PRINT
SOMMAIRE DES ARGUMENTS
1. Normes et procédures du Centre d'Assistance
Ce chapitre est consacré aux aspects principaux du
rapport entre Constructeur et Centres d'Assistance.
Une étroite collaboration entre le Constructeur et les
Centres d'Assistance est essentielle pour résoudre au
mieux les problèmes et pour conserver, aux yeux du
Client, une image d'efficacité et de fiabilité.
Le respect de ces recommandations brèves et simples
nous facilitera la tâche et nous permettra - à vous tout
comme à nous - d'éviter tout malentendu ainsi que
des pertes de temps réciproques.
Ce chapitre traite des aspects généraux quant à l'exé-
cution des travaux, et des règles principales qui garan-
tissent le bon résultat de l'intervention ; tout ceci dans
le respect de l'environnement, et de la sécurité aussi
bien de celui qui exécute la réparation que de l'opéra-
teur qui utilisera l'appareillage.
Ce chapitre résume toutes les informations tech-
niques sur le moteur, les données de réglage, les cou-
MANUEL D'ATELIER
i.
0
SOMMAIRE
ples de serrage, les matériaux de consommation, et
les pièces de rechange disponibles.
4. Mise au point du moteur
On indique les critères pour préparer un programme
d'entretien, et l'on propose une trace pour la mise au
point générale du moteur.
5. Guide pour identifier les problèmes
On résume les principales anomalies de fonctionne-
ment, en indiquant les causes probables, et les procé-
dures à effectuer pour les résoudre..
6. Interventions d'assistance
On décrit dans ce chapitre les interventions à effectuer
pour affronter les anomalies de fonctionnement les
plus fréquentes.
Les descriptions suivent nécessairement une séquen-
ce logique, et peuvent aussi s'étendre à des opéra-
tions qui ne sont pas strictement liées au type d'inter-
vention que l'on est en train de faire. Dans ce cas, une
lecture attentive de toute la procédure pourra vous
aider à laisser de côté toutes les opérations qui ne se
rapportent pas au cas que vous traitez, sans toutefois
risquer de négliger des points qui sont nécessaires.
SOMMAIRE GÉNÉRAL
1.1 0
2.1 0
3.1 0
Données techniques et spécifiques
4.1 0
5.1 0
6.1 0
6.2 0
6.3 0
6.4 0
6.5 0
6.6 0
6.7 0
6.8 0
6.9 0
SV 150
2004
••••
du
au
1 / 1
page
01/2005