KROHNE OPTIBAR 5060 Supplément Au Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. KROHNE Manuels
  4. Émetteurs
  5. OPTIBAR 5060
  6. Supplément au manuel
KROHNE OPTIBAR 5060 Supplément Au Manuel

KROHNE OPTIBAR 5060 Supplément Au Manuel

Masquer les pouces Voir aussi pour OPTIBAR 5060:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OPTIBAR 5060
Supplément au manuel
Transmetteur de pression
Catégorie
ATEX: II 1D, 1/2D, 1/3D, 2D Ex ta ia, ia/tb, ia/tc, tb ia IIIC TX°C Da, Da/Db, Da/Dc, Db
II 1/2/-D, 1/2D Ex ia/ia/-, ia/tb, ia IIIC TX°C Da/Db/-, Da/Db
IECEX: Ex ta ia, ia/tb, ia/tc, tb ia IIIC TX°C Da, Da/Db, Da/Dc, Db
Ex ia/ia/-, ia/tb ia IIIC TX°C Da/Db/-, Da/Db
© KROHNE 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour KROHNE OPTIBAR 5060

Sommaire des Matières pour KROHNE OPTIBAR 5060

  • Page 1 II 1/2/-D, 1/2D Ex ia/ia/-, ia/tb, ia IIIC TX°C Da/Db/-, Da/Db IECEX: Ex ta ia, ia/tb, ia/tc, tb ia IIIC TX°C Da, Da/Db, Da/Dc, Db Ex ia/ia/-, ia/tb ia IIIC TX°C Da/Db/-, Da/Db © KROHNE 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr...

  • Page 2: Table Des Matières

    4.5 Montage / configuration ....................22 4.6 Raccordement USB ......................22 4.7 Dépose et remplacement de la protection anti-poussière / du filetage rouge..... 22 4.8 Protection contre l'électricité statique ................23 www.krohne.com 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr...

  • Page 3: Instructions De Sécurité

    à respecter pour une mise en œuvre de l'appareil en toute sécurité, comme décrit dans la présente notice. Le certificat d'examen UE de type peut être téléchargé sur le site Internet du fabricant si nécessaire. 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr www.krohne.com...

  • Page 4: Homologation Selon Le Schéma Iecex

    ATTENTION ! L'opérateur ou préposé est responsable du respect de toutes les autres normes, directives ou lois devant être appliquées en fonction des conditions d'utilisation ou de l'emplacement du montage. www.krohne.com 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr...

  • Page 5: Description De L'appareil

    DESCRIPTION DE L'APPAREIL OPTIBAR 5060 2.1 Description de l’appareil Le transmetteur de pression de la série OPTIBAR 5060 est conçu pour mesurer la pression de produits sous forme de vapeur, de gaz et de liquide. 2.2 Marquage 2.2.1 Marquage pour ATEX L'identification pour l'appareil complet est assurée sur le boîtier par la plaque signalétique...

  • Page 6: Marquage Iecex

    Ex ta ia, ia/tb, ia/tc, tb ia IIIC TX°C Da, Da/Db, Da/Dc, Db Ex ia/ia/-, ia/tb ia IIIC TX°C Da/Db/-, Da/Db Figure 2-2: Exemple de plaque signalétique IECEx pour un OPTIBAR 5060 1 Respecter les consignes 2 Version de matériel 3 Nom du produit et codification 4 Échelle de température admissible...

  • Page 7: Produits Inflammables

    Équipement de catégorie 2D Les OPTIBAR * 5060 VGK5/6/D*A/W/V R/H/1/7/S/T*******(*) sont installés dans des zones à atmosphère explosive nécessitant un équipement de catégorie 2D. 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr www.krohne.com...
  • Page 8 –– Ex ia/ia/-, ia/tb ia IIIC TX°C Da/Db/-, Da/Db –– II 1/2G, 2G Ex ia IIC T6…T1 Ga/Gb, Gb –– Ex ia/ia/-, ia/tb ia IIIC TX°C Da/Db/-, Da/Db –– T : voir paramètres thermiques www.krohne.com 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr...

  • Page 9: Types De Protection

    EPL, convient à la zone 21 Da/Db/- EPL, convient à la zone 20 / zone 21 / boîtier en zone à atmosphère non explosive Tableau 2-1: Types de protection 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr www.krohne.com...

  • Page 10: Paramètres Thermiques

    -40...+60°C / -40...+140°F Température de surface maxi. Boîtier électronique Température ambiante +5 K (Z/H/A/S/T/P/F) Sonde Température de process +41 K Tableau 2-4: Application pour équipement de catégorie 1/2D, 1/3D www.krohne.com 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr...
  • Page 11 Boîtier électronique Température ambiante +17 K (Z/H/A/S/T/P/F) Sonde Température de process +41 K Tableau 2-8: Application pour équipement de catégorie 1/2D, 1/3D avec adaptateur de température (Sonde: -40...+200°C / -40...+392°F) 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr www.krohne.com...

  • Page 12: Classe De Protection Selon 60529

    (Bornes 7[+], 8[-] dans le boîtier de • : 4...22 mA raccordement) • : 30 V CC Tableau 2-11: Caractéristiques électriques pour l'OPTIBAR * 5060 avec électronique Z/H et électronique supplémentaire de type Z www.krohne.com 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr...

  • Page 13: Optibar * 5060 Vgk5/6/D*A/W/V R/S/1******(*)

    (Bornes MB [+], MB [-] dans le boîtier de • : 4...22 mA raccordement) • Signal MODBUS (télégramme) • : 5 V CC Tableau 2-16: Caractéristiques électriques pour l'OPTIBAR * 5060 avec électronique U 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr www.krohne.com...

  • Page 14: Optibar * 5060 Vgk5/6/D*A/W/V S/T******(*)

    Les circuits à sécurité intrinsèque allant jusqu’à la sonde sont raccordés galvaniquement au potentiel de la masse. Tableau 2-18: Caractéristiques électriques pour l'OPTIBAR * 5060 avec électronique en version séparée Z/H/A/S/T/P/F(U) www.krohne.com 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr...

  • Page 15: Montage

    Monter les transmetteurs de pression de façon à ce que : • l'appareil ne se trouve pas dans un écoulement pneumatique ; • Il ne doit y avoir aucun risque provenant de chocs mécaniques. 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr www.krohne.com...

  • Page 16: Version À Boîtier Compact

    éléments de filtre (uniquement pour les boîtiers en acier inox et en aluminium à entrées de câble certifiées pour une utilisation dans des environnements Ex et dans lesquels aucun connecteur n'est autorisé) www.krohne.com 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr...
  • Page 17 éléments de filtre (uniquement pour les boîtiers en acier inox et en aluminium à entrées de câble certifiées pour une utilisation dans des environnements Ex et dans lesquels aucun connecteur n'est autorisé) 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr www.krohne.com...

  • Page 18: Version À Boîtier Séparé

    Il n'y a pas d'exigences techniques Ex spéciales (boîtier en plastique, boîtier en acier inox électropoli et connecteurs sont autorisés) pour le boîtier électronique et de raccordement, les entrées de câble et l'élément de filtre. www.krohne.com 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr...
  • Page 19 éléments de filtre (uniquement pour les boîtiers en acier inox et en alu- minium à entrées de câble certifiées pour une utilisation dans des environnements Ex et dans lesquels aucun connecteur n'est autorisé) 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr www.krohne.com...

  • Page 20: Conditions Particulières

    * 5060 VGK5/6/D*A/W/V R/H/1/7/S/T*******(*)************** dans des atmosphères explosives. Ils doivent être fixés à l'aide du verrou approprié sur le couvercle. www.krohne.com 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr...
  • Page 21 1 Vis d'arrêt du couvercle Figure 4-2: Boîtier chambre simple 1 Collier de serrage 2 Vis d'arrêt du couvercle Figure 4-3: Boîtier chambre double 1 Vis d'arrêt du couvercle 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr www.krohne.com...

  • Page 22: Montage / Configuration

    été fermées conformément à une méthode autorisée pour ce type de protection. Figure 4-4: Disposition de la protection anti-poussière / de filetage 1 Protection anti-poussière / de filetage www.krohne.com 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr...

  • Page 23: Protection Contre L'électricité Statique

    • charges électrostatiques liées au process, par ex. en mesurant l'écoulement du produit à mesurer L'étiquette d'avertissement indique un danger : WARNING- POTENTIAL ELECTROSTATIC CHARGING HAZARD - SEE INSTRUCTION Figure 4-5: Symbole d'avertissement - ESD 07/2022 - 4009482901 - AD OPTIBAR 5060 Exta R02 fr www.krohne.com...
  • Page 24 Siège social KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Allemagne) Tél. : +49 203 301 0 Fax : +49 203 301 10389 info@krohne.de Consultez notre site Internet pour la liste des contacts KROHNE : www.krohne.com...

Table des Matières