Publicité
22.toujours travailler avec un extincteur à approximité afin de
pouvoir intervenir en cas d'incendie ;
23.ne pas travailler en cas de mauvaises conditions météo-
rologiques (pluie, vent, brouillard, etc.). En cas de mau-
vais temps, le travail est souvent fatigant et comporte des
risques, par exemple si le sol est glissant. Les vents forts
peuvent faire changer la direction de la chute de l'arbre et
ainsi provoquer des dommages aux personnes ou aux
ATTENTION ! Ne jamais utiliser la tronçonneuse si les dispositifs de sécurité
sont défectueux ou endommagés. Suivre les instructions pour le contrôle, la
maintenance et le service.
La tronçonneuse est équipée des dispositifs de sécurité sui-
vants :
C1. FREIN DE CHAÎNE AVEC PROTECTION ANTI-REBOND
ATTENTION ! La tronçonneuse est équipée
d'un frein de chaîne de sécurité conçu pour blo-
quer la chaîne, en cas de rebond, en quelques
millisecondes. Malgré la présence de cet impor-
tant dispositif de sécurité, il est fondamental,
pour une utilisation sûre, de respecter les pres-
criptions de sécurité décrites dans ce manuel.
Pour prévenir et réduire les rebonds, toujours
tenir la tronçonneuse fermement et avec les
deux mains.
Qu'est-ce que le rebond?
1. Le rebond est un mouvement violent qui fait cabrer le
guide-chaîne vers l'opérateur, quand celui-ci rencontre un
objet avec la partie supérieure du nez, le secteur sujet au
risque de rebond. Ce mouvement pourrait faire perdre le
contrôle de la machine ;
2. le rebond se produit toujours le long du plan de coupe de
la chaîne. Généralement le rebond se traduit par un mou-
vement soudaon vers le haut, mais d'autres situtations
peuvent se présenter en fonction de la position de la tron-
çonneuse durant le sciage ;
3. le rebond a lieu quand le secteur « à risque » du guide-
chaîne rencontre un objet ;
ATTENTION ! Travailler avec prudence et faire
en sorte que le secteur sujet au risque de
rebond ne soit jamais en contact avec un objet.
Vérification du fonctionnement correct du frein de chaîne
à effectuer chaque jour :
4. le frein chaîne (A) est débloqué quand le levier du frein (B)
est tiré en arrière et bloqué (la chaîne bouge) ;
5. le frein de chaîne (A) est engagé quand le levier du frein
(B) est poussé en avant (la chaîne est bloquée). En effet,
le mouvement active un dispositif à ressort qui agit sur la
bande du frein (C) en la poussant à bloquer le système de
traction de la chaîne (D).
C. Dispositifs de sécurité
choses ;
24.ne jamais laisser le moteur allumé quand la machine sans
surveillance ;
25.le silencieux reste très chaud même une fois que le
moteur a été arrêté ; ne pas toucher le silencieux d'il est
encore chaud ;
26.conserver soigneusement ce manuel et le consulter avant
chaque utilisation.
ATTENTION ! Si, pour bloquer ou débloquer le
frein, une force excessive est nécessaire ou si
le levier ne se débloque d'aucune des 2 posi-
tions, N'UTILISER LA MACHINE SOUS AUCUN
PRÉTEXTE ! L'apporter immédiatement dans
un centre S.A.V. agréé.
Toujours effectuer un contrôle du fonctionnement du frein
avant d'utiliser la machine (voir la procédure décrite dans le
chapitre relatif à la maintenance).
Le frein de chaîne réduit le risque de accidents mais seule l'a-
dresse de l'opérateur peut les éviter.
La protection anti-rebond ne sert pas seulement à activer le
frein de chaîne : il réduit également au minimum le risque de
contact entre la main et la chaîne en cas de perte de la prise
de la poignée.
Le rebond peut être généré si le nez du guide-chaîne entre
en contact avec le bois ou tout autre objet solide. Il faut donc
éviter de commencer le sciage avec la partie de chaîne com-
prise dans cet angle.
ATTENTION ! Le frein de chaîne ne fournit pas
une protection totale si la machine est action-
née sans les précautions adéquates et sans les
opérations de maintenance nécessaires.
ATTENTION ! Ne pas démonter ou modifier le
mécanisme du frein de chaîne. En cas de mau-
vais fonctionnement ou de remplacement d'une
pièce, s'adresser exclusivement à un centre
S.A.V. agréé.
Le frein de chaîne intervient automatiquement par inertie, en
cas de rebond violent.
En cas de mouvements moins violents, le frein de chaîne est
actionné par la main gauche. Il peut également être actionné
manuellement en poussant en avant le levier de frein.
Si le frein de chaîne s'est engagé, avant de recommencer le
travail, il doit être débloqué en positionnant en arrière la pro-
tection anti-rebond vers la poignée avant.
ATTENTION ! Toujours débloquer le frein avant
chaque mise en marche afin d'éviter le risque
de rupture.
Utiliser le frein de chaîne comme frein de stationnement
durant tout déplacement.
FRANÇAIS - 4
Publicité
