Publicité
ATTENTION ! Les informations qui suivent fournissent les règles de sécurité élé-
mentaires pour travailler avec une tronçonneuse. Elles ne peuvent en aucun cas
remplacer l'expérience et la professionalisme d'un professionnel. En cas de dou-
tes ou d'incertitude, s'adresser à son revendeur de confiance ou à un profes-
sionnel. L'abattage d'un arbre demande de l'expérience : un débutant doit donc
éviter cette opération. NE PAS EFFECTUER DE TRAVAUX PARTICULIERS SANS
L'EXPERIENCE REQUISE.
NE JAMAIS TRAVAILLER AVEC LA TRONÇONNEUSE SI L'ON N'EST PAS EN
MESURE DE DEMANDER DE L'AIDE EN CAS DE ACCIDENT.
Avant d'utiliser la tronçonneuse, lire soigneusement le chapi-
tre relatif aux « Normes générales de sécurité » et aux «
Dispositifs de sécurité » dont la machine est équipée.
Éviter de scier des branches fines et de buissons (plusieurs
rameaux à la fois). Les rameaux pourraient être pris dans
chaîne, tourner avec elle et blesser l'opérateur.
TECHNIQUE DE COUPE
Généralités
• Toujours scier avec le moteur au régime maximum ;
• après chaque coupe, ralentir le moteur (le travail prolongé
du moteur à haut régime sans être sous charge, donc si la
chaîne tourne à vide, provoque des pannes graves) ;
• scier de haut en bas = avec la chaîne à tirer ;
• scier de bas en haut = avec la chaîne en poussée ;
G1. Avant de commencer à scier, tenir compte des cinq fac-
teurs suivants :
1 l'équipement de coupe ne doit pas se bloquer dans l'en-
taille ;
2 l'objet à scier ne doit pas se séparer par rupture ;
3 la chaîne ne doit pas aller frapper le sol ou d'autres
objets durant et à la fin du sciage ;
4 est-ce que le risque de rebond subsiste ?
5 le terrain et d'autres facteurs externes peuvent-ils dés-
équilibrer l'utilisateur ?
ATTENTION ! Si la tronçonneuse se bloque
durant le sciage : ÉTEINDRE LE MOTEUR !
Soulever le tronc ou le déplacer en faisant levier
avec une branche robuste ou un piquet. Ne pas
essayer de dégager la tronçonneuse en la
secouant ou en la tirant afin d'éviter de se faire
mal avec la chaîne ou de détériorer la poignée.
UTILISATION DE LA TRONÇONNEUSE
La liste ci-dessous est une présentation théorique des situa-
tions les plus communes auxquelles sont confrontés les utili-
sateurs d'une tronçonneuse.
SCIAGE
G2. Tronc au sol
1. Aucun risque de blocage de la chaîne ou de rupture du
tronc. Couper de haut en bas à travers tout le tronc. Agir
avec précaution à la fin du sciage pour éviter que la chaîne
ne touche le sol. Maintenir la vitesse maximale de la chaîne
mais se tenir prêt à affronter les éventuels imprévus.
A Si cela est possible (le tronc peut-il être tourné ?), s'ar-
rêter aux 2/3 de l'épaisseur du tronc ;
B tourner le tronc et scier la partie restante de haut en bas.
G. Utilisation de la tronçonneuse
G3. Tronc posé d'un seul côté
1. Risque de rupture durant le sciage.
A Commencer l'entaille par dessous sur environ 1/3 du
diamètre ;
B achever l'entaille par dessus pour rencontrer l'entaille
déjà exécutée.
G4. Tronc posé sur les deux extrémités
1. Le tronc est posé sur ses deux extrémités. Risque d'écra-
sement de la chaîne.
A Commencer l'entaille par dessus sur environ 1/3 du dia-
mètre ;
B achever l'entaille par dessus pour rencontrer l'entaille
déjà exécutée.
CONSEILS DE PRINCIPE POUR L'ABATTAGE DE
ARBRES
ATTENTION ! Durant l'opération d'abattage, et
donc avec le guide-chaîne parallèle au sol, le
frein de chaîne ne peut être engagé que par
inertie.
G5. Distance de sécurité
La distance de sécurité de l'arbre à abbattre est de 2,5 fois la
hauteur de l'arbre. Veiller à ce qu'il n'y ait personne dans la
zone de danger avant et durant l'abattage.
G6. Direction d'abattage
Le but de l'abattage est de faire tomber l'arbre dans la
meilleure position pour effectuer ensuite l'ébtanchage et le
débitage du tronc, sur un terrain où il est possible de marché
sans difficultés. Éviter qu'un arbre qui tombe ne s'accroche
dans un autre arbre. Faire tomber un arbre qui s'est accroché
est une opération très dangereuse.
Après avoir décidé dans quelle direction faire tomber l'arbre,
il faut déterminer la direction naturelle de la chute de l'arbre.
Les facteurs décisifs sont :
• l'inclinaison de l'arbre ;
• sa courbure ;
• la direction du vent ;
• la concentration des branches ;
• le poids de la neige éventuellement accumulée.
Il existe un autre facteur important qu'il ne faut pas négliger,
qui n'a pas d'influence sur la direction de la chute mais qui
concerne votre sécurité personnelle : c'est la présence de
branches mortes ou cassés qui pourraient se détacher durant
l'abattage et représenter un danger.
FRANÇAIS - 8
Publicité
