Table des Matières
Publicité
Guide de l'utilisateur de Panthera-Puncher
Pour obtenir de plus amples informations sur cette notation de règle, consultez la section
code-barres
à la page 32.
Exportation
Dans cette zone, vous pouvez sélectionner le type de fichier d'exportation (Type de fichier par défaut) et son
chemin (Chemin de fichier par défaut). Vous pouvez également activer/désactiver la création automatique de fichiers
d'exportation à l'aide du bouton Automatisation des exportations. À moins que vous n'ayez une bonne raison de la
désactiver, il est fortement recommandé de la laisser activée.
Il existe trois types de fichiers d'exportation : SPW (single plate worklist, liste de travail pour une plaque unique),
Panthera XML, et Panthera XML configurable.
Lorsque vous choisissez le format d'exportation Panthera SPW, deux fichiers d'exportation sont générés : plcodes.txt
et analyte.Wxx. Le fichier plcodes.txt décrit la relation entre le code-barres de la plaque et le nom du fichier contenant
les données de la plaque. Le fichier analyte.Wxx porte le nom de l'analyte et son extension est un W suivi des numéros
en cours. Le fichier de plaque contient les codes de l'échantillon de contrôle et de l'échantillon de prélèvement. Chaque
ID s'affiche à raison d'un par ligne et est trié dans l'ordre suivant : A1->A12->B1->B12, etc. Le fichier SPW ne contient
pas d'informations sur les calibrateurs et peut contenir deux schémas de plaque différents, l'un avec les calibrateurs
et l'autre sans (signalées par le caractère « _ » dans le nom du fichier). Au besoin, contactez votre représentant local
PerkinElmer pour les options de personnalisation, par exemple pour exclure des puits de contrôle de la liste ou pour
configurer un environnement dans lequel vous puissiez écrire des listes de travail de SPW simultanément à partir
de plusieurs instruments sans devoir les écraser. Ce type de fichier peut être utilisé pour les instruments autonomes
®
comme AutoDELFIA
, VICTOR
Note : Pour que cela fonctionne, le schéma de plaque doit être exactement le même sur le perforateur et sur l'autre
instrument. Dans le cas contraire, les résultats de l'échantillon seront liés aux mauvaises informations patient.
Le fichier Panthera XML (exportation par défaut) est un fichier xml qui contient les données de chacun des puits de
la plaque. Ce fichier contient toujours 96 entités. Chaque entité contient le code du puits, le code-barres de la plaque,
l'analyte, le code de l'échantillon, le type d'échantillon, le niveau du type d'échantillon et les remarques associées à l'état
de l'échantillon et du puits. Utilisez le format d'exportation pour transférer un ensemble de données de plaque d'un
instrument Panthera-Puncher 9 à un autre. Ce format de liste de travail permet une lecture automatique et peut être
utilisé pour d'autres modifications de liste de travail.
Le fichier Panthera configurable XML est un fichier d'exportation xml personnalisable qui vous permet (avec l'aide du
personnel d'entretien) de créer une solution d'exportation personnalisée et de n'exporter que les paramètres de puits
que vous sélectionnez. Ce fichier peut être rendu compatible avec d'autres systèmes. Vous pouvez l'ouvrir sur n'importe
quel ordinateur, pour le consulter ou le copier.
Note : Lorsque le système de perforation a une connexion active à Specimen Gate et que l'instrument de mesure est
également connecté à Specimen Gate Laboratory, les données sont transférées à l'instrument de mesure via Specimen
Gate Laboratory. Dans ce cas, la fonction d'exportation n'est pas nécessaire, mais peut toutefois être utile dans le cas
d'un échec de connexion.
Le chemin de base pour l'emplacement par défaut pour l'exportation est C:\Users\Public\Documents.
•
Les exportations de la liste de travail se trouvent dans le dossier Panthera exports.
•
Les fichiers de récupération se trouvent dans le dossier Panthera recovery files.
•
Les images de cartes d'échantillons de sang se trouvent dans le dossier Panthera.
Ces fichiers sont également accessibles directement depuis la bibliothèque Documents des utilisateurs de Panthera.
Schémas de plaque
La zone Schémas de plaque contient jusqu'à 99 schémas de plaque pour l'analyte sélectionné. Seuls trois schémas de
plaque peuvent être prévisualisés à la fois. Vous pouvez naviguer via tous les schémas de plaque à l'aide des flèches
gauche et droite.
Chaque analyte doit être associé au moins à un schéma de plaque, c'est pourquoi le premier schéma de plaque ne peut
pas être supprimé. Vous pouvez supprimer tous les autres schémas de plaque en appuyant sur l'icône de corbeille sur
la gauche des schémas de plaque.
Vous pouvez modifier les schémas de plaque existants ou en remplir un vide en appuyant dessus. Le schéma de plaque
sélectionné s'ouvre dans l'éditeur de plaque. Il indique les informations sur les éléments perforables (échantillon de
patient, calibrateur, contrôle) pour chaque puits de plaque et signale les puits devant rester vides.
Paramètres
™
®
et GSP
.
31
™
9
Notation de règle de
Publicité
Table des Matières
