Endress+Hauser Dosimag Manuel De Mise En Service page 44

Annexe – Descripion des fonctions
44
MEASURING MODE Dans cette fonction on détermine le mode mesure pour la sortie impulsion.
Sélection:
STANDARD
Seules les valeurs de débit positives sont totalisées. Les valeurs "négatives" ne sont pas
prises en compte.
SYMETRIE
Les parts de débit positives et négatives sont prises en compte.
Réglage usine:
STANDARD
OUTPUT SIGNAL Dans cette fonction on peut configurer la sortie de manière à ce qu'elle puisse être reliée
à un compteur externe. Selon l'application on pourra choisir la polarité des impulsions.
Sélection:
PASSIVE - POSITIVE
PASSIVE - NEGATIVE
Réglage usine:
PASSIVE - POSITIVE
Explications :
• PASSIVE = la sortie impulsion est alimentée avec l'énergie auxiliaire externe.
Par la configuration du niveau du signal de sortie (POSITIVE ou NEGATIVE) on déter-
mine le mode repos (pour débit nul) de la sortie impulsion.
• POSITIVE avec configuration avec un niveau de signal positif.
• NEGATIVE avec configuration avec un niveau de signal négatif (0 V).
!
Le niveau du signal de la sortie impulsion dépend, dans le cas d'une configuration de sor-
tie passive, du circuit externe (voir exemples).
Exemple de circuit de sortie passif
m = Collecteur ouvert
n = Energie auxiliaire externe
!
Pour courant jusqu'à 25 mA.
(Suite voir page suivante)
Description de fonctions
Groupe de fonctions PULSE OUTPUT
Remarque !
m
1 5 7
Remarque !
+
n
=
U = 30 V DC
max
-
8 3
Endress+Hauser
Dosimag
a0004864