Télécharger
Partager
Imprimer la page
KROHNE BM 26 BASIC Notice Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. KROHNE Manuels
  4. Capteurs
  5. BM 26 BASIC
  6. Notice technique
KROHNE BM 26 BASIC Notice Technique

KROHNE BM 26 BASIC Notice Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour BM 26 BASIC:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BM 26 BASIC/ADVANCED
Indicateurs de niveau bypass en acier inox pour applications
jusqu'à 40 bar / 580 psig
•
Meilleur rapport performance/prix
•
Construction tout en acier inox
•
Indicateur local IP68 avec couleurs bien visibles et échelle en option
Notice technique

Publicité

loading

Manuels Connexes pour KROHNE BM 26 BASIC

Sommaire des Matières pour KROHNE BM 26 BASIC

  • Page 1 BM 26 BASIC/ADVANCED Notice technique Indicateurs de niveau bypass en acier inox pour applications jusqu'à 40 bar / 580 psig • Meilleur rapport performance/prix • Construction tout en acier inox • Indicateur local IP68 avec couleurs bien visibles et échelle en option...
  • Page 2 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Indicateurs de niveau bypass pour tous types d'application Les indicateurs de niveau bypass de notre gamme sont des appareils simples et robustes, conçus pour indiquer ou transmettre le niveau de liquides. Ils sont équipés d'un flotteur qui suit les variations de niveau du liquide et transmet son mouvement à...
  • Page 3 D'un diamètre de 42 mm / 1,7" la chambre de mesure est équipée du support indication en acier inox de grande qualité construit par KROHNE depuis plus de 30 ans. Aucun compromis n'a été fait en matière de qualité : nous avons seulement optimisé...
  • Page 4 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn BM 26 A Pour les sites qui imposent un montage à des endroits qui offrent peu de place sous le raccordement process inférieur, nous recommandons le BM 26 A. Le BM 26 A est donc idéal pour la mesure de GPL et de GNL. Il fonctionne avec des densités de 0,5 à...
  • Page 5 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Options Afficheur LCD pour le transmetteur analogique ER Les versions non Ex ou Ex ia du transmetteur analogique ER peuvent aussi être équipées en option d'un afficheur LCD à l’intérieur du boîtier monté sur le haut ou au bas de la chaîne reed.
  • Page 6 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Protection anti-givre pour le tube indicateur Une protection anti-givre Plexiglas® est disponible en option pour le tube indicateur en verre. Elle est conçue pour les appareils utilisés dans une plage de température ambiante de -40...-20°C / -40...
  • Page 7 2. Niveau à glace 3. Chambre de mesure (bypass) avec sortie analogi- 4. Réservoir L'équivalent "tout en un" de KROHNE en utilisant le BM 26 L'indicateur de niveau BM 26 est l'alternative compacte aux petits détecteurs montés en série.
  • Page 8 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Caractéristiques techniques : informations générales BM 26 Basic BM 26 Advanced Fonctions Description Indicateur de niveau magnétique pour Indicateur de niveau magnétique pour réservoirs de stockage et applications applications à hydrocarbures basse pression Fonctions Flotteur dans un tube de mesure (Ø42 mm/1,7¨) en liaison magnétique avec un indicateur de niveau mécanique...
  • Page 9 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn BM 26 Basic BM 26 Advanced Flotteur Acier inox (1.4571 / 316 Ti) ; Acier inox (1.4571 / 316 Ti) ; titane ; Hastelloy® C276 Hastelloy® C276 Support indication Acier inox Tube indicateur Verre Pyrex® (tube de verre avec joint entièrement hermétique)
  • Page 10 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn BM 26 Basic BM 26 Advanced Raccords de vidange et d'évent Vidanges en option Fond avec bouchon NPT 3/8 ; bouchon Bride avec bouchon 1/2NPT ; bride avec fileté 1¼¨ (pour flotteur) bouchon 3/8NPT ; bride avec bouchon G1/2 ;...
  • Page 11 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn BM 26 Basic BM 26 Advanced Types et options Types Raccordements process Latéral / Latéral Raccordements process Axial / Axial Raccordements process supérieur Latéral / inférieur Axial Raccordements process supérieur Axial / inférieur Latéral Options Transmetteur analogique ER sans afficheur (convertisseur 4-20 mA, 4- 20 mA/HART®...
  • Page 12 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Caractéristiques techniques : transmetteur analogique ER en option Transmetteur analogique ER Codification du module transmetteur TT 30 C TT 50 C PR 5350B TT 60 C Version 4...20 mA 4...20 mA / HART PROFIBUS® PA Fonctions Description de l’appareil...
  • Page 13 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Transmetteur analogique ER Codification du module transmetteur TT 30 C TT 50 C PR 5350B TT 60 C Version 4...20 mA 4...20 mA / HART PROFIBUS® PA Conditions de service Température d'utilisation, -40…+85°C / -40…+185°F, module transmetteur si la chambre de mesure est entourée d'un revêtement calorifuge, spécifier la...
  • Page 14 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Transmetteur analogique ER Codification du module transmetteur TT 30 C TT 50 C PR 5350B TT 60 C Version 4...20 mA 4...20 mA / HART PROFIBUS® PA Entrée et sortie Sortie signal 4…20 mA 4…20 mA et...
  • Page 15 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Caractéristiques techniques : détecteurs de seuil en option Version MS 40 MS 40 NAMUR Fonctions Description Détecteur de seuil monté sur le côté de la chambre de mesure de l'indicateur de niveau bypass. Fonctions Détection de niveau. Il s'agit d'un contact reed actionné par l'aimant incorporé au flotteur dans la chambre de mesure.
  • Page 16 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Version Basic : dimensions et poids Version Basic : raccordements process Latéral / Latéral Event en option avec raccord 3/8 NPT (avec bouchon). Vidange en option avec bouchon 3/8 NPT ou 1¼NPT - le bouchon 1¼NPT est pour retirer le flotteur) Fond bombé/soudé...
  • Page 17 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Dimensions [mm] Raccordements process 300… 55,5 (C-C) Ø 42,4 Latéral / Latéral 6000 +483 vidange en option avec bouchon 1¼¨ : 323 mm fond bombé (option) : 149 mm égale à la dimension C-C embout long (option) : 130 mm. Raccord à filetage mâle (option) : 58 mm.
  • Page 18 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Version Basic : raccordements process Axial / Axial Raccord fileté 3/8 NPTF Collier support en option - voir aussi "Collier support en option : dimensions et poids" Détecteur de seuil MS 40 en option Indicateur de niveau avec échelle en option Note : •...
  • Page 19 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Dimensions [mm] Raccordements process 642… (C-C) - 55,5 (C-C) Ø 42,4 Axial / Axial 6000 dépend des options sélectionnées. Contactez votre agence locale pour de plus amples informations. Dimensions [pouces] Raccordements process 25… (C-C) - (C-C) Ø...
  • Page 20 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Version Basic : raccordements process supérieur Latéral / inférieur Axial Raccord fileté 3/8 NPTF Vidange ou évent en option avec raccord 3/8 NPT (avec bouchon) Fond bombé Raccordement à bride Raccord à embout long (½¨ ou ¾¨) en option Raccord à...
  • Page 21 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Dimensions [mm] Raccordements process 670… (C-C) - 55,5 (C-C) Ø 42,4 supérieur Latéral / inférieur Axial 6000 +194 dépend des options sélectionnées. Contactez votre agence locale pour de plus amples informations. fond bombé (option) : 149 mm embout long (option) : 130 mm.
  • Page 22 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Version Basic : raccordements process supérieur Axial / inférieur Latéral Vidange en option avec raccord 3/8 NPT ou 1¼NPT (avec bouchon - le raccord 1¼NPT est pour retirer le flotteur) Raccord fileté 3/8 NPTF Raccordement à bride Raccord à...
  • Page 23 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Dimensions [mm] Raccordements process 428… (C-C) - 135,2 55,5 (C-C) Ø 42,4 supérieur Axial / inférieur Latéral 6000 +310 vidange (option) avec bouchon 1¼¨ : 323 mm dépend des options sélectionnées. Contactez votre agence locale pour de plus amples informations.
  • Page 24 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Version Advanced : dimensions et poids Version Advanced : raccordements process Latéral / Latéral C-C ML Event en option avec raccord 3/8NPT (avec bouchon), ou évent sur bride en option avec raccord 1/2NPT ou G1/2 (avec bouchon), ou...
  • Page 25 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Dimensions [mm] Raccordements Flotteur 1 300… 55,5 70 Ø 42,4 process 6000 Flotteur 2 55,5 70 Ø 42,4 Latéral / Latéral Flotteur 3 55,5 70 Ø 42,4 pour de plus amples informations, consultez le chapitre "Flotteurs" à la fin de ce document vidange + bouchon 1/2NPT ou 3/8NPT (option) : 480 mm.
  • Page 26 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Version Advanced : raccordements process Axial / Axial Raccordement process (bride) Détecteur de seuil MS 40 en option Indicateur de niveau avec échelle en option Collier support en option - voir aussi "Collier support en option : dimensions et poids"...
  • Page 27 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Dimensions [mm] Raccordements process 55,5 Ø 42,4 Axial / Axial dépend des options sélectionnées. Contactez votre agence locale pour de plus amples informations. si ρ est de 0,54…0,69 kg/l : 1120...6000 mm. Si ρ est ce 0,7…0,98 kg/l : 940...6000 mm. Si ρ est de 0,99…2 kg/l : 890...6000 mm.
  • Page 28 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Version Advanced : raccordements process supérieur Latéral / inférieur Axial Event en option avec raccord 3/8NPT (avec bouchon) ou évent en option sur bride avec raccord ½NPT ou G½ (avec bouchon) Raccordement process (bride) Antenne soudée en option pour le transmetteur de niveau radar OPTIWAVE 7300 avec raccord ¼NPT pour un système de purge Raccord ½¨BSP pour transmetteur de niveau TDR OPTIFLEX 1300 avec évent latéral ½NPT (avec bouchon)
  • Page 29 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Dimensions [mm] C-C ML Raccordements process 55,5 70 Ø 42,4 supérieur Latéral / inférieur Axial dépend des options sélectionnées. Contactez votre agence locale pour de plus amples informations. évent 3/8NPT (option) : 228 mm. Event 1/2NPT (option) : 228 mm. Event G1/2 (option) : 220 mm. Transmetteur de niveau soudé...
  • Page 30 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Version Advanced : raccordements process supérieur Axial / inférieur Latéral Raccordement process (bride) Raccord à filetage mâle (½... ¾NPT ou G½...¾) ou à embout long (½¨ or ¾¨) en option Détecteur de seuil MS 40 en option Indicateur de niveau avec échelle en option...
  • Page 31 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Dimensions [mm] Raccordements process Flotteur 1 630...6000 (C-C) -330 55,5 63 Ø 42,4 supérieur Axial / Flotteur 2 610...6000 (C-C) -310 55,5 63 Ø 42,4 inférieur Latéral Flotteur 3 620...6000 (C-C) -320 55,5 63 Ø 42,4 pour de plus amples informations, consultez le chapitre "Flotteurs"...
  • Page 32 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Transmetteur analogique ER en option : dimensions et poids Transmetteur analogique non Ex ou Ex i (à la partie haute de la chaîne reed) Transmetteur analogique non Ex ou Ex i (à la partie basse de la chaîne reed) Transmetteur analogique non Ex ou Ex i (à...
  • Page 33 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Collier support en option : dimensions et poids Fixer le collier à la chambre de mesure Fixer la plaque au réservoir Dimensions [mm] Poids [kg] Collier support Ø 15 0,22 Dimensions [pouces] Poids [lbs] Collier support...
  • Page 34 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Pression de service, P [psig] Longueur de l'indicateur, L [ft] INFORMATION ! La directive de l'Union Européenne relative aux équipements sous pression ne s'applique pas à l'utilisation du BM 26 Basic. www.krohne.com...
  • Page 35 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Diagramme de relations pression/température (DESP 97/23/CE) pour la version Advanced avec une chambre de mesure 316 L, pression en bar -40 -20 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 Pression de service, P [bar] Température de process, T [°C]...
  • Page 36 Flotteurs S'assurer que les appareils soient utilisés conformément aux limites de fonctionnement. Se référer au tableau et aux diagrammes suivants : BM 26 Basic : limites d'application des flotteurs en °C, bar et kg/l Plage de Dimensions densité Pression de service maxi [bar] [mm] Matériau...
  • Page 37 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Décalage des aimants par rapport au niveau du liquide Le flotteur est équipé d'aimants qui actionnent les volets basculants dans le tube indicateur monté sur le côté de la chambre de mesure. La position des aimants ne correspondant pas au niveau réel du liquide, l'échelle est décalée en usine pour tenir compte de cette différence.
  • Page 38 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn www.krohne.com...
  • Page 39 BM 26 BASIC/ADVANCED nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn www.krohne.com...
  • Page 40 Bureau de vente Nord Algérie Wellingborough Téléphone :+47 (0)69 264 860 Argentine Northants NN8 6AE Fax :+47 (0)69 267 333 KROHNE Messtechnik GmbH & Co. KG KROHNE Cameroun postmaster@krohne.no Téléphone :+44 (0)19 33 408 500 Bremer Str. 133 Canada Fax :+44 (0)19 33 408 501...

Ce manuel est également adapté pour:

Bm 26 advanced