5.5
IT - TRASMETTITORE PER IL MOTORE
EN - TRANSMITTER FOR THE MOTOR
A
IT - 7/42 CANALI
0% (Chiuso)
CH1
33%
CH2
66%
CH3
100%(Aperto)
CH4
Apre (manuale)
CH5
STOP
CH6
Chiude (manuale)
CH7
Trasmettitore 7/42 canali
A
EN - 7/42 CHANNELS
0% (Closed)
CH1
33%
CH2
66%
CH3
100%(Open)
CH4
Apre (hold-to-run)
CH5
STOP
CH6
Close (hold-to-run)
CH7
Transmitter 7/42 channel
B
IT - COMANDI AUTOMATICI (2 o 3 TASTI)
Apertura (STOP)
CH1
Chiusura (STOP)
CH2
Apertura (STOP)
CH3
Chiusura (STOP)
CH4
Apertura
CH5
STOP
CH6
Chiusura
CH7
Trasmettitore 7/42 canali
Apertura
Chiusura
(STOP)
(STOP)
B
EN - AUTOMATIC COMMANDS (2 or 3 BUTTONS)
Open (STOP)
CH1
Close (STOP)
CH2
Open (STOP)
CH3
Close (STOP)
CH4
Open
CH5
STOP
CH6
Close
CH7
7/42 channel transmitter
Open
Close
(STOP)
(STOP)
C
Apertura
CH5
STOP
CH6
Chiusura
CH7
Trasmettitore 3/18 canali
Trasmettitore 7/42 canali
Trasmettitore 2 canali
C
Open
CH5
STOP
CH6
Close
CH7
3/18 channel transmitter
7/42 channel transmitter
2 channel transmitter
18
Uscita
Output
IT - COMANDI MANUALI (2 o 3 TASTI)
Apertura
(uomo presente)
CH1
Chiusura
(uomo presente)
CH2
Apertura
(uomo presente)
CH3
Chiusura
(uomo presente)
CH4
Apertura
(uomo presente)
CH5
STOP
CH6
Chiusura
(uomo presente)
CH7
Apertura
(uomo presente)
EN - HOLD-TO-RUN COMMANDS (2 or 3 BUTTONS)
Open
(hold-to-run)
CH1
Close
(hold-to-run)
CH2
Open
(hold-to-run)
CH3
Close
(hold-to-run)
CH4
Open
(hold-to-run)
CH5
STOP
CH6
Close
CH7
(hold-to-run)
Open
(hold-to-run)
3
Apertura
CH5
(uomo presente)
STOP
CH6
Chiusura
CH7
(uomo presente)
Trasmettitore 3/18 canali
Chiusura
(uomo presente)
Trasmettitore 2 canali
Open
CH5
(hold-to-run)
STOP
CH6
Close
CH7
(hold-to-run)
3/18 channel transmitter
Close
(hold-to-run)
2 channel transmitter