10.2.5 Compensation en température
Les capteurs dont la mesure dépend fortement de la température du milieu à
mesure, sont généralement pourvus d'un propre capteur de température et l'ap-
pareil effectue automatiquement une compensation en température (cf. 11.3.9
liste de la plage de mesure ´av. CT´). Les sondes de pression dynamique et de
pH sont cependant également disponibles sans capteur de température. Si la
température du milieu de mesure s'écarte des 25°C, les erreurs de mesure sui-
vantes apparaissent alors:
p. ex. erreur par 10 °C:
Pression dyn:
Sonde pH:
env. 3.3%
La compensation en température peut s'effectuer soit automatiquement par le
canal de référence à l'aide des capteurs externes de température, soit ma-
nuellement à l'aide de la fonction
par saisie de la température:
tion mesure
Saisie de la température de compensation en fonction: Comp. temp.: 31.2°C
10.2.6 Compensation de pression atmosphérique
Certaines grandeurs de mesure dépendent de la pression atmosphérique (cf.
11.3.9 Liste des plages de mesure ´avec CPa´), de sorte qu'en cas d'écart im-
portant par rapport à la pression normale de 1013mbar, des erreurs de mesure
correspondantes apparaissent:
p. ex. erreur par 100 mbar:
Humidité rel. psychromètre
Rapport de mélange cap.
Pression dynamique
Saturation de O 2
C'est pourquoi il faut en particulier tenir compte de la pression atmosphérique
en fonction de l'altitude (env. -11mb/100m alt.). Elle est soit programmable (cf.
11.5.6), soit mesurable à l'aide d'un capteur (capteur de référence garni de la
commentaire ´*P´ cf. guide 6.7.2).
La fonction
Pressure atm.
être utilisée dans le menu standard
Saisir la pression atmosphérique en fonction:
A chaque réinitialisation, la pression atmosphérique est réglée sur 1013 mb. Elle
peut se régler en saisie habituelle des données (cf. 9.5) à la valeur réelle. Si
celle-ci est mesurée, la valeur apparaît alors aussi ici.
Notez qu'en cas de retrait d'un capteur de référence, la dernière va-
leur de mesure est conservée.
10. Mesurer par les Menus de mesure
Plage de compensation:
env. 1.6%
0 à 100 °C
Temp-Komp.
env. 2%
env. 10 %
env. 5%
env. 10%
peut être incorporée à chaque menu utilisateur ou
Configuration de l'appareil
Capteur:
-50 à 700 °C NiCr-Ni
Ntc ou Pt100
p.ex. dans le menu
plage de compensation:
500 à 1500 mbar
pression de vap PV jusqu'à 8 bar
800 à 1250 mbar (Fehler < 2%)
500 à 1500 mbar
Pressure atm.: 1013. mb
Correc-
:
29