Aperçu
Initiation
Les dérangements qui surviennent sont souvent la conséquence d'erreurs de manipulation. Le personnel
opérateur doit être instruit de façon détaillée quant au fonctionnement du brûleur. En cas d'apparition fré-
quente de dérangements, contacter impérativement le service après-vente.
Maintenance et service après-vente
Le fonctionnement et l'étanchéité de l'ensemble de l'installation doivent être contrôlés annuellement par
une personne mandatée par le fabricant ou par une autre personne compétente.
En cas de montage ou de remise en état incorrects, de mise en place de composants externes et d'une
utilisation non conforme, nous déclinons toute responsabilité pour des dommages indirects occasionnés.
Lexique des abréviations
R30 -Z / AE-V-L-WLE
Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques
Puissance min. du brûleur en kW
Puissance max. du brûleur en kW
Puissance min. de la chaudière
en kW
Puissance max. de la chaudière
en kW
fioul
Mode de fonctionnement
Tension
Puissance absorbée
démarrage max. / fonctionnement,
en A
Moteur électrique (2 850tr/mn
en W
Pompe à fioul en l/h
Contrôleur de flamme
Appareil de commande
Poids en kg
Émission acoustique en dB(A)
pour générateur d'air chaud
Ausführung Warmlufterzeuger
Luftabschlußklappe
Servo moteur d'air
Préchauffage du fioul
Vorwärmer
Anfahrentlastung
Délestage au démarrage
2 allures
Zweistufig
Grandeur de fabrication
Brennertyp
Brennerserie
Série
R20-(L)
36
166
33
153
1 allure
2,3 / 1,1
-1
)
16,5
≤ 73
Type de brûleur
R20-V(-L)
R20-(L)-AE R20-ZS-L
36
77
31
71
EL, DIN 51603
1 allure
1 allure avec
délestage au
démarrage
1 / N / PE ~50 Hz / 230 V
3,2 / 2,0
2,3 / 1,1
180
54
MZ 770S
TF 830/832, DKW 972 (WLE)
17,8
17,5
≤ 68
≤ 73
4
R30-AE
36
166
33
153
2 allures
1 allure avec
délestage au
démarrage
18,5
≤ 73
R30-Z-L
95
273
87
251
2 allures
2,8 / 1,6
250
70
29
≤ 75