A propos de ce manuel
2
Terme
Installation
Pompe à vide / com-
presseur
Moteur
Compresseur
Espace de montage
Régulateur d'entraîne-
ment
2.3
2.4
N° de document
—
610.00260.50.010 *
610.00260.50.020 *
610.00260.50.030 *
610.00260.50.040 *
610.00260.50.600 *
610.00260.50.000 · 07.2014
Explication
Équipement de l'exploitant dans lequel la pompe à vide / compresseur est instal-
lée.
Machine prête à être raccordée pour la génération de vide et/ou de pression.
La pompe à vide / compresseur est composée du bloc compresseur, du moteur
et d'autres accessoires le cas échéant.
Moteur asynchrone pour l'entraînement de la pompe à vide / compresseur.
Partie mécanique de la pompe à vide / compresseur sans moteur.
Espace dans lequel la pompe à vide / compresseur sera montée et utilisée (peut
être différent de l'espace d'aspiration).
Appareil de régulation du régime de la pompe à vide / compresseur. Le régula-
teur d'entraînement peut être monté à proximité du moteur (montage mural) ou
intégré à la pompe à vide / compresseur.
Modifications par rapport à la version précédente
Modifications par rapport à la version 05.2014
▪ 7.3.1 Paramètres de base
Paramètres : 1.054; 1.131; 1.132; 1.150
▪ 7.3.3 Potentiomètre moteur
Paramètres : 2.150
▪ 7.3.8 Sorties numériques
Paramètres: 4.150/4.107
▪ 7.3.9 Relais
Paramètres 4.190/4.210
▪ 7.3.10 Erreur externe
Paramètres : 5.010/5.011
▪ 7.3.12 Identification de blocage
Paramètres : 5.090
▪ 7.4.7 Bus de terrain (NOUVEAU)
▪ 8.1 Représentation des codes de clignotement des voyants pour l'identifica-
tion des défauts
▪ 9.1
Données générales
▪ 11.4 Homologation d'après UL
Documents applicables
Toutes les instructions décrivant l'utilisation du régulateur d'entraînement ainsi par
exemple que les éventuelles instructions de tous les accessoires utilisés.
Objectif
Manuel d'utilisation de la pompe à vide / compresseur
Manuel d'utilisation 2FC4...-1PB OU
Manuel d'utilisation 2FC4...-1PN OU
Manuel d'utilisation 2FC4...-1SC OU
Manuel d'utilisation 2FC4...-1CB
Manuel d'utilisation de l'IHM de la commande manuelle
* Suivant la version de l'option ou de l'accessoire
Téléchargement des fichiers 3D (.stp) pour régulateur d'entraînement et plaques
adaptatrices sous www.gd-elmorietschle.com.
La description des paramètres peut être téléchargée (www.gd-elmorietschle.com)
afin de paramétrer le régulateur d'entraînement. Vous trouverez dans ce téléchar-
gement toutes les informations requises pour un paramétrage réglementaire.
6
/
78
© Gardner Denver Deutschland GmbH