Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
B
مهم – اقرأ التعليمات جي د ً ا واحتفظ بها
حتذير: قبل االستخدام، قم بإزالة كافة
،األكياس البالستيكية وخامات التغليف
.وأبعدها عن متناول األطفال
.• حتذير: ال تترك الطفل وحده دون مراقبة
• حتذير: تأكد من تعشيق كافة أجهزة التأمني
• حتذير: لتجنب اإلصابة، احرص على إبعاد
.الطفل عند فرد وطي هذا املنتج
.• حتذير: ال تسمح لطفلك باللعب بهذا املنتج
.• حتذير: يجب استعمال نظام أمان الطفل دائم ً ا
• حتذير: حتقق من الثبات السليم للمقعد أو
املهد احملمول أو أجهزة التثبيت قبل
• حتذير: هذا املن ت َ ج غير مناسب للركض أو
• عربة األطفال مخصصة لألطفال منذ الوالدة
.وحتى سن 63 شهر ً ا، وحتى وزن 51 كجم
• يوصى باستخدام مسند الظهر في أقصى
وضعية مائلة بالنسبة لألطفال حديثي
.الوالدة وحتى سن 6 شهور
BEST • ميكن فقط تثبيت مقاعد السيارة
أوKIROS i-Size Fast In وKAILY وFRIEND
BEST وBEST FRIEND LIGHT املهود احملمولة
. بعربة األطفالFRIEND COMFORT
• حتذير: هذا املنتج في منط التهيئة "املهد
احملمول" يناسب فقط الطفل ال ـ ـذي ال
يستطيع اجللوس مبفرده دون مساعدة، وال
التقلب واالعتماد على يديه وركبتيه في رفع
نفسه. . أقصى وزن للطفل: 9 كجم. ال تضف
حشية أخرى على احلشية املوردة أو املوصى
بها من اجلهة الصانعة. يجب االقتصار على
استخدام نظام التثبيت عند نقل طفلك
داخل السيارة. يتعني إزالة نظام التثبيت عند
.استخدام املنتج خارج السيارة
• حتذير: يجب أن تكون خاصية الكبح والوقوف
F
P
est
riend
ro
تعليمات االستخدام
. ً للرجوع إليها مستقب ال
حتذيرات
.قبل االستخدام
.االستخدام
التزحلق
مفعلة عند إجالس األطفال في املقاعد أو
• ال تترك عربة األطفال أب د ً ا على سطح منحدر
والطفل بداخلها، حتى في حالة استخدام
• يجب استعمال املكابح دائم ً ا عند توقف عربة
• ال تبالغ في ملء سلة احلفظ. الوزن األقصى
• تعليق أية أوزان على األذرع و/أو على مسند
الظهر و/أو على جوانب عربة األطفال يؤدي
• تأكد من عدم جتاوز وزن أي كيس يتم تعليقه
.بذراع عربة األطفال 2 كجم
.• ال تنقل أكثر من طفل واحد في املرة الواحدة
• ال تستخدم ملحقات أو قطع غيار أو أجزاء
أخرى لم يتم توريدها/اعتمادها من اجلهة
• إن مقاعد السيارة املرتبطة بالشاسيه ال حتل
محل مهد أو سرير الطفل. وإذا احتاج الطفل
إلى النوم، فيجب أن يوضع في سرير محمول
• قبل القيام بالتجميع، يجب التأكد من عدم
تعرض املن ت َ ج وكافة أجزائه للضرر من جراء
عملية النقل. في حالة وجود تلفيات، ال
تستخدمه واحفظه بعي د ً ا عن متناول
• جتنب استخدام املنتج عند تعرض أي من
.أجزائه إلى الكسر أو التمزق أو الضياع
.• يجب جتميع املنتج مبعرفة شخص بالغ فقط
• يقتصر استخدام هذا املنتج على البالغني
• تأكد أن الشخص الذي يستخدم عربة
األطفال على علم بكيفية استعمالها
• أثناء القيام بعمليات التعديل هذه، تأكد أن
األجزاء املتحركة في عربة األطفال ال تالمس
• ال تستخدم عربة األطفال على الساللم أو
الساللم املتحركة مطلقً ا: فقد تفقد
.السيطرة على عربة األطفال
• انتبه دائم ً ا أثناء صعود درجات السلم أو
101
.رفعهم منها
.املكابح
.األطفال
.3 كجم
.إلى اختالل توازنها
.الصانعة/املوزع
.أو مهد أو سرير مناسب
.األطفال
.فقط
.بطريقة آمنة
.جسم الطفل
Publicité
