IV
Gelb - betriebsbereit / Gelb blinkend - Akku laden
Jaune - prêt à l'emploi / Jaune clignotant -charger la batterie
Yellow - ready for use / Flashing yellow -charge the battery
Giallo - pronto per l'uso / Giallo lampeggiante -caricare la batteria
Żółty - gotowa do pracy / Miga na żółto - Naładuj akumulator
Grün - Normalbetrieb
Vert - fonctionnement normal
Green - normal operation
Verde - modo normal
Zielony - tryb zwykły
Rot - Überlastbetrieb
Rouge - utilisation en surcharge
Red - overload operation
Rosso - caso di sovraccarico
Czerwony - Przeciążenie
9