Table des Matières
Publicité
TORRIX ... & VISY-Stick ...
44 799 13752002
Manuel de sécurité à la série standard EN 61508
Capteur de niveau type TORRIX ... et type VISY-Stick ...
I
Domaine d'application
Les capteurs de niveau sont conçus pour les zones où il est obligatoire d'utiliser un sous-système de
sécurité conforme à la norme EN 61508 de niveau SIL 2.
II
Normes
Les capteurs de niveau sont conçus conformément aux normes suivantes
EN 61508:2010, toutes les parties
III
Des instructions pour effectuer sans risques ...
III.a
... l'utilisation
Le présent manuel de sécurité s'applique à tous les capteurs de niveau à partir de la version matérielle
4 et à partir de la version 4.9 du logiciel d'exploitation. La lecture des numéros de version s'effectue de
manière différente :
TORRIX ... HART ... : Les numéros de version peuvent être lus à l'aide du programme de configuration
FAFNIR HART-Setup.
TORRIX ... RS485 ... : La version du logiciel d'exploitation peut être lue à l'aide du protocole Modbus-
ASCII.
TORRIX ... SC ... et VISY-Stick ... : Les numéros de version peuvent être lus au moyen du programme de
configuration VISY-Setup ou du protocole FAFNIR Universal Device Protocol (UDP). Pour savoir quelle
méthode appliquer dans quel cas, reportez-vous à la documentation technique correspondante.
TORRIX ... TAG ... : La version du logiciel d'exploitation est régulièrement publiée dans le message
d'identification. Le champ s'intitule « Firmware Version » et présente une longueur de deux octets.
En principe, le capteur de niveau indique le niveau de remplissage correct (contrôle de plausibilité) et/ou,
en cas d'erreur détectée, une valeur d'erreur (état de sécurité), qui correspond à un mode de fonction-
nement avec une exigence continue. L'état de sécurité est atteint dans les dix secondes. La fonction de
sécurité est assurée différemment selon le capteur de niveau.
Il est important de veiller à l'absence de champs magnétiques puissants dans la zone du tube de sonde.
Par ailleurs, l'utilisation sûre n'est pas garantie en présence de liquides adhérents.
Page 1/5
FAFNIR GmbH
Schnackenburgallee 149 c
⚫
Sécurité
fonctionnelle
niques/électroniques programmables relatifs à la sécurité
22525 Hamburg
Tel.: +49 / (0)40 / 39 82 07-0
⚫
⚫
Édition : 11.2019
des
systèmes
électriques/électro-
www.fafnir.de
⚫
info@fafnir.de
⚫
Publicité
Chapitres
Table des Matières
