Avertissements d'installation
! Le non-respect de toutes les exigences peut entraîner des dommages matériels, des blessures
corporelles ou même la mort.
! Cet appareil de chauffage doit être installé par un installateur qualifié qui a suivi un programme de
formation pour l'installation d'appareils à gaz à évacuation directe.
! Cet appareil doit être installé conformément à tous les codes locaux, le cas échéant; sinon, aux
États-Unis, suivez les normes ANSI Z223.1 et NFPA 54 (88), au Canada, suivez le B-149.
! Dans les maisons préfabriquées ou mobiles, les exigences suivantes doivent être respectées: Aux
États-Unis, Norme de construction et de sécurité des maisons préfabriquées, titre 24 CFR, partie
3280; Au Canada, CSA Z240.4 et Véhicules récréatifs à moteur au gaz et habitations mobiles. Cet
appareil peut être installé dans un logement fabriqué seulement après que la maison est située
sur le site.
! Ce poêle est conçu pour fonctionner au gaz naturel ou au propane (LP).
! Tous les gaz d'échappement doivent être évacués à l'extérieur de la structure du salon. L'air de
combustion est tiré de l'extérieur de la structure de l'espace habitable.
! Avisez votre compagnie d'assurance avant de brancher ce poêle.
! Les exigences énumérées ci-dessous sont divisées en sections. Toutes les exigences doivent être
satisfaites simultanément. L'ordre d'installation n'est pas rigide - l'installateur qualifié doit suivre
la procédure la mieux adaptée à l'installation.
Switch Box Installation
NOTE: This step is not required when installing the GreenSmart 2 Remote. The switch box and
wiring may be discarded (or used for spare parts) when using the GreenSmart 2 remote.
The switch box is shipped detached on this stove. Attach it following the directions below.
a
b
a) Loosen the three screws used to secure the switch box.
b) Loosen the three screws holding the wire cover. Remove the wire cover and place it aside.
c) Slide the switch box into place and secure with the three screws.
d) Slide the wire cover into place, making sure it does not pinch any wires. Secure with the
three screws.
© Travis Industries
Installation
(for qualified installers only)
4140814
c
100-01400
9
d