Siemens SITRANS TS100 Notice De Service page 61

Capacité et inductance internes effectives
C
i
L
i
8.4 Tolérances de mesure pour thermomètres à résistance
Classes de tolérance
Les classes de tolérance des thermomètres à résistance sont définies comme suit
conformément à CEI 60751 :
Classe de tolérance
Classe B
Classe A
Classe AA (1/3 B)
Tolérances
Le tableau suivant fournit un aperçu des plages de validité de ces tolérances. Lorsque vous
utilisez un thermomètre au-dessus des limites spécifiées, les valeurs de la plus petite classe
de précision suivante s'appliquent.
Action
Version de base
Avec résistance accrue
aux vibrations
Avec plage de mesure
étendue
Si un thermomètre à résistance doit être soumis à une température supérieure à celle
spécifiée dans la classe, le capteur sera déclassé à la classe de précision de référence.
Pour un fonctionnement de longue durée à près de 400 °C, nous recommandons l'utilisation
d'un thermomètre à résistance à plage de mesure étendue, à la place des versions de base
et pour vibrations accrues.
TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell
Notice de service, 01/2018, A5E03920348-AE
DVM-LCD
16 nF
3 µH
Précision de base
Précision accrue
Haute précision
Tolérance
Classe B
Classe A
Classe AA (1/3 B)
Classe B
Classe A
Classe AA (1/3 B)
Classe B
Classe A
Classe AA (1/3 B)
8.4 Tolérances de mesure pour thermomètres à résistance
SITRANS TH100
13 nF
106 µH
Précision
Précision
Précision de base
Précision accrue
Haute précision
Précision de base
Précision accrue
Haute précision
Précision de base
Précision accrue
Précision accrue
Caractéristiques techniques
∑
29 nF
109 µH
∆t
±(0.30 °C +0.0050|t[°C]|)
±1.8x0.30 °F +0.0050x|t[°F]-32|
±(0.15 °C +0.0020|t[°C]|)
±1.8x0.15 °F +0.0020x|t[°F]-32|
±(0.10 °C +0.0017|t[°C]|)
±1.8x0.10 °F +0.0017x|t[°F]-32|
Range (Plage de mesure)
-50 ... +400 °C (-58 ... +752 °F)
-30 ... +300 °C (-22 ... +572 °F)
0 ... +150 °C (+32 ... +302 °F)
-50 ... +400 °C (-58 ... +752 °F)
-30 ... +300 °C (-22 ... +572 °F)
0 ... +150 °C (+32 ... +302 °F)
-196 ... +600 °C (-+320 ... +1112 °F)
-100 ... +450 °C (-148 ... +842 °F)
-50 ... +250 °C (-58 ... +482 °F)
61