Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Siemens Manuels
Capteurs
SITRANS TH200
Siemens SITRANS TH200 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens SITRANS TH200. Nous avons
2
Siemens SITRANS TH200 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Service
Siemens SITRANS TH200 Instructions De Service (84 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Émetteurs
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Mentions Légales
2
Table des Matières
3
1 Introduction
7
Objet de Cette Documentation
7
Historique
7
Informations Supplémentaires
8
Lois et Directives
8
Conformité aux Directives Européennes
8
2 Consignes de Sécurité
11
3 Description
13
Application
13
Caractéristiques du Produit
13
Structure de la Plaque Signalétique
14
Mode de Fonctionnement
15
Mode de Fonctionnement du Transmetteur
15
Communication
16
Vue D'ensemble de la Communication
16
Communication HART Avec Alimentation de Source de Tension
16
Communication HART Avec Alimentation Via Alimentation D'isolation
17
4 Installation
19
Consignes de Sécurité
19
Installation Dans la Tête de Raccordement
19
Installation Sur Rail DIN Symétrique et Rail G
21
5 Raccordement
23
Important
23
Consignes de Sécurité Applicables Lors du Raccordement
24
Règles de Sécurité pour Raccordement de TH200/300 en Zones à Risque D'explosion
24
Exigences Complémentaires pour Utilisation en Zones Protégées Contre les Explosions de Poussières
25
Marche à Suivre
25
Raccordement de L'alimentation Auxiliaire
25
Schémas de Raccordement
27
Remarques Sur le Courant de Mesure
28
6 Utilisation
29
Utilisation du SITRANS TH200
29
Utilisation du SITRANS TH300
30
Utilisation Avec le Modem HART et SIMATIC PDM
30
Commande Avec L'interface HART
31
Boutons D'action
31
Touches de Fonction
31
Bouton Alphanumérique et Boutons Majuscule
31
7 Sécurité Fonctionnelle
33
Fonction de Sécurité
33
Voir Aussi
33
Système Instrumenté de Sécurité en Mode Monocanal (SIL 2)
34
Système Instrumenté de Sécurité en Mode Multicanal (SIL 3)
34
Niveau D'intégrité de Sécurité (SIL)
35
Réglages
37
Caractéristiques de Sécurité
38
Points Particuliers Concernant le Mode Multicanal (SIL 3)
38
Maintenance/Vérification
39
Intervalle
39
Vérification de la Sécurité
39
8 Mise en Service
41
Témoin de Fonctionnement LED
41
9 Fonctions
43
Informations Générales
43
Surveillance de Rupture de Fil
44
Surveillance de Court-Circuit
45
Calibration de Ligne
45
Type de la Courbe Caractéristique (Ascendante ou Descendante)
45
Décalage de la Valeur de Mesure
46
Facteur du Capteur
46
Compensation du Point de Référence Sur les Thermocouples
46
Formation de la Valeur Moyenne/Différentielle
46
Atténuation Électrique
47
Fonction Simulateur de Courant (Uniquement Dans SITRANS TH300)
47
Courant D'alarme
47
Calibration du Capteur
48
Calibrage du Capteur (à un Point)
48
Calibrage du Capteur (à Deux Points)
48
Ajustage du Point de Calibrage Inférieur (Ajustement)
49
Ajustage du Point de Calibrage Inférieur
49
Ajustage du Point de Calibrage Supérieur
49
Calibration du Simulateur de Courant (Calibrage Numérique-Analogique)
51
Fonction
51
Exemple D'application : Calibration D'entrée de Courant à 4 Ma et 20 Ma
52
Courbe Caractéristique Spéciale
52
Remarque Sur le Paramétrage
53
Exemple pour un Paramètre
54
Paramètres Usine
55
Diagnostic
56
Fonctions de Diagnostic
56
Alarmes de Diagnostic
56
Violations de Spécification
58
Compteurs D'heures de Fonctionnement en Classes de Température
59
Compteur D'heures de Fonctionnement pour Électronique de Transmetteur
59
Compteur D'heures de Fonctionnement pour Variable de Processus
59
Index Glissants
60
Montage
60
Simulation (Uniquement Dans SITRANS TH300)
60
Protection Individuelle Par Mot de Passe (Uniquement SITRANS TH300)
62
10 Caractéristiques Techniques
67
Précision de Mesure
70
Conditions Nominales
71
Certificats et Homologations
72
Erreur de Mesure Numérique
73
Erreurs de Mesure Numérique pour les Thermomètres à Résistance
73
Réglage D'usine
73
Erreurs de Mesure Numérique pour les Thermocouples
74
Erreurs de Mesure Numérique pour les Transmetteurs Minivolt
74
Erreurs de Mesure Numérique pour les Transmetteurs à Résistance
74
11 Dessins Cotés
75
Dessin Coté du SITRANS TH200/TH300
75
Dessin Coté de L'adaptateur de Rail DIN Symétrique
75
12 Pièces de Rechange et Accessoires
77
Annexe
79
Certificats
79
A.2 Schéma de Commande
79
A.3 Procédure de Renvoi
81
A.4 Mise au Rebut
81
A.5 Assistance Technique
81
Assistance Supplémentaire
81
Index
83
Publicité
Siemens SITRANS TH200 Instructions De Service (62 pages)
Transmetteur de température
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Capteurs
| Taille: 0.99 MB
Table des Matières
Transmetteur de Température pour Tête de Capteur
3
Table des Matières
5
1 Introduction
7
Objet de Cette Documentation
7
Historique
7
Autres Informations
7
2 Consignes Générales de Sécurité
9
Utilisation Conforme
9
Lois et Directives
9
Personnel Qualifié
9
Remarques Générales
9
3 Remarques Générales
11
Domaine D'application
11
Caractéristiques du Produit
11
Structure de la Plaque Signalétique
12
Mode de Fonctionnement
12
4 Montage
15
Montage Dans la Tête de Raccordement
15
Montage Sur Profilés Support et Rail G
16
5 Raccordement Électrique
19
Consignes Générales de Raccordement
19
Mesure de Tension
20
Mesure de Courant
20
Raccordement Dans des Zones à Atmosphère Explosible
21
Affectation des Raccordements
21
Remarques Concernant la Mesure du Courant
22
DEL de Fonctionnement
22
Bornes D'essai pour Signal de Sortie
22
6 Communication
23
7 Mise en Service
25
8 Fonctions
27
Généralités
27
Surveillance de Rupture des Câbles
28
Surveillance des Courts-Circuits
28
Calibration des Câbles
28
Type de Courbe Caractéristique (Croissante ou Décroissante)
28
Décalage de Mesure
29
Coefficient du Capteur
29
Compensation du Point de Référence pour les Thermoéléments
29
Formation de la Valeur Différentielle/Moyenne
29
Amortissement Électrique
29
Fonction de Générateur (Uniquement pour SITRANS TH300)
30
Courant D'alarme
30
Calibration du Capteur
30
Calibration du Capteur (un Point)
30
Calibration du Capteur (Deux Points)
31
8.13.3 Ajustage du Point Inférieur de Calibration du Capteur
31
Ajustage du Point Supérieur de Calibration du Capteur
31
Calibration Par Générateur (Compensation N/A)
32
Courbe Caractéristique Spéciale
33
Paramètres Par Défaut
36
Fonctions de Diagnostic
37
Compteur D'heures de Fonctionnement en Classes de Température
38
Index Glissants
39
Simulation (Uniquement pour SITRANS TH300)
39
Commande Avec un Pc/Laptop et un Modem
43
Commande Avec le Pocket HART
45
Caractéristiques Techniques
47
Références de Commande
53
Accessoires et Pièces de Rechange
53
Dessin Coté
55
Entretien
57
Publicité
Produits Connexes
Siemens SITRANS TS100
Siemens SITRANS TS200
Siemens SITRANS TS300
Siemens SITRANS TS500
Siemens SITRANS TH300
Siemens sitrans WS100
Siemens SITRANS T
Siemens SITRANS TSinsert
Siemens SITRANS TSthermowell
Siemens SITRANS F M MAG 3100
Siemens Catégories
Équipement industriel
Lave-vaisselles
Fours
Tables de cuisson
Unités de contrôle
Plus Manuels Siemens
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL