F.F. Group GTL 900 PLUS Notice Originale page 8

8 8
ENGLISH
EXPLANATION
OF SYMBOLS
Thrown objects can
ricochet and result in per-
sonal injury or property
damage
Keep all bystanders at
least 10m away
Danger due to rotating
cutters
Danger due to rotating
parts. Keep your feet
away
Danger due to rotating
belt and pulley assembly.
Keep your hands away
Must be recycled or
disposed of properly
Conforms to relevant
safety standards
FRANÇAIS
EXPLICATION
DES SYMBOLES
Les objets projetés peu-
vent ricocher et causer
des blessures ou des
dommages matériels
Tenez tous les passants à
au moins 105 m
Danger dû à la rotation
des coupeurs
Danger dû à la rotation
des pièces. Gardez vos
pieds à l'écart
Danger dû à la rotation
de la ceinture et de
l'assemblage de poulies.
Gardez vos mains à
l'écart
Doit être recyclé ou
éliminé correctement
Conforme aux normes de
sécuritéc oncernées
GTL 900 PLUS
ITALIANO
SPIEGAZIONE
DEI SIMBOLI
Gli oggetti proiettati
possono rimbalzare e
causare lesioni personali
o danni materiali
Tenere tutti gli astanti
a una distanza minima
di 10 m
Pericolo dovuto alle frese
rotanti
Pericolo dovuto a
parti rotanti. Tieni i piedi
lontani
Pericolo dovuto al nastro
rotante e al montaggio
della puleggia. Tieni le
mani lontane
Deve essere riciclato o
smaltito correttamente
Conformi alle pertinenti
norme sulla sicurezza