Spirax Sarco TD120M Notice De Montage Et D'entretien
Spirax Sarco TD120M Notice De Montage Et D'entretien

Spirax Sarco TD120M Notice De Montage Et D'entretien

Purgeur thermodynamique
Masquer les pouces Voir aussi pour TD120M:

Publicité

Liens rapides

1506050/3
IM-P150-12
ST Indice 3
12.11
Purgeur thermodynamique TD120M
Notice de montage et d'entretien
1. Informations de sécurité
2. Informations générales du
produit
3. Installation
4. Mise en service
5. Fonctionnement
6. Entretien
7. Pièces de rechange
Modifi cations réservées
© Copyright 2011

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Spirax Sarco TD120M

  • Page 1 1506050/3 IM-P150-12 ST Indice 3 12.11 Purgeur thermodynamique TD120M Notice de montage et d'entretien 1. Informations de sécurité 2. Informations générales du produit 3. Installation 4. Mise en service 5. Fonctionnement 6. Entretien 7. Pièces de rechange Modifi cations réservées...
  • Page 2: Informations De Sécurité

    Ces fl uides appartiennent au Groupe 2 de la Directive sur les appareils à pression mentionnée ci-dessus. Cet appareil peut être utilisé sur d'autres fl uides, mais dans ce cas là, Spirax Sarco doit être contacté pour confi rmer l'aptitude de cet appareil pour l'application considérée.
  • Page 3 1.9 Outillage et pièces de rechange S’assurer de la disponibilité des outils et pièces de rechange nécessaires avant de commencer l’intervention. N’utiliser que des pièces de rechange d’origine Spirax Sarco. 1.10 Equipements de protection Vérifi er s’il n’y a pas d’exigences de port d'équipements de protection contre les risques liés par exemple : aux produits chimiques, aux températures élevées ou basses, au niveau sonore, à...
  • Page 4: Informations Générales Du Produit

    2. Informations générales du produit 2.1 Description générale Le purgeur thermodynamique TD120M haute pression comprend un fi ltre incorporé et un siège remplaçable pour faciliter l'entretien. Il a un faible débit de purge et est spécifi quement étudié pour les applications en vapeur surchauffée jusqu'à...
  • Page 5: Limites De Pression/Température

    2.3 Limites de pression/température (ISO 6552) Courbe vapeur saturée Pression en bar eff. Cet appareil ne doit pas être utilisé dans la zone ombrée. A - B A brides PN250 suivant EN 1092 A souder socket-weld et butt-weld A - C A brides ASME (ANSI) Classe 1500 A - D A brides PN160 suivant EN 1092...
  • Page 6 3. Installation Nota : Avant de procéder à l'installation, consulter les "Informations de sécurité" du chapitre 1. En se référant à la notice de montage et d'entretien, au feuillet technique et à la plaque-fi rme, vérifi er que l'appareil est adapté à l'installation désignée. Vérifi...
  • Page 7: Mise En Service

    Fig. 2 - Installation typique 5. Fonctionnement Le TD120M est un purgeur thermodynamique qui utilise un disque pour réguler l'évacuation des condensats et stopper la vapeur. Cette pièce est la seule en mouvement. Elle se déplace en translation dans un plan vertical en réponse aux forces dynamiques générées par la revaporisation partielle des condensats chauds.
  • Page 8: Entretien

    6. Entretien Nota : Avant de procéder à l'entretien, consulter les "Informations de sécurité" du chapitre 1. Attention Le joint de couvercle contient une fi ne lamelle en acier inox qui peut causer des blessures, s'il n'est pas manipulé et déposé avec précaution. 6.1 Installation du disque et du siège - Retirer le couvercle supérieur (3) en dévissant les 4 écrous (9).
  • Page 9 Fig. 3 TD120M avec raccordements butt-weld Tableau 1 - Couples de serrage recommandés Pièce Crépine 22 s/p 25 - 35 Goujons de couvercle 85 - 90 Ecrous de couvercle 23 s/p 160 - 180 IM-P150-12 ST Indice 3...
  • Page 10: Pièces De Rechange

    Toujours utiliser les descriptions donnés ci-dessus dans la colonne "Pièces de rechange disponibles" et spécifi er le type et le diamètre du purgeur. Exemple : 1 - Ensemble siège et disque pour purgeur thermodynamique TD120M haute pression, DN15. Fig. 4...
  • Page 11 IM-P150-12 ST Indice 3...
  • Page 12 SPIRAX SARCO SAS ZI des Bruyères - 8, avenue Le verrier - BP 61 78193 TRAPPES Cedex Téléphone : 01 30 66 43 43 - Fax : 01 30 66 11 22 e-mail : Courrier@fr.SpiraxSarco.com www.spiraxsarco.com IM-P150-12 ST Indice 3...

Table des Matières