10
Bouton [V-LINK] (p. 27)
Ce bouton active/coupe la fonction V-LINK .
Bouton [TAP TEMPO] (p. 23)
Vous pouvez utiliser ce bouton pour déterminer le tempo de l'arpé-
giateur ou de l'enregistreur de phrase.
Bouton [KEY HOLD] (p. 22)
Ce bouton maintient les notes quand vous relâchez les touches du
clavier.
Bouton [MONO] (p. 20)
Ce bouton permet de récréer les techniques de jeu d'un instrument
mono.
Bouton [PORTAMENTO] (p. 20)
Ce bouton active/coupe la fonction "Portamento".
Bouton [TRANSPOSE] (p. 20)
En maintenant le bouton [TRANSPOSE] enfoncé et en appuyant sur le
bouton OCTAVE [UP/+] ou [DOWN/–], vous pouvez transposer le cla-
vier vers le haut ou le bas par demi-tons (–5~+6 demi-tons).
Boutons OCTAVE [UP/+], [DOWN/–] (p. 20)
Ces boutons transposent le clavier par octaves (–3~+3). En combi-
naison avec d'autres, ces boutons permettent aussi de modifier des
paramètres.
11
Bouton [CANCEL/SHIFT]
Ce bouton annule l'opération en cours d'exécution.
Utilisé avec d'autres boutons, il permet d'accéder à diverses fonctions.
Bouton [WRITE] (p. 25, p. 39)
Ce bouton permet de sauvegarder des Patchs ou des phrases.
Vous pouvez initialiser le Patch sélectionné en maintenant le bouton
[CANCEL/SHIFT] enfoncé et en appuyant sur le bouton [WRITE].
Témoin WRITE PROTECT (p. 39)
Ce témoin s'allume quand vous sélectionnez un Patch protégé contre
l'écriture.
Pour activer/couper la protection, maintenez le bouton [CANCEL/
SHIFT] enfoncé et appuyez sur le bouton NUMBER concerné.
Bouton [ARPEGGIO] (p. 22)
Ce bouton active/coupe l'arpégiateur.
Bouton [PRESET PATCH] (p. 18)
Ce bouton permet de sélectionner des Patchs préprogrammés.
Bouton [USER PATCH] (p. 18)
Ce bouton permet de sélectionner des Patchs utilisateur.
En appuyant simultanément sur les boutons [PRESET PATCH] et [USER
PATCH], vous activez la fonction "Manual" qui change les réglages
des paramètres en fonction de la position des commandes et des
curseurs (p. 30).
12
Bouton [BANK] (p. 18)
Utilisez ce bouton en combinaison avec les boutons NUMBER [A]~[H]
pour changer de banque.
Boutons NUMBER [1]~[8] (p. 18)
Ces boutons permettent de sélectionner des Patchs ou des phrases.
13
PHRASE RECORDER (p. 24)
Bouton [PLAY/STOP]
Appuyez sur ce bouton pour lancer/arrêter l'enregistreur de phrases.
Bouton [REC]
Appuyez sur ce bouton pour lancer l'enregistrement.
Témoin BATTERY (p. 14)
Indique l'état des piles quand l'appareil fonctionne sur piles.
Normalement, il est éteint. Il s'allume quand les piles s'épuisent. Si
vous continuez à utiliser le GAIA SH-01, le témoin se met à clignoter.
Arrêtez-vous et chargez les piles.
* Si vous continuez à jouer quand le témoin BATTERY clignote,
l'instrument peut cesser de fonctionner à tout instant.
OUTPUT (p. 18)
14
Commande [VOLUME]
Détermine le volume global du signal envoyé aux sorties OUTPUT et
PHONES en face arrière.
Levier Pitch Bend/Modulation (p. 1 9)
15
Permet de contrôler le Pitch Bend ou d'appliquer du vibrato.
11