Publicité
IT - CANCELLAZIONE REMOTA DI TUTTI I CODICI RADIO
7.4
EN - REMOTE DELETION OF ALL THE RADIO CODES
IT - Procedura possibile con qualsiasi trasmettitore (memorizzato o nuovo).
ON
< 10 s
IT - Entro 10 s dall'accensione...
EN - Within 10 s from power ON...
*
IT - Il tasto P3 si trova all'interno del trasmettitore. Ad ogni pressione di P3 le luci si accendono.
IT - Memoria vuota: Durante la fase di riavvio è segnalata da 3 Beep e 3 lampeggi delle luci.
*
IT - CANCELLAZIONE REMOTA DI UN CODICE RADIO
7.5
EN - REMOTE DELETION OF A RADIO CODE
memorizzato
memorized
x3
x3
*
P3
IT - SITUAZIONE DI MEMORIA PIENA O VUOTA
7.6
EN - EMPTY OR FULL MEMORY SITUATION
ON
EN - The procedure is possible using any transmitter (memorized or new).
*
P3
IT - Premere 10 volte il tasto P3 del trasmettitore e tenere premuto per 5 s.
EN - Press 10 times the button P3 of the transmitter and keep it pressed 5 s.
Il carico lampeggia
The load flashes
...
...
< 5 s
IT - Se la memoria del ricevitore è piena o vuota, durante il riavvio la luce del carico lampeggia 3 volte.
EN - If the receiver memory is full or empty, during the restart the load light blinks three times.
tenere premuto
keep it pressed
(
5 s)
x10
EN - P3 button is located inside the transmitter. Every time P3 is pressed the lights switch ON.
EN - Empty memory: During the restart phase is segnaleted by 3 Beeps and 3 lights blinks.
carico = ON (3s)
load = ON (3s)
IT - Premere tre volte il tasto P3 del trasmettitore memorizzato.
Premere il tasto relativo al codice da cancellare.
EN - Press three times the button P3 of the memorized transmitter.
Press the button relative to the code to delete.
27
Uscita
1
2
3
Output
Suono intermittente
Intermittent sound
...
...
Suono continuo
Continuos sound
Il carico lampeggia
The load flashes
Publicité
