Publicité
Liens rapides
IM-P068-31
ST-BEf-03
4.3.1.010
TD10 / TD52M / TD259
Purgeurs thermodynamiques
Notice de montage et d'entretien
1. Informations de sécurité
2. Information générale
du produit
TD10
3. Installation
4. Mise en service
5. Fonctionnement
TD52M
6. Entretien
TD259
7. Pièces de rechange
Modifications réservées
© Copyright 2010
Publicité
Manuels Connexes pour Spirax Sarco TD10
Sommaire des Matières pour Spirax Sarco TD10
- Page 1 IM-P068-31 ST-BEf-03 4.3.1.010 TD10 / TD52M / TD259 Purgeurs thermodynamiques Notice de montage et d’entretien 1. Informations de sécurité 2. Information générale du produit TD10 3. Installation 4. Mise en service 5. Fonctionnement TD52M 6. Entretien TD259 7. Pièces de rechange Modifications réservées...
- Page 2 1. Informations de sécurité Le fonctionnement en toute sécurité de ces appareils ne peut être garanti que s'ils ont été convenablement installés, mis en service ou utilisés, et entretenus par du personnel qualifié (voir paragraphe 11 du complément d'informations de sécurité joint) et cela en accord avec les instructions d'utilisation. Les instructions générales d'installation et de sécurité...
- Page 3 2. Information générale du produit 2.1 Description générale Le TD10 est un purgeur thermodynamique miniature spécialement conçu pour la purge des petites applications de vapeur telles que le traçage d'instruments. Le TD52M est un purgeur thermodynamique fabriqué en acier inox spécialement destiné aux faibles débits de condensats, tels que la purge principale de vapeur.
- Page 4 2.3 Limites d'emploi (ISO 6552) TD10 Conditions de calcul du corps PN16 Pression maximale admissible 16 bar eff. Température maximale admissible 350°C Pression maximale de fonctionnement 10 bar eff. Température maximale de fonctionnement 350°C Température minimale de fonctionnement 0°C PMOB Contrepression maximale de fonctionnement ne doit pas dépasser 50% de la pression amont...
- Page 5 2.4 Plages de fonctionnement TD10 Courbe vapeur saturée Pression en bar eff. Cet appareil ne doit pas être utilisé dans la zone ombrée. *PMO Pression maximale de fonctionnement recommandée : 10 bar eff. TMO pour le TD52MA TD52M Courbe vapeur saturée...
- Page 6 3. Installation Nota : Avant de procéder l'installation, consulter les "Informations de sécurité" du chapitre 1. En se référant à la notice de montage et d'entretien, au feuillet technique et à la plaque-firme, vérifier que l'appareil est adapté à l'installation désignée. Vérifier les matières, la pression et la température et leurs valeurs maximales.
- Page 7 Lors du serrage du chapeau (2), supporter le corps du purgeur afin d'éviter toute distorsion des raccordements ainsi que de la tuyauterie. Fig. 4 TD52M montré Tableau 1 Couples de serrage recommandés Purgeur Rep. TD10 17 s/p 22 - 25 2 (¼") 36 s/p 180 - 200 2 (⅜")
- Page 8 Les pièces de rechange disponibles sont représentées en trait plein. Les pièces en trait interrompu ne sont pas fournies comme pièce de rechange. Nota : Le TD10 n'a pas de pièces de rechange. Pièces de rechange disponibles pour le TD52M...
- Page 9 IM-P068-31 / ST-BEf-03...
- Page 10 Spirax-Sarco NV Industriepark 5 B-9052 ZWIJNAARDE RCG 665 46 Tél. (09) 244 67 10 - Fax (09) 244 67 20 e-mail : Info@be.SpiraxSarco.com www.spiraxsarco.com/be...