Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
.األرصفة أو عند النزول منها
،• ال تسمح لطفلك بالتسلق على سلة احلفظ
فقد تنكسر السلة ويتعرض الطفل لإلصابة
.وتنقلب عربة األطفال
• لتجنب جميع مخاطر االختناق، ال تقم أب د ً ا
بإعطاء الطفل أشياء مربوطة بأحبال أو
أسالك، وال تترك أشياء من هذا القبيل في
• إذا تركت عربة األطفال معر ّ ضة ألشعة
الشمس املباشرة لفترة طويلة، فيجب عليك
.تركها تبرد قبل إجالس طفلك فيها
• تعرض عربة األطفال ألشعة الشمس املباشرة
لوقت طويل ميكن أن يؤدي إلى بهتان لون
.• أبعد عربة الطفل عن مالمسة املاء املالح
.• ال تستعمل عربة األطفال على الشاطئ
• يجب االحتفاظ بعربة األطفال بعي د ً ا عن
.متناول األطفال، في حالة عدم استخدامها
)comfort kit( • 2 بطانة لشريط الكتف وبطانة واحدة لغطاء شريط احلوض
ملحوظة هامة: الصور والتعليمات املوجودة في الكتيب تعتمد على
الطراز الكامل لعربة األطفال. بعض األجزاء والوظائف املوضحة هنا قد
.تختلف تبع ً ا للموديل الذي قمت بشرائه
يحتاج هذا امل ُ ن ت َ ج إلى صيانة دورية. يجب أن يقوم شخص بالغ فقط
ال ميكن إزالة الغطاء. قم بتنظيف األجزاء القماشية باستخدام فوطة
وبرية مبللة وصابون متعادل. قم بتنظيف األجزاء البالستيكية بصفة
دورية باستخدام قطعة قماش ناعمة ومبللة. في حالة مالمسة املاء قم
بتجفيف األجزاء املعدنية، وذلك لتجنب تكوين الصدأ في هذه األجزاء. ال
تستعمل أبد ا ً مذيبات أو منظفات كاشطة. جتد أدناه رموز الغسل
ال تقم بالتجفيف باستخدام مجفف كهربائي
.متناوله
.قماشها وخاماتها
.فقد تتعرض للصدأ
قائمة األجزاء
• اإلطار
• املقعد
• 2 عجلة خلفية
• 2 عجلة أمامية
• احلاجز
• سلة التخزين
• مظلة
• الغطاء الواقي من املطر
نصيحة بشأن التنظيف والصيانة
.بتنظيف وصيانة املنتج
التنظيف
:ومعانيها
ال تقم بالغسل
ال تستعمل مبي ّ ض
30° C
قم بتشحيم األجزاء املتحركة باستخدام شحم سيليكون جاف، إذا لزم
األمر. افحص حالة العجالت بصفة دورية، وحافظ على نظافتها كلها
من الغبار والرمال. لتجنب االحتكاكات التي قد تؤثر بالسلب على األداء
الصحيح لعربة األطفال، تأكد أن جميع األجزاء البالستيكية التي تتحرك
داخل أنابيب معدنية خالية من األتربة واالتساخات والرمال. يجب االحتفاظ
1. حرر جهاز الغلق (الشكل 1) واضغط اجلزء األمامي من عربة األطفال
.)1A لألمام حتى تسمع صوت "كليك" (الشكل
2. أدخل العجلة األمامية في الفتحة املناسبة حتى تسمع صوت إقفال
وثبات "كليك" (الشكل 2). كرر نفس العملية مع العجلة األمامية
3. لتركيب العجلة اخللفية، أدخل خابور العجلة في الفتحة املوجودة
على أنبوب الساق اخللفية، مع التأكد أن اجلزء املسطح للخابور متحاذي
مع الفتحة املوجودة في اإلطار كما هو معروض في الشكل 3. كرر
حتذير: قبل استخدام عربة األطفال، تأكد أن العجالت مؤمنة بشكل جيد
4. قم بتركيب السلة، مع وضع اجلزء املشتمل على أشرطة في اجتاه األنبوب
األمامي. أدخل األشرطة في الفتحات اخملصصة باإلطار، مع تثبيتها
قم بتثبيت السلة باجلزء األوسط لألنبوب اخللفي من خالل تثبيت اجلانبني
4. أكمل العملية من خاللA ) كما هو معروض في الشكلA( بزري الكبس
) (الشكلB( لف الكسوة حول األنبوب وتثبيته باستخدام أزرار الكبس
.تأتي عربة األطفال في حالة مفكوكة ومقعد مغلق
5. لتركيب املقعد على عربة األطفال، افتح عربة األطفال كما هو موضح
."5 حتى يثبت في موضعه بسماع صوت "كليكA - 5 باألشكال
6. اضغط على الذراع املوجود على مسند الظهر لتغيير وضع الوصالت
(الشكل 6). اآلن ميكن تركيب املقعد على اإلطار. ميكن جتميع املقعد
على عربة األطفال من كال االجتاهني: التوجيه لألمام والتوجيه للخلف
حتذير: اسحب املقعد لألعلى للتأكد من تركيبه بشكل صحيح (الشكل
7. إلزالة املقعد، اضغط على األزرار اجلانبية الرمادية واسحبه ألعلى
.حتذير: ال تقم بإزالة املقعد من عربة األطفال بينما الطفل جالس بداخله
:8. مبجرد تركيب املقعد على اإلطار، ميكن ضبطه على ثالثة أوضاع مختلفة
خلفض مسند الظهر، استخدم نظام الضبط اخللفي من خالل الضغط
على الزر وسحب مسند الظهر لألسفل إلى الوضع املطلوب (الشكل
8). ومن ناحية أخرى، لرفع مسند الظهر، اسحب الشريط لألعلىA
9. من املمكن ضبط مسند القدمني على ثالثة أوضاع، من خالل الضغط
.)10 01. إلزالة احلاجز، اضغط على األزرار املوجودة على اجلانبني (الشكل
.)11 11. لوضع أو إخراج الطفل، قم بفك احلاجز من جانب واحد فقط (الشكل
حتذير: احرص دائم ً ا على ربط أحزمة األمان. ال ي ُ عد احلاجز مبثابة وسيلة
102
ال تقم بالكي
ال تقم بالتنظيف اجلاف
.بعربة األطفال في مكان جاف
التجميع األولي لعربة األطفال
.الثانية
.نفس العملية مع العجلة األخرى
.بالهيكل
.)4 بأزرار الكبس اخلاصة (الشكل
جتميع املقعد: تهيئة عربة األطفال
.)6A (الشكل
.)7 (الشكل
ضبط مسند الظهر
.)8B (الشكل
عمليات ضبط مسند القدمني
.9 املتزامن على األزرار املوضحة بالشكل
الذراع القابل لإلزالة
.عربة األطفال مجهزة بحاجز قابل لإلزالة
الصيانة
.)4B
.)6B
Publicité
