Régulateur de Température N1020
MODE D'EMPLOI – V1.2x A
PRÉSENTATION
Le N1020 est un régulateur de process extraordinairement
polyvalent. Il accepte dans un seul modèle pratiquement tous les
capteurs et les signaux utilisés dans l'industrie et fournit les
principaux types de sortie nécessaires pour le fonctionnement de
divers processus.
La configuration peut être effectuée directement sur le régulateur ou
à l'aide de l'interface USB lorsque le logiciel QuickTune sont
installés sur un ordinateur. Une fois l'appareil connecté à l'USB, il est
reconnu en tant qu'un port de communication série (COM)
fonctionnant avec le protocole Modbus RTU.
Grâce à l'interface USB, même si elle est déconnectée de
l'alimentation, la configuration effectuée dans un appareil peut être
sauvegardée dans un fichier et répétée dans d'autres appareils
nécessitant la même configuration.
Veuillez vérifier si la version du mode d'emploi correspond à celle de
son appareil (le numéro de la version du logiciel s'affiche quand le
régulateur est mis sous tension), puis lisez attentivement ce manuel
avant d'utiliser ce régulateur dont les principales caractéristiques
sont :
- Afficheur à diodes haute luminosité rouge ;
- Entrée universelle : thermocouples, Pt100 et 50 mV ;
- Réglage automatique des paramètres PID ;
- 2 sorties : 1 impulsion et 1 relais ;
- Fonctions des sorties : régulation, alarme 1 et alarme 2 ;
- Alarmes configurables avec 8 fonctions différentes ;
- Minuterie programmable ;
- Touche F à 3 fonctions possibles ;
- Fonction démarrage progressif ;
- Fonction rampe ;
- Protection de la configuration par code d'accès ;
- Possibilite de restaurer l'étalonnage d'usine.
INTERFACE USB
L'interface USB est utilisée lors de la CONFIGURATION, la
SURVEILLANCE ou de la MISE À JOUR du régulateur. Pour ce
faire, le logiciel QuickTune doit être utilisé. Il offre des fonctionnalités
permettant de créer, visualiser, sauvegarder et ouvrir les paramètres
à partir de l'appareil ou des fichiers qui se trouvent dans votre
ordinateur. La fonctionnalité de sauvegarder et d'ouvrir des
paramètres dans les fichiers rend possible des transferts entre les
appareils et aussi de réaliser de copies de sauvegarde.
Pour des modèles spécifiques, le QuickTune permet la mise à jour
du micrologiciel du régulateur à l'aide de l'interface USB.
Pour la SURVEILLANCE, il est possible d'utiliser tout logiciel de
surveillance (SCADA) ou de laboratoire fournissant un support à la
communication MODBUS RTU, sur un port de communication série.
Lorsqu'il est connecté au port USB d'un ordinateur, le régulateur est
reconnu comme un port sériel conventionnel (COM x).
Utilisez le logiciel QuickTune ou consultez le GESTIONNAIRE DE
PÉRIPHÉRIQUES sur le TABLEAU DE BORD Windows pour
identifier le port COM affecté au régulateur.
Pour réaliser la SURVEILLANCE, consultez le mappage de la
mémoire MODBUS dans le manuel de communication du régulateur
et la documentation de votre logiciel de surveillance.
NOVUS AUTOMATION
Suivez les étapes ci-dessous pour utiliser la communication USB de
l'appareil :
1. Téléchargez le logiciel gratuit QuickTune sur notre site Web et
installez-le sur votre ordinateur. Avec le logiciel, seront également
installés les pilotes USB nécessaires à la mise en
communication.
2. Connectez l'appareil à l'ordinateur avec le câble USB. Le
régulateur ne requiert pas d'alimentation, le port USB lui fournira
l'alimentation suffisante à la mise en communication (d'autres
fonctions de l'appareil peuvent éventuellement ne pas
fonctionner).
3. Ouvrez le logiciel QuickTune, configurez la communication et
démarrez la reconnaissance de l'appareil.
L'interface USB N'EST PAS ISOLÉE de l'entrée de
signal (PV) et des entrées et sorties numériques du
régulateur. Son but est de permettre une utilisation
temporaire lors de la CONFIGURATION et des
périodes de SURVEILLANCE. Pour la sécurité des
personnes et des équipements, elle ne devra être
utilisée que lorsque l'appareil est complètement
déconnecté des signaux d'entrée/sortie. L'utilisation
de l'interface USB en toute autre circonstance est
possible, mais il exige une analyse minutieuse de la
part du responsable de sa mise en place. Lors de la
SURVEILLANCE pendant de longues périodes et
avec
entrées
recommandons
disponible dans la plupart de nos produits.
INSTALLATION / RACCORDEMENTS
Le régulateur doit être monté sur un panneau, en suivant les étapes
ci-dessous :
• Faites une découpe sur le panneau conformément aux
Spécifications ;
• Retirez l'attache de fixation du régulateur ;
• Insérez le régulateur dans la découpe par l'avant du panneau ;
• Remettez l'attache sur le régulateur par l'arrière en l'appuyant
jusqu'à ce que ce qu'il soit ferment fixé.
RECOMMANDATIONS POUR L'INSTALLATION
• Les conducteurs du signal d'entrée doivent traverser l'installation
du système séparément des conducteurs de sortie et
d'alimentation, si possible sur des conduits mis à la terre.
• L'alimentation des instruments doit provenir d'un réseau
d'instrumentation approprié.
• Il est recommandé d'utiliser des FILTRES RC (antiparasite) sur
les bobines de contacteurs, les solénoïdes etc.
• Pour les applications de régulation, il est essentiel de considérer
ce qui peut arriver en cas de défaillance d'une partie quelconque
du système. Les dispositifs internes du régulateur peuvent ne pas
suffire à garantir une protection totale.
et
sorties
connectées,
nous
d'utiliser
l'interface
RS485,
1/8