Page 1
Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE installation et mise en service...
Page 2
LEROY-SOMER installation et mise en service Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE NOTE LEROY-SOMER se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits à tout mo- ment pour y apporter les derniers développements technologiques. Les informations conte- nues dans ce document sont donc susceptibles de changer sans avis préalable.
Page 3
LEROY-SOMER installation et mise en service Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE INSTRUCTIONS DE SECURITE ET D'EMPLOI RELATIVES AUX VARIATEURS DE VITES- SE (Conformes à la directive basse tension 73/23/CEE modifiée 93/68/CEE) • Ce symbole signale dans la...
Page 4
LEROY-SOMER installation et mise en service Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE 4 - Installation Ces indications doivent être respectées L'installation et le refroidissement des ap- dans tous les cas, même lorsque le varia- pareils doivent répondre aux prescriptions teur de vitesse porte le marquage CE.
Page 5
UNIPAD Console pour DIGIDRIVE AVANT PROPOS La présente notice décrit la mise en service de la console UNIPAD fonctionnant avec les va- riateurs de vitesse DIGIDRIVE. ATTENTION : Se reporter à la notice DIGIDRIVE " Installation et mise en service " réf. 3218 afin de res- pecter les avertissements liés au variateur.
Page 6
LEROY-SOMER installation et mise en service Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE Notes...
1 - INFORMATIONS GÉNÉRALES 1.2 - Désignation du produit • Exemple de plaque signalétique 1.1 - Généralités Supply voltage : La console UNIPAD, munie de 11 touches 24V DC +/-20%, 150mA maximum. et d’un afficheur LCD 2 lignes / 16 caractè-...
UNIPAD Console pour DIGIDRIVE 1.3 - Caractéristiques générales La console UNIPAD peut être utilisée : - comme un outil de paramétrage déporté à l’aide du cordon de raccordement (livré avec la console), - en face avant d’une armoire pour le paramétrage et l’affichage des paramètres d’un ou plu- sieurs variateurs.
UNIPAD Console pour DIGIDRIVE 2 - INSTALLATION MÉCANIQUE 2.1 - Vérifications à la réception A la réception de la console UNIPAD, assurez-vous qu’aucun dommage n’est • Il est de la responsabilité du survenu durant le transport sinon, émettre propriétaire ou de l'utilisateur de des réserves auprès du transporteur.
3 de la notice réf. 3218. 3.1 - Précautions d’installation Dans le cas ou la console UNIPAD est installée à distance et afin d’éviter tout risque de perturbations, il est fortement recommandé : - d’éloigner la console de toute source de puissance pouvant s’avérer une source de rayonnement (transformateur, jeu de barres, …...
10 11 12 13 14 TX - 3.4 - Raccordement bornier de contrôle DIGIDRIVE En réglage usine, lorsque la console UNIPAD est connectée au DIGIDRIVE, les touches Marche, Arrêt/Reset et Inversion sens de rotation de la console ne sont pas actives (9 Devalide).
être utilisé. Dans le cas de réseaux multiples RS 485, chaque réseau doit avoir son propre circuit d’isolation. La console UNIPAD permet également de paramétrer plusieurs variateurs DIGIDRIVE par l’in- termédiaire de la liaison série RS 485 2 fils.
LEROY-SOMER installation et mise en service Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE 4 - MISE EN SERVICE 4.1 - Description du panneau opérateur Valeur du Menu/Paramètre Paramètre Description du paramètre Commande Repère Fonction Permet de faire défiler les paramètres ou leur valeur dans un ordre croissant ou décroissant.
A l'aide des flèches , accès aux autres menus du variateur. Grâce à la console UNIPAD, tous les paramètres du variateur DIGIDRIVE sont accessibles. Se référer à la notice DIGIDRIVE " fonctions développées " réf. 3299 pour la description complète des paramètres.
Page 17
Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE 4.2.2 - Exemples de paramétrage avec la console UNIPAD : • Paramétrer la limite maximum de la référence à 60 Hz au paramètre 0 du menu 0. Afficheur UNIPAD...
99 uniquement (ex. : procédure de mémorisation ou de retour réglage usine du menu 99). Il est possible d’activer ces touches afin de commander le variateur à partir de l’UNIPAD, en modifiant le paramétrage de 9 à...
Page 19
LEROY-SOMER installation et mise en service Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE Procédure de programmation des touches Paramètres Réglage Plage de Commentaires usine variation sont désactivées. Devalide A chaque pression sur ,la même valeur est envoyée 1 valeur vers le paramètre de destination...
Console pour DIGIDRIVE 4.5 - Affichage personnalisé 4.5.1 - Généralités La console UNIPAD permet également à l’utilisateur de programmer les 2 lignes 16 caractères de l’afficheur, selon son application. Cet affichage personnalisé apparaît après 10 secondes d’inactivité de la console.
Page 21
LEROY-SOMER installation et mise en service Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE Programmation Programmation affichage 1 affichage 2 Commentaire Réglage Réglage Paramètre Paramètre usine usine Donne la possibilité d’ajouter un offset à la valeur du paramètre tel que : Affichage 1 :...
Page 22
LEROY-SOMER installation et mise en service Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE Programmation Programmation affichage 1 affichage 2 Commentaire Réglage Réglage Paramètre Paramètre usine usine Fixe le pas de l’incrémentation ou de décrémentation du paramètre sélectionné en ATTENTION : 9 est exprimé...
Page 23
La vitesse sera affichée avec 5 chiffres sans décimale. Déverrouiller le variateur, et donner un ordre de marche. Augmenter la référence. Exemple d’affichage après 10 secondes d’inactivité de la console UNIPAD : 9 9 0 1 V i t . m o t . :...
LEROY-SOMER installation et mise en service Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE 4.6 - Mémorisation des paramètres Afin de conserver les réglages effectués, suivre les procédures de mémorisation ci-après : Mémorisation menus 0 à 21...
LEROY-SOMER installation et mise en service Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE 4.7 - Code de sécurité Afin de bloquer l’accès au mode paramétrage, ainsi que l’accès aux menus autres que le menu 0, suivre la procédure ci-après : ATTENTION : Ne pas utiliser la valeur 0 car elle ne fonctionne pas.
LEROY-SOMER installation et mise en service Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE 4.8 - Retour aux réglages usine du menu 99 Afin d’effectuer un retour aux réglages usine des paramètres du menu 99, suivre la procédure ci-après :...
LEROY-SOMER installation et mise en service Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE 4.10 - Raccourcis Afin d’éviter certaines manipulations fastidieuses au clavier de la console, la pression sur 2 touches simultanément va permettre les raccourcis suivants :...
L - E 0 à 255 Type variateur DIGIDRIVE/1 Adresse UNIPAD L - E 11 à 99 4800, 9600, 19200 Vit. trans. UNIPAD L - E 4800 bauds 38400 bauds Deval.touche M/A L - E Valide ou Devalide Devalide Adr.param.aff.1...
Page 29
LEROY-SOMER installation et mise en service Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE Paramètre Libellé Type Plage de variation Réglage usine Adr. destinat.F2 L - E 0 à 255 Affectation F2 L - E 0 à 999...
Page 30
Valide : les touches Marche , Arrêt/Re- variateur peut être lue ou modifiée au et Inversion sens de rotation paramètre 4 la console UNIPAD sont validées. ATTENTION : Devalide : les touches Marche , Arrêt/ • Les adresses comportant un 0 ne sont...
Page 31
LEROY-SOMER installation et mise en service Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE : Parametre aff.1 La place disponible est de 16 caractères, y Plage de variation : 0 ou 9999 compris la valeur numérique à afficher.
Page 32
LEROY-SOMER installation et mise en service Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE : Adr.param.aff.2 Ce paramètre permet d'entrer le texte de Plage de variation : 0 ou 255 l'affichage 2 (afficheur supérieur). Réglage usine A l'aide des flèches , déplacer le...
Page 33
LEROY-SOMER installation et mise en service Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE : Config.touche F1 : Valeur 2 de F1 Plage de variation : Devalide, 1 valeur, Plage de variation : ± 999999 2 valeurs Réglage usine...
Page 34
LEROY-SOMER installation et mise en service Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE : Valeur 1 de F2 Ex : Plage de variation : ± 999999 La valeur 630 correspond au paramètre Réglage usine Définit la valeur 1 transmise au paramètre de destination (déterminée au 9...
Page 35
LEROY-SOMER installation et mise en service Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE : Incr.max aff.2 Ex. : la valeur du réglage usine correspond Plage de variation : ± 999999 au menu 0, paramètre 1 Réglage usine : 999999 Permet de définir la valeur maximum de...
Commentaire La liaison série entre le variateur et la console est interrompu. • Vérifier que le connecteur RJ45 est bien encliqueté. • Vérifier les connexions du bornier de la console UNIPAD (se référer au § 3). 5.2 - Messages d’alarme Ces messages s’affichent brièvement sur l’afficheur inférieur, et donnent des informations...
Type DIGIDRIVE N° de série Mise en service Réglage usine Réglage le : Réglage le : Paramètre Libellé Parametre zero Adresse VAR Adresse UNIPAD Vit. trans. UNIPAD 4800 bauds Deval.touche M/A Devalide Adr.param.aff.1 Parametre aff.1 Echelle affich.1 1000 Offset affich.1 Texte affich.1...
Page 38
LEROY-SOMER installation et mise en service Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE Réglage usine Réglage le : Réglage le : Paramètre Libellé Affectation F3 Valeur 1 de F3 Valeur 2 de F3 Increments aff.2 Incr.max aff.2 999999 Decr max aff.2...
Page 39
LEROY-SOMER installation et mise en service Réf. 3343 F - 4.33/b - 10.00 UNIPAD Console pour DIGIDRIVE...
Page 40
MOTEURS LEROY-SOMER 16015 ANGOULÊME CEDEX - FRANCE RCS ANGOULÊME N° B 671 820 223 S.A. au capital de 131 910 700 F http://www.leroy-somer.com...