Publicité
Montage et Entretien
4. Mise en service
4.1. Mise en service avec référence particulière à
la ventilation de l'air
Le démarrage intial peut prendre plusieurs heures (ou jours) pour
amener le système à la pression et la température normales de
fonctionnement. Même si le purgeur a été remplacé par un autre
purgeur tandis que le système reste en marche, il peut encore être
nécessaire d'évacuer l'air de la chute du tuyau. Si le purgeur est
assez loin de la vanne d'arrêt 'A', il pourrait être possible de
verrouiller l'air de la tuyauterie entre la vanne 'A' en le purgeur.
(c'est a dire: le purgeur se ferme à l'air et ne permet pas aisément
de la vapeur d'entrer dans le tuyauterie). Pour surmonter cela au
démarrage, la procédure suivante devrait être adoptée. Avec la
vanne d'arrêt 'B' fermée, ouvrez la vanne de vidange 'C' et ouvrez
lentement et partiellement la vanne 'A'. Ca va décharger l'air, le
condensat et tous les débris du tuyau. La vanne 'C' doit alors être
complètement fermée, et les vannes 'A' et 'B' peut être ouvertes
lentement à la position entièrement ouverte. Lorsque le purgeur est
plus de 2m de la chute du tuyau, une chute adaptée doit être pre-
vue à l'entrée du purgeur, qui peut améliorer sa durée de vie en
assurant que le purgeur ne voit pas du mélange de vapeur et de
condensat.
Remarque importante
Après que le purgeur a été mis en service à la pression et la
température normale de fonctionnement pendant 24 heures, il
est essenstiel que les écrous de couvercle être resserrés. Ce-
la permettra d'assurer la compression correcte du joint dans
les conditions de service.
Tuyau vapeur
Vanne arrêt 'A'
Vanne arrêt 'B'
Vanne de
vidange 'C'
au drain
5. Fonctionnement
Le TD120M est un purgeur thermodynamique qui utilise un disque
à contrôller la sortie de condensat et de piéger la vapeur. Le
purgeur s'ouvre et se ferme cyclique à la décharge de condensat
proche de la temperature de la vapeur, et se referme serré entre
les décharges. Le disque, qui est la seule pièce mobile, monte et
descend en réponse à des forces dynamiques, produites par la ré-
évaporisation partielle ('flash') du condensat chaud. Les conden-
sats refroidis, air et d'autres gaz non-condensables entrent le
purgeur à travers l'orifice central, lèvent le disque et se déchargent
à travers l'orifice de sortie.
IM-P150-12 / ST-BEf-03
Schéma alternative
Chute de tuyau proposée
si le TD120M est à plus
de 2m du chute de tuyau
principale.
Filtre
(option)
au drain ou
au drain ou
de retour
de retour
Lorsque le condensat approche la temperature de la vapeur satu-
rée, une partie se transforme en 'flash' pendant qu'il entre le
purgeur. La vapeur 'flash' passe à grande vitesse sur la face inféri-
eure du disque et s'accumule dans la chamber de contrôle ci-
dessus. Le déséquilibre de pression que en résulte, force le disque
vers le bas sur les surfaces de siège et arrête l'écoulement. Le
purgeur reste fermé serré jusqu'à ce que la perte de chaleur par le
corps du purgeur abaisse la pression de la chamber de contrôle,
permettant à la pression d'entrée pour élever le disque et recom-
mencer le cycle.
6. Entretien
Nota: Avant de procéder à l'entretien, veuillez d'abord lire
"Information générale sur la sécurité" au début et "Instruc-
tions de sécurité" à la fin de ce document.
Attention: Le joint du couvercle contient de fines lamelles de
support en acier inox, qui peuvent causer des blessures s'ils
ne sont pas manipulés et éliminés avec soin.
6.1. Comment adapter le disque et le siège
- Retirez le couvercle supérieur (3) en dévissant les quatre
écrous (9) qui le maintiennent en place.
- Soulevez le disque (2).
- Soulevez le siège (6). L'utilisation de deux tournevis iséré dans
la gorge peut faciliter l'enlèvement. Assurez-vous que la ferrule
de localisation (12) est également supprimée.
- Retirez délicatement les joints du siège (10 et 7) du corps du
purgeur. Assurez-vous qu'aucun dommage est cause à
l'organisme du purgeur.
- Assurez-vous que la surface de joint dans le corps est proper
et monter des joints nouveaux (10 et 7).
- Monter le siège nouveau (6) veillant à ce que la ferrule de lo-
calisation (12) est fermement située dans la corps.
- Monter le joint nouveau de siège (7), en s'assurant que les
plans de joint sont parfaitement propres et installez un nou-
veau disque (2). Assurez-vous que le disque est monté avec
les rainures faisant face au siège.
- Remonter le couvercle supérieur (3).
- Assurez-vous que la plaque signalétique est placé sur les gou-
jons avant de remonter les quatre écrous (9).
- Resserer les écrous de couvercle (9) par les couples de ser-
rage recommandés.
- Apres 24 heures de service, et lors du remontage, les écrous
doivent être serrés dans une sequence diagonale inverse.
- Ouvrez lentement les vannes d'isolation jusqu'à ce que les
conditions de fonctionnement normales sont atteints.
- Vérifiez s'il y a des fuites.
6.2. Comment nettoyer ou remplacer la crépine
Accès à la crépine peut être obtenue en enlevant le couvercle
-
de fond (5) par dévissant les quatre écrous (9) qui le main-
tiennent en place.
Retirer la crépine (5).
-
Monter la crépine du filtre neuve ou nettoyée dans le ren-
-
foncement sur la face inférieure du couvercle.
-
Un nouveau joint d'étanchéité (11) doit être monté et la cou-
vercle doit être réaménagée.
-
Resserer les écrous de couvercle (9) par les couples de ser-
rage recommandés.
-
Apres 24 heures de service et lors du remontage, les écrous
doivent être serrés dans une sequence diagonale inverse.
-
Ouvrez les vannes d'isolement lentement jusqu'à ce que les
conditions de fonctionnement normales sont atteints.
-
Vérifiez s'il y a des fuites.
-
Il est recommandé que la crépine est inspectée dans le cadre
d'un programme d'entretien régulier.
TD120M
- 3 / 6 -
Publicité
