Page 2
Les premiers travaux pratiques avec le stéréomi- croscope Leica servent à éveiller le goût de la microscopie chez les élèves. C'est pourquoi les sujets théoriques tels que les lois optiques ne sont abordés que si cela facilite l'assimilation de la pratique.
(RESY). Pour obtenir des modes d'emploi imprimés, adressez-vous à : smspromotion@leica-microsystems.com L'adresse de l'agence Leica Microsystems la plus proche se trouve sur le site : www.leica-microsystems.com Leica Microsystems SA...
à DEL intégré Leica EZ4 avec clavier à effl eurement pour l'épiscopie et la diascopie et régulateur de luminosité Leica ES2 avec deux interrupteurs pour l'épiscopie et la diascopie Plaque de verre pour la pose d'objets Socle de statif Pieds stables et amortisseurs...
Variantes d'appareil Les stéréomicroscopes Leica ES2, EZ4 et EZ4 D sont des instruments optiques de précision qui améliorent grâce au grossissement la visibilité des objets et de leurs détails, ainsi que des préparations utilisées en sciences de la vie et en technique.
Affichage du grossissement Le grossissement sélectionné sur les modèles Leica ES2 et EZ4 aux oculaires fi xes se lit facilement sur le bouton rotatif droit. L'échelle tient compte du grossissement supplémentaire fourni par les oculaires. Pour les tableaux des caractéristiques optiques dont le diamètre du champ d'objet, voir la p. 22...
Éclairage Les stéréomicroscopes Leica disposent d'un éclairage épiscopique et diascopique intégré : il est possible d'allumer individuellement ou simultanément la lumière réfl échie et la lumière transmise. Après la mise hors circuit, l'extinction des diodes électroluminescentes s'effectue au bout d'environ 4 secondes.
Mise en service du Leica ES2 Réglage de la lumière : placer l'objet (A). En fonction de l'objet, allumer la lumière réfl échie ou la lumière trans- mise avec les interrupteurs situés sur le côté du socle (B). Épiscopie : pour les objets absolument opaques et dotés...
Mise en service du Leica EZ4 Si l'éclairage n'est pas activé pendant 60 minutes, les modèles EZ4 ont une fonction de mise hors circuit automatique de l'éclairage. Pour réactiver l'éclairage, il suffi t d'appuyer sur une touche du clavier à effl eurement.
• Réglage dioptrique de +5 à -5 (oculaires réglables) • Utilisation possible des réticules de mesure (oculaires réglables), voir les p. 12 et 13 • Caméra numérique Leica DC150 utilisable avec adaptateur Oculaires réglables pour porteurs de lunettes avec œillères droites. Oculaires : exemples...
Page 12
Réglages dioptriques avec oculaires réglables Remarques générales • Ces réglages ne sont possibles qu'avec le Leica EZ4 équipé d'oculaires réglables et choisies par l'utilisateur. • Pour le réglage dioptrique en cas d'insuffi sance visuelle et la mesure avec des réticules. Les personnes ayant une vision normale n'ont pas besoin d'oculaires réglables ! En cas de myopie légère, un oculaire réglable suffi...
Réglages pour deux oculaires réglables Voir aussi les informations générales en page 10. Préparation : Placer un objet-test plat sous l'objectif. Régler la distance interoculaire et l'éclairage. Régler le grossissement le plus faible. Régler les deux oculaires sur 0. Avec la commande de mise au point, régler une distance de travail d'env.
Réticules Les réticules ne sont installables que dans les oculaires réglables. Les réticules transparents installables dans les oculaires réglables permettent de mesurer facilement la taille des objets observés au stéréomicroscope. Pour l'étalonnage, les réticules et micromètres-objets suivants sont disponibles : Réticules : 10 mm 0,1mm...
Photographie avec la caméra numérique Leica La caméra numérique Leica DC150 se connecte SEULEMENT au Leica EZ4 équipé de tubes oculaires ouverts, ce qui permet de faire des prises de vues en utilisant le tube oculaire. Installer d'abord la batterie et la carte-mémoire.
Leica EZ4 D : vue d'ensemble de l'appareil Ne pas introduire dans le logement de la carte d'autres objets que la carte SD, en raison du risque de court-circuit et de décharge électrique ! Étendue de la livraison de l'EZ4 D •...
Photographie avec le Leica EZ4 D : quatre utilisations différentes Indications d'ordre général • Pour avoir des informations sur l'installation et l'utilisation du logiciel fourni, voir le CD-ROM fourni. • Dès que l'EZ4 D est connecté à un câble secteur et que l'interrupteur est en position marche, la caméra intégrée est prête à...
Entretien et maintenance La poussière et l'encrassement nuisent à la qualité du travail ! Lors des pauses, utiliser la housse de protection. Protéger les tubes oculaires et les oculaires en mettant les capuchons. Enlever la poussière à l'aide d'un souffl et et d'un pinceau doux. Pour le nettoyage des oculaires, utiliser uniquement les chiffons spéciaux de nettoyage d'optique et de l'alcool pur.
Caractéristiques techniques du système d'éclairage Leica ES2 Leica EZ4 Leica EZ4 Leica EZ4 Leica EZ4 D ouvert Système d'éclairage Éclairage Intégré, mise en Intégré, mise en Intégré, mise en Intégré, mise en Intégré, mise en épiscopique/ marche indépendante marche et réglage marche et réglage...
Caractéristiques techniques de la caméra numérique et des accessoires Leica ES2 Leica EZ4 Leica EZ4 Leica EZ4 D Leica EZ4 D ouvert Caméra numérique Caméra numérique Leica DC150 7,1 Caméra CMOS inté- Mpixels avec grée 3.0 mégapixels adaptateur (accessoire en option) Sortie USB 2.0...
180 x 255 x 355 10447199 Leica EZ4 sans oculaires 3,64 kg 180 x 255 x 355 10447200 Leica EZ4 D avec oculaires 10x 4,17 kg 180 x 255 x 363 Oculaires amovibles pour EZ4 sans oculaires 10447281 Oculaire 10x/20, fi xe...
Oculaires Grossissement total Diamètre de champ d'objet (Position du changeur de grossissement) 10x/20 Leica EZ4 et EZ4 D avec oculaires 10x Leica EZ4 avec oculaires 16x Distance de travail de 100mm Distance de travail de 100mm Oculaires Grossissement total Diamètre de champ d'objet...