Transmetteur de pression pour la mesure de pression de service, de niveau, de pression différentielle, de masse volumique et d'interface avec cellule de mesure céramique (124 pages)
Transmetteur de niveau radar (fmcw) 2 fils / 10 ghz pour la mesure de distance, niveau et volume, débit et réflexion de liquides, pâtes et boues (152 pages)
à respecter pour une mise en œuvre de l'appareil en toute sécurité, comme décrit dans la présente notice. Le certificat d'examen UE de type peut être téléchargé sur le site Internet du fabricant si nécessaire. 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr www.krohne.com...
ATTENTION ! L'opérateur ou préposé est responsable du respect de toutes les autres normes, directives ou lois devant être appliquées en fonction des conditions d'utilisation ou de l'emplacement du montage. www.krohne.com 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr...
DESCRIPTION DE L'APPAREIL OPTIBAR 5060 2.1 Description de l’appareil Le transmetteur de pression de la série OPTIBAR 5060 est conçu pour mesurer la pression de produits sous forme de vapeur, de gaz et de liquide. 2.2 Marquage 2.2.1 Marquage pour ATEX L'identification pour l'appareil complet est assurée sur le boîtier par la plaque signalétique...
1.0.0 2022 IECEx TUN 20.0017 X Ex ia IIC T6...T1 Ga, Ga/Gb, Gb Figure 2-2: Exemple de plaque signalétique IECEx pour un OPTIBAR 5060 1 Respecter les consignes 2 Version de matériel 3 Nom du produit et codification 4 Échelle de température admissible 5 Échelle nominale...
à atmosphère explosive nécessitant des appareils de catégorie 1G. Équipement de catégorie 2G (équipement EPL-Gb) Les appareils sont installés dans des zones à atmosphère explosive nécessitant un équipement de catégorie 2G. 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr www.krohne.com...
EPL, convient à la zone 0 ou zone 1 EPL, convient à la zone 1 T6...T1 Classe de température, convient aux classes de température T6...T1 Tableau 2-1: Types de protection www.krohne.com 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr...
La température maximale autorisée de l'électronique/du boîtier ne doit pas dépasser les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessus. Les conditions d'application dans les zones sans mélanges explosifs sont spécifiées dans les informations fournies par le fabricant. 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr www.krohne.com...
Page 10
La température maximale admissible de l'électronique/du boîtier ne doit pas dépasser les valeurs indiquées dans les tableaux ci-dessus. Les conditions d'application dans les zones sans mélanges explosifs sont spécifiées dans les informations fournies par le fabricant. www.krohne.com 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr...
OPTIBAR PC 5060 (150°C / 302°F) Figure 2-4: Déclassement de température - température de process de la version (150 °C / 302 °F) 1 Température ambiante du boîtier 2 Température de process 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr www.krohne.com...
Page 12
105 °C / 221 °F 7 Cellule de mesure piézorésistive ou à jauge de contrainte, température de process max. avec éléments de refroidis- sement de 150 °C / 302 °F www.krohne.com 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr...
0,62 H/m doit de plus être pris en compte. Tableau 2-8: Caractéristiques électriques pour l'OPTIBAR * 5060 avec électronique intégrée de type Z, H ou A, version avec boîtier à chambre double D, W ou R 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr www.krohne.com...
Page 14
Tableau 2-10: Circuit à sécurité intrinsèque pour le module d'affichage et de réglage OPTIBAR * 5060 à électronique intégrée de type Z, H ou A, version à boîtier à chambre simple A, K, V ou 8 www.krohne.com 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr...
Page 15
Pour les applications nécessitant des équipements de catégorie 1G ou 1/2G, il est préférable de raccorder l'OPTIBAR * 5060 VGK5/6/D*A/W/V C/U/0/H/T à un appareil approprié à séparation galvanique et à circuits à sécurité intrinsèque. 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr www.krohne.com...
= 0,62 H/m doit de plus être pris en compte. Tableau 2-12: Caractéristiques électriques pour l'OPTIBAR * 5060 avec électronique intégrée de type P ou F, version avec boîtier à chambre simple A, K, V ou 8 www.krohne.com 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr...
Page 17
= 0,62 H/m doit de plus être pris en compte. Tableau 2-13: Caractéristiques électriques pour l'OPTIBAR * 5060 avec électronique intégrée de type P ou F, version avec boîtier à chambre double D, W ou R 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr www.krohne.com...
Page 18
Tableau 2-15: Circuit à sécurité intrinsèque pour le module d'affichage et de réglage OPTIBAR * 5060 à électronique intégrée de type P ou F, version à boîtier à chambre simple A, K, V ou 8 www.krohne.com 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr...
Page 19
Pour les applications nécessitant des équipements de catégorie 1G ou 1/2G, il est préférable de raccorder l'OPTIBAR * 5060 VGK5/6/D*A/W/V C/U/0/H/T à un appareil approprié à séparation galvanique et à circuits à sécurité intrinsèque. 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr www.krohne.com...
Pour les applications nécessitant des équipements de catégorie 1G ou 1/2G, il est préférable de raccorder l'OPTIBAR * 5060 VGK5/6/D*A/W/V C/U/0/H/T à un appareil approprié à séparation galvanique et à circuits à sécurité intrinsèque. www.krohne.com 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr...
Uniquement pour le raccordement au module d'affichage et boîtier électronique « Ex-i ») de réglage. Tableau 2-18: Caractéristiques électriques pour l'OPTIBAR * 5060 avec électronique intégrée H ou A et électronique supplémentaire de type Z 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr www.krohne.com...
Pour les applications nécessitant des équipements de catégorie 1G ou 1/2G, il est préférable de raccorder l'OPTIBAR * 5060 VGK5/6/D*A/W/V C/U/0/H/T à un appareil approprié à séparation galvanique et à circuits à sécurité intrinsèque. www.krohne.com 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr...
• l'on évite des dépôts excessifs de poussières (plus de 5 mm) voire une couverture complète par de la poussière. • Il ne doit y avoir aucun risque provenant de chocs mécaniques. 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr www.krohne.com...
Pour les applications nécessitant un équipement de catégorie 1G ou 1/2G, l'OPTIBAR * 5060 VGK5/6/D*A/W/V C/U/0/H/T doit uniquement être utilisé pour les produits auxquels les matériaux en contact avec le produit à mesurer sont suffisamment résistants. www.krohne.com 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr...
OPTIBAR * 5060 VGK5/6/D*A/W/V C/U/0/H/T, la liaison d'équipotentialité doit être fournie dans la zone de montage complète du câble de raccordement entre le boîtier électronique et le boîtier de la sonde. 07/2021 - 4008943901 - AD OPTIBAR 5060 Exia R03 fr www.krohne.com...
Page 28
Siège social KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Allemagne) Tél. : +49 203 301 0 Fax : +49 203 301 10389 info@krohne.de Consultez notre site Internet pour la liste des contacts KROHNE : www.krohne.com...