignoter le code
d'erreur adéquat. (Voir le tableau 3) Le panneau de
commande doit être remplacé.
PROTECTION CONTRE LES BAISSES DE
TENSION 24 V
Si la tension de commande est inférieure à 15,5 V pendant
au moins 4 secondes, le contacteur du compresseur et le
r e l a i s d u v e n t i l a t e u r s e m e t t e n t h o r s t e n s i o n . L e
fonctionnement du compresseur et du ventilateur n'est pas
autorisé jusqu'à ce que la tension de commande soit d'au
moins 17,5 V. Le panneau de commande fait clignoter le
code d'anomalie adéquat. (Voir le tableau 3). Vérifiez que la
Les spécifications sont susceptibles de changer sans avis préalable.
Système de climatiseur à deux blocs à R−410A
DÉPANNAGE
« Off »
sur la commande.
9