Endress+Hauser Liquiline CM442R Manuel De Mise En Service page 127

Liquiline CM442R/CM444R/CM448R
Endress+Hauser
DIAG/Registres
Principe de fonctionnement
Tous les registres de
données
Registre de données 1 ...
8
Tous les registres d
\' é vènements
Registre étalonnages
Registre diagnostic
Registre de
configuration
Registre de version HW
Version registre

Le nom du fichier se compose de l' Identification registre (Menu/Configurer/Configuration générale/
Registres), d' u ne abréviation du registre et d' u n horodatage.
1) Les fichiers CSV utilisent les formats de nombres et les séparateurs internationaux. C' e st pourquoi ils
doivent être importés dans MS Excel comme des données externes avec les réglages de format corrects. Si
vous double-cliquez sur le fichier pour l' o uvrir, les données ne sont affichées correctement que si MS Excel
est installé avec les réglages américains.
12.10 Simulation
A des fins de test, vous pouvez simuler des valeurs aux entrées et aux sorties :
• Valeurs de courant aux sorties courant
• Valeurs mesurées aux entrées
• Ouverture ou fermeture d' u n contact de relais
Seules les valeurs actuelles sont simulées. La fonction de simulation ne permet pas de
calculer la valeur totalisée pour le débit ou les précipitations.
DIAG/Simulation
Principe de fonctionnement
Sortie courant x:y
Simulation
Courant
Relais alarme
Relay x:y
Simulation
Etat
Options Info
Action, Cette fonction permet de sauvegarder le registre
démarre dès que l' o ption a sur une carte SD.
été sélectionnée
‣
Options Info
Simulation d' u n courant de sortie
Ce menu apparaît autant de fois qu' i l y a de
sorties courant.
Sélection Si vous simulez la valeur à la sortie courant, cela
• Off est indiqué dans l' a ffichage par une icône de
• On simulation devant la valeur de courant.
Réglage par défaut
Off
‣
2,4...23,0 mA
Réglage par défaut
4 mA
Simulation d' u n état de relais
Ce menu apparaît autant de fois qu' i l y a de
relais.
Sélection Si vous simulez l' é tat du relais, cela est indiqué
• Off dans l' a ffichage par une icône de simulation
• On devant l' a ffichage du relais.
Réglage par défaut
Off
‣
Sélection
• Bas
Lorsque vous activez la simulation, le relais
• Haut
commute conformément à votre réglage.
Réglage par défaut L' a ffichage indique On (= Bas) ou Off(= Haut)
Bas pour l' é tat de relais simulé.
Diagnostic et suppression des défauts
Sauvegardez le registre dans le format
souhaité. Vous pouvez ensuite ouvrir le
fichier CSV sauvegardé sur le PCen MS Excel,
par exemple, et le modifier. Les fichiers FDM
peuvent être importés et archivés dans
FieldCare sans perte de données.
Réglez la valeur de simulation souhaitée.
Réglez la valeur de simulation souhaitée.
127